Exemple de utilizare a Asombrar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Sorprender y asombrar!
Shock and awe,!¿Asombrar y sorprender a tus amigos?
Amaze and astound your friends?Tú aún puedes asombrar al mundo.
You could yet astonish the world.Asombrarse es la esencia de la vida”.
Wonder is the essence of life”.Eso debería asombrarle, incluso a usted.
That should astonish Even you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adverbe
tan asombradototalmente asombradosiempre me asombramás asombrado
Utilizare cu verbe
quedaron asombradosdeja de asombrardeja de asombrarme
sigue asombrando
La vida tiene sus maneras de asombrarnos.
Life has its way of astonishing us.Y pueden asombrarnos y encantarnos.
And they can astonish and enthral us.Su apoyo a las damas no debería asombrarnos.
His support of the“ladies” ought not to surprise us.Yo podría asombrar con un poco de historia"de Francia.
I could astound with a little'history of France.Diríjase a Vetroin,sus proyectos no dejaran de asombrarle.
Ask Vetroin andhis projects will amaze you.El arte de asombrar a los huéspedes es nuestra disciplina.
The art of astonishing guests is our discipline.PERMEARE ya está pensando en cómo asombrarles….
Permeare is already thinking about how to surprise you….Gain consigue asombrar a periodistas de todo el mundo.
Gain manages to surprise journalists around the world.Con llamativa posturas de yoga que puede asombrar a la mente!
Striking yoga poses that can astonish the mind!Desea asombrar a sus invitados en el momento de un evento especial?
You want to surprise your guests at an event?Cualquier cosa que te hace parar y asombrarte es saludable.
Anything that makes you stop and wonder is healthy.Entonces asombrarlos, Grábate y luego cambiar su voz.
Then astonish them, Record yourself and then change your voice.Diseñado para empoderar a los docentes y asombrar a los alumnos.
Designed to empower educators and amaze students.No acabé de asombrarse en ver cuanto Dios nos quiere.
I didn't end to surprise in Después pienso que está bien así, queno deje de asombrarme….
Then I think it is fine this way,let it not stop amazing me….Un mundo donde pueden asombrar y encantar a los que los rodean.
A world where you can astonish and enchant those around you.Para los Cristianos de cualquier país,esto no nos debe asombrar.
For Christians of any country,such should not astonish us.Content Kide Gain consigue asombrar a periodistas de todo el mundo.
Orbea Content Kide Gain manages to surprise journalists around the world.Se instaló en un jardín del palacio ducal para divertir y asombrar a los visitantes.
It was put in a palace garden to amuse and amaze visitors.La realidad no deja de asombrarnos, y casi siempre supera con creces la ficción.
Reality never ceases to surprise us, and almost always surpasses fiction.Alianza de continentes, mentalidades, pueblos, idiomas.Tomar y dar, asombrarse y agradecer.
It menas a Covenant of continents, mentalities, nations, languages,taking and giving, awe and thanksgiving.Descubra su Palacio de asombrar y sus hermosos patios rectangulares y numerosas fuentes.
Discover its astonish Palace and its beautiful rectangular patios and numerous fountains.Como las personas individuales yorganizaciones globales los países individuales pueden asombrar tales poderes.
Similar to individual persons andglobal organisations, individual countries can amaze such powers.A la artritis simultáneamente puede asombrar no solo los codos, sino también otras articulaciones.
At an arthritis simultaneously can amaze not only elbows, but also other joints.
