Exemple de utilizare a Ayudó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Él ayudó con esta"opción"?
Did he aid in this"choice"?Esta vez Gummi me ayudó(por suerte).
This time Gummi was helping me(luckily).¿Ayudó a elegir el nombre?
Did you help choose the name?Y ahora ayudó a liberarte.
And now he's helped free you.¿Ayudó en algo al Oso Espíritu?
Did it help to the spirit bear?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
programas ayudanayudar a otros usuarios
ayudar a la gente
ayudar a las personas
ayudar a los países
cookies nos ayudanayudar a los niños
ayudamos a nuestros clientes
ayudar a su hijo
fin de ayudar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
aquí para ayudaraquí para ayudarte
siempre dispuesto a ayudarallí para ayudarahí para ayudarme ayudó mucho
por favor ayudeayudarse mutuamente
solo ayudatal vez pueda ayudar
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a reducir
ayudar a prevenir
ayudar a mejorar
dispuesto a ayudarayudar a aliviar
ayudan a mantener
ayudarle a encontrar
ayudar a crear
quiero ayudarayudar a evitar
Mai mult
¿Por qué nos ayudó a encontrarlo?
Why did you help us to find him?¿Ayudó a redactar este programa?
Did you help to formulate this program?Se sospecha que ayudó a fuerzas rebeldes.
Suspected of aiding rebel forces.Me ayudó a ver lo que debemos hacer.
He's helped me see what we're here to do.Recovery es la herramienta adecuada que le ayudó a respaldar a la vida.
Recovery is the right tool assisting you to back up to life.¿Quién la ayudó con todo esto?-pregunté.
Who helped you with all of this?” I asked.Ayudó a atrapar el contrabando recientemente.
I helped them seize some contraband recently.El poder de la hermandad ayudó a Cindy a transformar su salud y su vida.
The power of sisterhood enabled Cindy to transform her life and health.¿Ayudó e incitó la policía de Berlín al terrorista yihadista Anis Amri?
Did Berlin's police aid and abet jihadi terrorist Anis Amri?¿Cómo las ayudó a cambiar para ser mejores?
How did it help you change for the better?Ayudó Rosselli en los trabajos para la Capilla Sixtina, en 1481.
He assisted Rosselli in the painting of the Sistine Chapel in 1481.¿Pero él la ayudó a rescatarla al principio,¿no es verdad?
But he helped you to rescue her originally, isn't that correct?Ayudó a crear piezas que eran abstractas y estaban desconectadas con la narrativa".
It has helped to create a piece that was abstract and disconnected from the narrative.".El le ayudó a vender armas a nuestros enemigos.
He helped you sell weapons to our enemies.Él me ayudó, me guió a través de los tiempos difíciles.
He's helped me, led me through the rough times.¿Cómo ayudó el docente en el proceso de co-creación?
How did the teacher aid in the co-creation process?Me ayudó y me adoptó una familia que me salvó.
They helped me and a family adopted me; Su madre ayudó con el proceso de registro y ella era una maravilla.
His mom helped out with the check in and she was lovely.Cada cual ayudó a su vecino, y a su hermano dijo: Esfuérzate!
They helped everyone his re'a; and everyone said to his brother, chazak!¡Nos ayudó no solamente en el plano financiero sino que también emotivamente!
Not only did it help us financially, but also emotionally!Aquí ayudó a otros veteranos estudiantes a establecerse en la escuela.
Here he aided fellow student veterans with getting set up in school.Me ayudó mucho a varios niveles: físico, mental y emocional.
It has helped me on multiple levels: physically, psychologically and emotionally.Ella ayudó a regular su dieta, para manejar la osteoartritis, la tensión muscular.
She was helping to regulate its power to manage arthritis, muscle tension.Este estudio ayudó para que todos pudieran ver las‘rajaduras'en nuestra infraestructura.
This type of study will help others to see the cracking infrastructure.El capitán Rex ayudó en la búsqueda, permaneciendo a bordo de un Destructor Estelar.
Aiding in the search was Captain Rex, who remained aboard an Republic Star Destroyer.
