Exemple de utilizare a Aportes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Seis aportes del nuevo informe sobre el clima.
Six takeaways from the new climate report.También depende de lo que tú aportes al grupo.
It also depends on what you contribute to the group.¿Sus aportes Influyeron en la organización?
Did their takeaways influence an organization?El contenido que publiques,subas y/o aportes al servicio.
Content you post, upload,and/or contribute to the service.Aportes en cualquier momento hasta los límites IRA Beneficios.
Contribute at any time up to IRA limits Benefits.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
importante aportegran aportevalioso aporteaporte significativo
aportes sustantivos
aporte energético
aporte fundamental
aportes financieros
aporte positivo
mayor aporte
Mai mult
Utilizare cu verbe
aportes recibidos
aportes realizados
Utilizare cu substantive
aporte de nutrientes
aporte de energía
aporte al desarrollo
aporte a la labor
aporte de la mujer
el aporte de energía
aporte de capital
aportes de la comunidad
aporte de proteínas
aporte de calcio
Mai mult
Estos son los tres aportes principales del informe.
Here are three main takeaways from the report.Aportes de sodio intravenosos al final de la infusión(mEq/L)*.
IV sodium supply at the end of the infusion(mEq/L)*.Los contenidos que publiques,subas y/o aportes al servicio.
Content you post, upload,and/or contribute to the service.Aportes a la misión global de garantizar océanos saludables.
Contributing to the global mission to ensure healthy oceans.A continuación se resumen algunos de los aportes de la Actualización 2.
Here's a rundown of some takeaways for Update 2.Aportes para la mejora en la producción y transmisión de video.
Contributing to advances in video production and broadcasting.¡Tenemos una página especial con más información sobre aportes!
We have a special page with more information about contributing!Aportes nutricionales por cada 100gr de berenjena consumida(no frita).
Nutritional intake per 100g eggplant consumed(not fried).Ella fue enfocando sus aportes hacia la Arquitectura del Paisaje.
He contributed his own ideas to the building's architectural design.Aportes de información de seguridad de 2017- Blog oficial de Kaspersky Lab.
Information security takeaways- Kaspersky Lab official blog.¡Mira el video de Drugreporter para ver los aportes más importantes! Etiquetas.
Watch Drugreporter's video for the most important takeaways! Tags.Estos son los aportes más grandes del emocionante lanzamiento de la marca Glossier:?
Biggest takeaways for you from the exciting Glossier brand launch?Siéntate con una mueca en la cara y nunca aportes nada a la conversación.
Sit with a scowl on your face and never contribute anything to conversation.GlobalDoc hace importantes aportes económicos y en especie a diversas organizaciones que necesitan ayuda.
GlobalDoc contributes significantly in both monetary and in-kind donations to various organizations needing assistance.Yo ya he colaborado espero que tu también aportes tu granito de arena.
I have already collaborated I hope that you also contribute your grain of sand.Todos los empleados harán aportes a este fondo, a partir de su primer sueldo.
All employees will contribute to this fund, starting with their very first salary;Por lo tanto, es conveniente reponer el Silicio de la piel con aportes transcutáneos.
It is therefore necessary to regularly replenish the skin with transcutaneous supplies.En el caso de que los datos que aportes pertenecieran a un tercero, deberás.
In the case that the data provided belonged to a third party, you must.Los paneles fotovoltaicos(solares) de la cubierta reducen incluso más la dependencia de aportes energéticos.
Photovoltaic(solar) panels on the roof will further reduce dependency on energy supplies.A continuación, adjunto una hoja con los aportes nutricionales y algunas propiedades.
Then I attached a sheet with nutritional intake and some properties.No hay ningún órgano que dependa más de sus aportes nutritivos que el sistema nervioso.
No organ depends as much on nutrient intake as the nervous system.Esta situación compromete seriamente los aportes de proteína en estos individuos.
This situation seriously compromises the protein intake of the persons in question.Hablaremos de los típicos encurtidos y sus aportes nutricionales sanos y no tan sanos.
We will discuss the typical pickles and healthy nutritional intake and not so healthy.Elaborar menús equilibrados teniendo en cuenta los aportes nutricionales recomendados para cada persona.
To develop balanced menus taking into account the recommended nutritional intake for each person.
