Exemple de utilizare a Artista de voz în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
También ha trabajado como artista de voz en Australia y el Reino Unido.
Dennis has worked as a voiceover artist for many years both in Australia and the UK.Harley Bird(Rochdale, Inglaterra, 17 de diciembre de 2001)es una actriz y artista de voz inglesa.
Harley Bird(born Harley Riley, 13 December 2001)is an English actress and voice-over artist.Ella se formó como artista de voz para doblajes y como ingeniera de sonido para trabajar en esta empresa.
She is trained as a voice artist and a sound engineer for the company.Scott Richard Grimes(1971),un actor, músico y artista de voz estadounidense.
Scott Richard Grimes(born July 9, 1971)is an American actor, voice artist, singer, and songwriter.Michael Dorn(born December 9, 1952) is an American actor and voice artist who is known for his role as the Klingon Worf in the Star Trek franchise.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
artista visual
artistas locales
gran artistagrandes artistasartistas contemporáneos
artistas internacionales
jóvenes artistasdos artistasartistas favoritos
artista gráfico
Mai mult
Utilizare cu verbe
artistas que trabajan
ver artistasartistas seleccionados
los artistas seleccionados
firmado por el artistaartistas preferidos
artista john
artista crea
destacados artistascinco artistas
Mai mult
Utilizare cu substantive
grupo de artistasobra del artistanombre del artistaobras de artistasartista en residencia
familia de artistasartista de maquillaje
cortesía del artistaartista del pueblo
libro de artista
Mai mult
El doblaje consiste en la sustitución de la voz original del actor por la de un artista de voz.
Dubbing is the substitution of the original También fue una artista de voz, grabación de decenas de obras de teatro para la BBC Radio Drama, donde su papel varió de J. Edgar Hoover y Orson Welles a Winston Churchill.
He was also a voice artist, recording dozens of plays for BBC Radio Drama where his roles ranged from J. Edgar Hoover and Orson Welles to Winston Churchill.Normalmente se emplea en películas, series de TV, dibujos animados,culebrones y el artista de voz sigue con cuidado los movimientos de los labios del actor al mismo tiempo que interpreta su personaje.
It is typically used in films, TV series,cartoons or soaps, and the voice artist carefully follows the lip movements of the actor, at the same time interpreting his mood.En un documental donde aparece más de una persona, el proceso que se empleaimplica el mantenimiento del diálogo original a un volumen bajo mientras que se puede oír encima la narración del artista de voz.
In a documentary, where one or more people appear,the process which is used involves keeping the original dialogue at a low volume whilst the voice artist's speech can be heard above.Kate Micucci(Nueva Jersey, Estados Unidos, 31 de marzo de 1980)es una actriz, comediante, artista de voz, cantante, compositora e integrante del dúo cómico musical"Garfunkel and Oates.
Kate Micucci(/mɪˈkuːtʃi/ mi-KOO-chee; born March 31,1980) is an American actress, voice actress, comedian, singer, songwriter, and artist, who is half of the musical comedy duo Garfunkel and Oates.El artista de voz Chuck McKibben acompañado de niños, participaron en un anuncio televisivo de estos productos, cuya canción decía:"I like pizza pie, I like macaroni, but what I love is My First Sony!
New York-based voiceover artist Chuck McKibben was the network TV spokesman, accompanied by children singing a jingle that went"I like pizza pie, I like macaroni, but what I love is My First Sony!Wes Johnson(junio nacido 6, 1961) es un actor estadounidense, dibujante,comediante y artista de voz, quién ha aparecido películas como Vergüenza Sucia, Jefe de estado, La Invasión, Para más Rico o más Pobre y Corazones en Atlantis.
Wes Johnson(born June 6, 1961) is an American actor, cartoonist,comedian and voice artist, who has appeared in such films as A Dirty Shame, Head of State, The Invasion, For Richer or Poorer and Hearts in Atlantis.Jack Roy(nacido Jacob Rodney Cohen, 22 de noviembre de 1921- 5 de octubre de 2004), conocido popularmente por el nombre artístico de Rodney Dangerfield, fue un comediante estadounidense,actor, artista de voz, productor, guionista, músico y autor, conocido por su autodestructivo humor de one-liners, su eslogan"¡No recibo ningún respeto!" y sus monólogos sobre ese tema.
Jack Roy(born Jacob Rodney Cohen, November 22, 1921- October 5, 2004), popularly known by the stage name Rodney Dangerfield, was an American stand-up comedian,actor, voice artist, producer, screenwriter, musician and author, known for his self-deprecating one-liners humor, his catchphrase"I don't get no respect!" and his monologues on that theme.Los artistas de voz normalmente usan el estatus de intermitente del espectáculo.
The voice artists usually use the intermittent du spectacle status.El doblaje fue supervisado por Ted Rusoff, un prolífico artista de voces basado en Roma que supervisó el doblaje en inglés para numerosas películas de género europeo, incluyendo la secuela de Argento a Suspiria, Inferno.
The dubbing was overseen by Ted Rusoff, a prolific voiceover artist based in Rome who supervised English-language dubbing for numerous European genre films including Argento's follow-up to Suspiria, Inferno.Peter Sohn(El Bronx, Nueva York, 1977) es un director, animador,actor de voz y artista de historia estadounidense.
Peter Sohn(born January 23, 1977) is an American animator,director, voice actor, and storyboard artist at Pixar Animation Studios.Tall Corte de voz de la artista organizadora y participante de la instalación Núria Fortuny.
Voice cut of the artist organizer and participant in the installation Núria Fortuny.En ella se escucha la voz de una artista de circo, una maga.
On it, the voice of a circus artist, a magician, is talking to us.Es la voz de un artista que nos clama….
Is the voice of an artist who cries….En lo personal siempre busco autenticidad en la voz de un artista.
Personally, I always look for authenticity in the voice of an artist.Bocas", porque cada libro contiene en su interior la voz de el artista.
Mouths”, because each book contains within it the voice of the artist.Cada historia contiene una gran conferencia a cargo de un famoso artista de la voz.
Each story contains a great lecture by a famous voice artist.
