Exemple de utilizare a Arribes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las Arribes despierta los sentidos».
Kalaiharasan tekad ketepi perasaan gemuruh.Asegúrate de traerlo contigo cuando arribes al hostel.
Please make sure you bring the confirmation e-mail when you arrive.Las Arribes del Duero es una zona singular también por otros motivos.
Las Arribes del Duero is unique for other reasons too.Y es que en Casa Rural Los Arribes tenemos el sabor de lo auténtico.
In Casa Rural Los Arribes we have the taste of authenticity.Los Arribes del Duero y fortalezas de la frontera hispano-lusa a 100 km.
Los Arribes del Duero and fortresses along the Spanish-Portuguese border 100 km away.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
arribes del duero
Utilizare cu verbe
Siegaverde dista 30 minutos y Arribes del Duero está a 1 hora.
Siegaverde is some 30 minutes away and it is 60 minutes to Arribes del Duero.Visita a bodega con cata interactiva a un minuto de la Venta de los Arribes.
Visit a winery with interactive tasting, jut one minute from Venta de los Arribes.Puente de Pino de las Arribes del Duero Imagen en alta resolución.
Puente de Pino de las Arribes del Duero High resolution image.También con dos botellas de excelente vino tinto DO Arribes del Duero y cava brut.
Includes also 2 bottles of DO Arribes del Duero and Cava brut.El Eras de Las Arribes tiene un jardín con terraza y zona de barbacoa.
Eras de Las Arribes has a garden with a terrace and BBQ facilities.El restaurante del Santa Cruz sirve platos típicos de la región de Arribes del Duero.
Cuando arribes a Penitentes, un representante de Inka te estará esperando.
When you get to Penitentes, an Inka representative will be waiting for Estamos situados en el casco urbano de la localidad de Vitigudino, en la zona de Las Arribes del Duero.
We are located in the urban area of the town of Vitigudino, in the area of Las Arribes del Duero.El relieve de Los Arribes pertenece al dominio del Zócalo Paleozóico y está constituido fundamentalmente por granitos y granodioritas.
The relief of you arrive them it belongs to the dominion of the Paleozóico Socle and is constituted fundamentally by granites and granodioritas.Casa Rural del Antonio está ubicada en el casco urbano de la localidad de Vitigudino, en la zona de Las Arribes del Duero en Salamanca.
Bed of Antonio is located in the town of the town of Vitigudino, in the area of Las Arribes del Duero in Salamanca.Y con el afán de ayudarte a planificar tu cronograma cuando arribes a la ciudad, hemos pensado en 5 actividades imperdibles que debes realizar al recorrer Quito.
We want to help Sus años como enólogo transcurren en las denominaciones de origen de Toro, Zamora,Sierra de Salamanca, Arribes y, cómo no, Rueda.
He has spent his career as an oenologist in the designations of origin of Toro, Zamora,Sierra de Salamanca, Arribes and, of course, Rueda.Arribes del Duero, un espacio natural español protegido por la Red Natura 2000 de las provincias de Salamanca y Zamora, en Castilla y León.
Arribes del Duero Natural Park, a protected area in the southeast of the province of Zamora and the northeast of the province of Salamanca, Castile and León, Spain.Sugerimos pedir un presupuesto a empresas como Autocares Hermanos Martín, Arribes Bus y Aces Autocares Cinco Estrellas.
We suggest that you request a quote from a company such as Autocares Hermanos Martín, Arribes Bus, and Aces Autocares Cinco Estrellas.Por otra parte,el Parque Natural de los Arribes del Duero, compartido con la provincia de Salamanca, tampoco se queda atrás en cuanto a actividades en la naturaleza en Zamora.
On the other hand,the Natural Park of Arribes del Duero, shared with the province of Salamanca, is not far behind in terms of activities in nature in Zamora.Las casas se encuentran situadas en un entorno privilegiado, desde el cual se pueden visitar los siguientespuntos de inter s: Parque Natural Arribes del Duero.
The houses are located in a privileged environment,from which you can visit the following attractions: Arribes del Duero Natural Park.Casa Rural del Antonio es una amplia yacogedora casa situada en Las Arribes del Duero, en el casco urbano de Vitigudino, próximo a Salamanca, con una capacidad para seis personas.
Cottage Antonio Salamanca is a spacious andcozy house located in Las Arribes del Duero, in the town of Vitigudino, near Salamanca, with a capacity for six people.En Portugal esta área desde el año 1998 es parque natural bajo el nombre de Duoro Internacional yen España desde el año 2002 bajo el nombre de Arribes del Duero.
In Portugal this area is nature park since 1998 under the name Duoro Internacional andin Spain since 2002 under the name of Arribes del Duero.Somos una familia que os ofrece una estancia agradable en Arribes del Duero y el asesoramiento necesario para no perderse esos lugares y momentos que una vez nuestros abuelos nos ense aron.
We are a family that offers you a pleasant stay in Arribes del Duero and give some advice on those places you can't miss, and moments that once our grandparents taught us.La última señal que nos envió provenía de cerca de Saucelle, pequeño pueblo situado en la frontera de Salamanca con Portugal,en el Parque Natural de Las Arribes del Duero.
The last signal sent was near Saucelle, a small village on the border of Salamanca with Portugal,in the Natural Park of Las Arribes del Duero.Además, existe un sendero de gran recorrido, el GR-14 o Senda del Duero,que atraviesa la comarca de Las Arribes a través de cañones y farallones rocosos; y multitud de senderos locales escondidos por toda la geografía de Salamanca.
In addition, there is a long-distance trail, the GR-14 or Senda del Duero,which crosses the Las Arribes region through canyons and rocky outcrops; and a multitude of local trails hidden throughout the geography of Salamanca.Desde la capital, con su récord mundial de iglesias románicas y su extenso patrimonio modernista, a ciudades como Toro o Benavente,pasando por los Arribes del Duero o el parque natural de Sanabria.
From the capital, with its world record number of Romanesque churches and its extensive modern heritage, to cities such as Toro or Benavente,passing through Arribes del Duero or the Sanabria Natural Park.Y es que, precisamente, la mayor parte de la producción de esta fruta se extiende a lo largo del litoral; aunque también destacan plantaciones en valles con climas calmados y templados como los de Galicia, Cantabria,Ávila y Arribes del Duero.
Most of the production of this fruit extends along the coast; although there are also plantations in valleys with calm and warm climates like Galicia, Cantabria,Ávila and Arribes del Duero.Después de pasar la ciudad de Zamora, el Duero se encajona entre los cañones del parque natural de Arribes del Duero, haciendo frontera con Portugal.
After passing En España se distribuye por el Pirineo, Cordillera Cantábrica, cuenca del Ebro, Sistema Ibérico, sierras Béticas y Subbéticas, Sierra Morena,cuenca del Tajo, Arribes del Duero, Baleares y Canarias Fuerteventura y Lanzarote.
In Spain, its range occupies the Pyrenees, Cantabrian Mountains, Ebro River basin, Iberian System, Andalusian and sub-Andalusian mountain ranges, Sierra Morena mountain range,Tajo river basin, Arribes de Duero, and the Balearic and Canary Islands Fuerteventura and Lanzarote.
Synonyms are shown for the word 
