Exemple de utilizare a Arrojé în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo cedí y yo le arrojé.
I caved. And I dumped him.Y luego lo arrojé al río.
And then I cast upriver.Arrojé mis cargas al Señor.
I cast my burdens on the Lord.Me limpié limpio y la arrojé en el Potomac.
I wiped it clean and tossed it in the Potomac.Me arrojé a sus brazos.
I dropped myself right in their laps.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
arrojar luz
arrojaron piedras
arrojar algo de luz
se arrojaron piedras
arrojar alguna luz
objetos arrojadosarroja dudas
arrojen sus armas
arroja el arma
arrojaron objetos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
arrojar más
arrojar un poco
Utilizare cu verbe
comenzaron a arrojartratando de arrojar
Yo llamé al 911 y entonces… bueno, arrojé.
Arrojé su ropa en el camino.
Tossed his clothes along the way.La estrangulé y arrojé el cuerpo afuera.
I just strangled her and dumped the body in the Hudson.La arrojé y me tiré boca abajo.
I flung it and threw myself on my face.Sí, lo capturé, lo arrojé al suelo y lo até.
Yes, I captured him, threw him to the ground, and tied him up.Lo arrojé a un basurero cerca de mi casa.
I tossed it in a Dumpster by my house.Cogí muchas de sus cosas, las arrojé en un basurero.
Grabbed a bunch of his stuff, tossed it in a dumpster.A quien arrojé mis flechas en vano.
At whom I cast my shafts in vain.Entonces, un día,tomé mi guante y lo arrojé lejos!
Then one day,I took off my gauntlet and I threw it away!Una vez le arrojé un balón a un estudiante.
I tossed a ball at a student once.Así que apresuradamente agarré su mano y arrojé lejos el arma.
So I hastily grasped his hand and flung away his gun.Arrojé mas lejos la piedra en el Grandioso Torneo.
I hurled the unspooning stone in the big game.Yo intenté eso una vez, y arrojé mi teléfono al retrete.
I tried that once, and I dropped my phone in the toilet.Las arrojé y flotaban, como si tuvieran alas.
I threw them and they floated, as if they had wings.Y luego la linterna se puso realmente caliente, y la arrojé.
And then the flashlight got really hot and I dropped it.Lo arrojé hacia Gerry y le pregunté si estaba loco.
I threw them back at Gerry and asked him if he was mad.Cuando le preguntaron dónde la dejó, respondió:"La arrojé al mar".
Asked where he left it, he replied,"I threw it in the sea.".Le arrojé un gusano dentro para ese sabor"fronterizo.
I dropped in a worm for that"south of the border" flavor.Cuando llegamos a casa, me arrojé sobre la cama y empecé a gritar.
When we got home, I threw myself across the bed and started bawling.Arrojé el cuerpo en una caja vieja Y tapé el agujero.
Tossed the body in a big, old crate, and I locked it up tight.Hoy decapité un ratón y arrojé su cuerpo sin cabeza en sus pies.
Today I decapitated a mouse and dropped its headless body at their feet.Me arrojé a ti y aun sigues pensando que eres superior a mí!
I threw myself at you and you still think you're superior to me!Ayer decapité un ratón y arrojé su cuerpo decapitado a pies de ellos.
Today I decapitated a mouse and dropped its headless body at their feet.Justo cuando lo arrojé al suelo, otro saltó a mi espalda.
Just as I flung him to the ground, another jumped on my back.Agarré a Jean-François y lo arrojé debajo de ella. Y lo oí gritar.
So I just grab Jean-François and I throw him underneath, and I hear Jean-François yell.
