Exemple de utilizare a Asesines în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Necesito que me asesines.
I need you to kill me.Aunque me asesines, la Alianza continuará.
Even if you kill me, the Alliance will go on.Quiero que lo asesines.
I want you to murderize him.Cuando la asesines,¿Va a ser un crimen pasional?
When you kill her, is it gonna be a crime of passion?Ahora quiere que asesines.
Now he wants you to murder.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
personas fueron asesinadaspadre fue asesinadopersonas asesinadasmujeres asesinadashombre fue asesinadomujer fue asesinadael hombre que asesinóperiodistas asesinadossu padre fue asesinadohombre asesinado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
fuera asesinadobrutalmente asesinadoasesinado anoche
asesinado aquí
asesinado esta mañana
kennedy fue asesinadoasesinado ayer
incluso asesinadosciviles asesinadosasesinado poco
Mai mult
Utilizare cu verbe
intentó asesinarfué asesinadoacusado de asesinartrató de asesinarencontrado asesinadoquiere asesinarmurió asesinadoacaba de asesinarplanea asesinarasesinados en colombia
Mai mult
Y antes de que nos asesines, deberías saber que tenemos un hijo!
And before you murder us, ¡Estoy pidiéndote que me asesines!
I'm asking you to murder me!Pero si Kali te dice que asesines hombres inocentes… seguro que es una diosa terrible y malvada.
But if Kali tells you to kill innocent men… surely she's an evil and wicked goddess.No permitiré que los asesines, Ben!
Ben, I won't let you murder them!Y la próxima vez que asesines una chica y necesites un CSI para cubrirte, se supone que te ayudaré, verdad?
And the next time you stab one of your showgirls and you need CSI to cover it, I'm supposed to help you out, right?No importa cuántas personas asesines.
No matter how many people you kill.Cuantos más asesines, mejor.
And the more you kill, the better.No te estoy pidiendo que extorsiones o asesines.
It's not as though I was asking you to commit extortion or murder.Ese hombre te ha pedido que asesines a alguien?
That man that just asked you to kill somebody?A mí ybillones de personas que Sophia te pedirá que asesines.
Tampoco puedo arriesgarme a que asesines a más de mis chicos.
I can't risk you murdering any more of my kids either.¿Puedo vestirme antes de que me asesines?
Can I get dressed before you assassinate me?Mientras yo viva impediré que asesines al Rey.
While I'm alive I will stop you assassinating the King.Y quiero que tú vayas de inmediato y asesines a Qel-Droma.
And I want you to go at once and assassinate Qel-Droma.Todo lo que el Custodio pide es que a cambio de tu vida, asesines por él.
All the keeper asks is that in exchange for life, You kill for him.Tú asesinaste a mi hijo, y usaste mi linterna para hacerlo!
You murdered my son, and you used my flashlight to do it!Tú asesinaste a una mujer inocente, y luego trataste de mentirme.
You killed an innocent woman, and then you tried to lie to me about it.La utilizaste y luego la asesinaste de la forma más brutal.
You used her and then murdered her in a most brutal way.Tú disparaste y asesinaste a la Presidenta de los Estados Unidos.
You shot and killed the President of the United States.Tú asesinaste al entrenador Miller, Calvin.
You killed Coach Miller, Calvin.Cazaste y asesinaste a tu enemigo.
You hunted down and killed your enemy.Me asesinaste para poder elegir tú solo dónde enterrar la cruz.
You murdered me So you alone could choose where to bury the cross.Asesinaste al Cónsul Británico, todos lo sabrán tarde o temprano.- Tampoco hay salida para ti.
You killed the British consul everyone will know sooner or later.Tu los asesinaste a sangre fria igual que aquella chica en St.
You murdered them in cold blood Just like that girl in st.Hasta que averiguaste que te estaba engañando y lo asesinaste.
Till you found out he was cheating and you killed him.
Synonyms are shown for the word 
