Exemple de utilizare a Bailaremos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Bailaremos, Maestro Harper?
Shall we dance, Master Harper?Dame cinco minutos, y bailaremos hasta que salga el sol.
Give me five minutes, and we shall dance until dawn.¿Bailaremos alrededor del altar?
Will we dance around the altar?Encima de las mesas bailaremos toda la noche(hee-eey).
Up on the tables we will be dancing all night(hee-eey).Bailaremos a la luz de la luna.
Will be dancing in the moonlight.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
bailar toda la noche
bailar salsa
gente bailandobailando con las estrellas
personas bailandobailando en la oscuridad
mujer bailandobailar tango
oportunidad de bailarhora de bailar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bailar así
bailando alrededor
bailar un poco
bailas muy bien
bailar bien
baila muy
bailar aquí
solo bailabailar más
sólo baila
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres bailaraprender a bailarcomenzó a bailarven a bailarempezó a bailarsolía bailarseguir bailandosalir a bailargusta bailarverte bailar
Mai mult
Voy a arreglar las cosas con Marcel,y luego bailaremos.
I'm gonna go settle things with Marcel,and then we will dance.Esta noche bailaremos y lo festejaremos.
Tonight, we shall dance and feast.Si el papá de Annie cumple su promesa, bailaremos en tu boda.
If Annie's pa keeps his promise, we will be dancin' at your wedding.Esta noche bailaremos en las estrellas.
Tonight we're dancing in the stars.Escojan su pareja ytiren paso alegremente, porque bailaremos con gozo.
Choose your partners andstep lively, for we shall dance with joyfulness.Bailaremos hasta que el sol caiga.
We will be rocking'til the sun goes down.¡Votad voodoopunk y bailaremos con vosotros en vuestras tumbas!
Vote voodoopunk we dance with you on your grave Voodoopunk!Bailaremos alrededor del árbol,¿vale?
We shall dance around the Christmas tree, right?Lands, si el padre de Annie cumple su promesa, bailaremos en tu casamiento.
Lands, if Annie's paw keeps his promise we will be dancin' at yer wedding.Bailaremos esta noche(esta noche, esta noche).
We're gonna dance tonight(tonight, tonight).¡Con todos ellos aprenderemos, bailaremos e, incluso, cocinaremos!
With all of them Ahora bailaremos, y sí, será un baile lento.
Now we shall dance, and yes, it will be a slow jam.Conociéndonos nos daremos cuenta de nuestras grietas y bailaremos mejor la vida.
Knowing us Bailaremos hasta que nuestras piernas se cansen.
We're gonna dance till our legs feel kind of tired.Cantaremos y bailaremos las canciones de la madre naturaleza.
We will sing and dance to Mother Nature's songs.Bailaremos de 12 a 13:30h en la Plaza del Carmen.
We will dance at Plaza del Carmen from 12 to 13:30 h.En ésta ocasión bailaremos con la selección músical de nuestro querido Tdj….
On this occasion we will dance with the music selection of our dear Tdj….Bailaremos, cantaremos y será una fiesta.
We will dance, Cantaremos mucho, bailaremos y también contaremos e improvisaremos nuestras historias, juntos.
We will have lot of singing, dancing and we will tell and enact stories together.Bailaremos, cantaremos, oh mi amor, oh mi primavera.
We shall dance, Bailaremos hasta que el sol caiga Creo en una cosa llamada amor.
We will be rocking'til the sun goes down I believe in a thing called love.Bailaremos, cantaremos y haremos oraciones y música a lo largo de la noche.
We will dance, sing, and make prayers and music throughout the night.Y bailaremos con músicos, poetas y grandes artistas, querrán pintarte.
And we will dance with musicians, poets and great artists, Bailaremos en nuestro propio"canal fiesta" alabando la alegría y felicidad.
We will dance in our own"channel festival" praising the cheerfulness and happiness.Bailaremos la escasez para sobrevivir, el prosperar para manifestar y la abundancia.
We will dance through Scarcity to Survive to Thrive to Manifest and into Abundance.
Synonyms are shown for the word 
