Exemple de utilizare a Aterrorizó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aterrorizó la tierra.
She terrorized the land.La prisión me aterrorizó.
The prison scared me.Aterrorizó esta sala de tribunal.
He terrorized this courtroom.La mirada de los niños: El mar que me aterrorizó.
Child's View: The sea that frightened me.Usted la aterrorizó hasta quitarle la vida!
You frightened her to death!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
aterrorizar a la población
aterrorizar a la gente
Utilizare cu adverbe
tan aterrorizada
Utilizare cu verbe
Hace menos de un año Fantomas aterrorizó el país.
Less than a year ago Fantomas terrorised the country.Nos aterrorizó durante más de dos años.
He terrorized us for over two years.A las 3:50pm una explosión aterrorizó al corazón de Jerusalem.
At 03:05 pm an explosion terrifies the heart of Jerusalem.Me aterrorizó; me hizo sentir muerta.
It terrified me; Pero él llevó a Maggie a un hombre que la aterrorizó, la humilló.
But he-- he took Maggie to a man who terrorized her, humiliated her.Arthur los aterrorizó para mantener su cubierta.
Arthur's terrorized them into maintaining his cover.El pensamiento de haber llegado a ser una de ellas repentinamente me aterrorizó.
The thought I would become one of them suddenly terrified me.¡Moloch que me aterrorizó sacándome de mi éxtasis natural!
Moloch who frightened me out of my natural ecstasy!Él nos mantuvo cautivos… torturó a mi hermano… nos aterrorizó con morteros.
He held us hostage. Tortured my brother. Terrorized us with mortars.El hombre que aterrorizó el noroeste del Pacífico por 20 años.
The man who terrorised the Pacific Northwest for 20 years.Nunca había tomado un avión antes, tal visión me aterrorizó aún más.
Having never been on an airplane before, such a sight terrified me even more.Cuento n° 4: como un niño aterrorizó a los animales del bosque- Parte 2.
Tale 4: How a child terrified the animals of the forest- Part 2.Aterrorizó un túnel lleno de viajeros con un arma de fuego automatica.
He terrorized a tunnel full of commuters with automatic weapon fire.La tragedia también nos aterrorizó a todos porque es un caso raro y evidente.
The tragedy terrified us all also because it is a glaring, rare case.Pero en serio, la idea de bailar con un grupo de extraños me aterrorizó.
But seriously, the thought of dancing with a group of strangers terrified me.La gripe aviar aterrorizó la gente hace algunos años, primeramente en Asia;
Avian flu frightened people a few years ago, primarily in Asia.Cuando por fin salió de los escombros,su nueva forma aterrorizó a sus amigos.
When he finally emerged from the rubble,his new form terrified his friends.Trivia El León de Nemea aterrorizó el reino de Nemea, de ahí proviene su nombre.
Trivia The Nemean Lion terrorized the kingdom of Nemea, hence its name.En mi primer experimento,descubrí una fuerza poderosa que me aterrorizó.
In my first experiment,I discovered a powerful force that scared me beyond words.Él le infligió dolor, la aterrorizó y después curó tan suavemente sus heridas.
He inflicted pain, terrified her and then so very gently healed her wounds.Peligrosamente sexy y oscuramente misterioso,tanto que me atrajo y me aterrorizó.
Dangerously sexy and darkly mysterious,he both enticed me and terrified me.Que aterrorizó a Estados Unidos más que cualquier otro cometa que había aparecido nunca.
Which terrified America more than any comet that had ever appeared.Identificar:¿Qué experimento aterrorizó al narrador y le hizo negarse a participar?
Identify: Which experiment terrified the narrator and made him refuse to participate?La carrera armamentista nuclear entre los comunistas y los capitalistas aterrorizó al mundo.
The nuclear arms race between communists and capitalists terrified the world.Siempre me aterrorizó, Dan Wieden siempre va a decirte exactamente lo que piensa.
Always terrified me, Dan Wieden will always tell you exactly what you think.
