Exemple de utilizare a Asemeja în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso nos asemeja a ellos,¿no?
Kind of makes us like them, huh?Sobresale su habitación en planta alta, que asemeja un mirador.
Their room stands out in high plant that likens a mirador.Se asemeja a nuestras enseñanzas.
That is similar to our teachings.Increíble vibración lenta que asemeja a un pez herido.
Incredible slow vibration that looks like a wounded minnow.Esto lo asemeja más aún a la pierna humana.
This makes it more similar to our leg.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adverbe
se asemeja más
Después, fuimos a Passau para ver una ciudad que asemeja Venecia.
After, we went to Passau to see the city that looks like Venice.El cráneo asemeja algún tipo de Tylosaurio.
Skull looks like some kind of tylosaur.Una formación rocosa en Santa Catalina que asemeja una cabeza humana.
A rock formation in Santa Catalina that resembles a human head.Si la asemeja, si la descubre,etc.
If it resembles it, he discovers Decra® Stratos ofrece una solución que asemeja una cubierta de pizarra.
Decra® Stratos provides a roofing solution that imitates a slate roof.Por fuera asemeja un castillo de cuento de hadas.
It looks like a fairytale castle from the outside.La elegancia natural del televisor ZF9 lo asemeja a una obra de arte….
Characterised by a natural elegance, the Z9F feels like a piece of art….Con agua asemeja comino tostado y otras especias hindúes.
With water it resembles toasted cumin and other Hindu spices.La elegancia natural del televisor ZF9 lo asemeja a una obra de arte….
Characterized by a natural elegance, the Z9F feels like a piece of art….El pueblo caribú asemeja ahora un inmenso ejército en marcha.
The caribou multitude now resembles an immense marching army.Asemeja esta descripción a una imagen estática, a un círculo sin tiempo.
Resemble this description to a static image, to a circle without time.Esta nebulosa anular asemeja a la nebulosa Helix.
It is an annular nebula which looks like the nebula Helix a lot.Winsol asemeja Winstrol pero con ninguno de sus efectos secundarios adversos.
Winsol resembles Winstrol but with no of its adverse side effects.La decoración sencilla asemeja una cabaña rural cubana.
Decorated with simplicity, it resembles a rural Cuban cabin.Winsol asemeja Winstrol pero con ninguno de sus efectos secundarios adversos.
Winsol imitates Winstrol however with no of its negative adverse effects.¿En que se diferencia o asemeja a otros campos del Caribe?
How is it different, or similar, to other Caribbean courses?Winsol asemeja esteroide Winstrol, pero sin sus efectos negativos adversos.
Winsol resembles steroid Winstrol but with no of its adverse negative effects.Pisonay Pueblo es un Hotel que asemeja un Pueblo típico de los andes.
Pisonay Village is a hotel that looks like a typical village in the Andes.Winsol asemeja Winstrol sin embargo, con ninguno de sus efectos negativos adversos.
Winsol resembles Winstrol however with no of its adverse negative effects.El dorso liso de la montania asemeja un"portaaviones" en el pobre paisaje.
The flattened ridges lie like an"aircraft carrier" in the paltry landscape.La tipología de mujer rectángulo, como su propio nombre indica, asemeja un rectángulo.
Archivo de la etiqueta: female rectangular typology as the name suggests, resemble a rectangle.Hay una metáfora que asemeja a los gobiernos a los hogares;
There is a metaphor that likens governments to households;Este kilim vintage destaca por una curiosa composición que asemeja a un tartán escocés.
This vintage kilim has a peculiar composition that is similar to a Scottish tartan.El tapón en blanco asemeja el tejido en piqué del clásico polo de tenis.
The white cap resembles the pique fabric of the classic tennis polo.Winidrol asemeja Winstrol esteroides anabólicos sin embargo, con ninguno de sus dañinos efectos negativos.
Winsol mimics Winstrol Anabolic Steroid yet with no of its negative side impacts.
