Exemple de utilizare a Averiguó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo averiguó dónde será?
How did you find out where?El padre de Bucks lo averiguó.
Buck's dad finds out about it.¿Que averiguó sobre A L F?
What have you got on the a.l.f.?Volvió a visitar a sus ex y averiguó que salió mal.
He revisited his exes and learned what went wrong.¿Y qué averiguó en esa entrevista?
And what did you learn from that interview?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
averiguar la verdad
forma de averiguarlo
intento averiguarmanera de averiguarlo
tiempo para averiguartrato de averiguarforma de averiguarmanera de averiguarfin de averiguaraveriguar qué tipo
Mai mult
Utilizare cu adverbe
averiguar más
para averiguar más
aquí para averiguardifícil averiguaraveriguar exactamente
importante averiguarsólo quiero averiguarfácil averiguarahora para averiguarhoy para averiguar
Mai mult
Utilizare cu verbe
tratando de averiguarintentando averiguarnecesitamos averiguarquiero averiguaracabo de averiguartratando de averiguarlo
intentando averiguarlo
leyendo para averiguarayudarnos a averiguarayudarme a averiguar
Mai mult
Qué el Inspector Butters averiguó que le tendí una trampa?
What Inspector Butters figure out I set him up?¿Ella averiguó lo de los otros homicidios?
She find out about the other murders?¿Su socio, el señor Phillips, averiguó lo que estaba planeando hacer?
Did your associate, Mr Phillips, find out what you were planning to do?¿Cómo averiguó qué eras el chico detrás de la cortina?
How would he find out you were the kid behind the curtain?Ese supuesto profesional de la salud averiguó el contenido de mi corazón!
That so-called"health care professional" learned the contents of my heart only to tear them asunder!¿Emily averiguó lo de tu pequeña aventura?
Emily find out about your little affair?¿Alguna vez averiguó lo que dijo?
Ever figure out what he said?Averiguó todo lo que pudo sobre ti, Quinn y Eve.
He found out everything Supongo que averiguó lo que quería.
I suppose you found out what Averiguó y tomó nota de las opiniones de los barbadenses sobre la cuestión de la raza;
Discovered and noted the perceptions of Barbadians on the issue of race;¿Cómo creen que averiguó dónde estaba el tesoro?
How do you think he found out where the treasure was?Qué averiguó acerca de su vida privada?
What have you found out about her private life?Él está dentro; lo averiguó.- Había un móvil, pensó Eve.
He's inside; he found it." There was motive, Eve thought.Ella averiguó quién era usted realmente, el tipo de hombre que era.
She figured out who you really were, what kind of man you were.¿Alguna vez averiguó de qué iba el caso?
Ever find out what the case was?Hasta que averiguó exactamente lo salvaje que podía ser una persona.
Until she learned precisely how savage he could be.Madison dejó Everwood cuando averiguó que estaba embarazada de un hijo de Ephram.
Madison left Everwood when she found out that Hasta que averiguó exactamente lo salvaje que podía ser una persona.
Until she learned precisely how savage a person he could be.Chaval,¿Beaver averiguó dónde escondí los marcadores?
Man, did Beaver find out where I hid the markers?El Prof. Abel averiguó acerca de sus dolencias y problemas de salud, mientras el Dr.
Professor Abel inquired about their health problems, while Dr.El trío también averiguó la identidad del misterioso"R.A.B.
The trio also learned the identity of the mysterious"R.A.B.Creemos que averiguó que Ashley tenía un amorío por internet.
We think that you found out Ashley was having an online fling.Y luego cuando Carson averiguó que Barbra sabía demasiado, la mató.
And then when Carson figured out that Barbra knew too much, he killed her.Hasta que averiguó que solo era una de tantas.
Until you found out Tras unas preguntas,Koniinge averiguó que la dama había abandonado la ciudad precipitadamente.
After making some inquiries,Koniinge learned that her ladyship had left the city, quite suddenly.
