Exemple de utilizare a Barbacoa în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vamos, amigo barbacoa.
Come on, my barbecued friend.Barbacoa de carne adobada con la cerveza local.
Barbecued beef marinated in local beer.Quien quiere barbacoa de águila?
Who wants some barbecued eagle?Llegan los gatos,y me harán barbacoa.
The cats will show up, andI will be barbecued.Basura, la barbacoa, y las crepes.
Trash, the grilling, and the pancakes.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
salsa barbacoabarbacoa cubierta
zona barbacoauna gran barbacoabarbacoa exterior
gran terraza con barbacoabarbacoa portátil
barbacoa eléctrica
pequeña barbacoabarbacoa coreana
Mai mult
Utilizare cu verbe
cuenta con barbacoaincluye una barbacoaofrece zona de barbacoadispone de barbacoabarbacoa privada
utilizar la barbacoadisfrutar de una barbacoaequipado con barbacoabarbacoa incorporada
ofrece barbacoa
Mai mult
Utilizare cu substantive
zona de barbacoauna zona de barbacoaterraza con barbacoajardín con barbacoala zona de barbacoabarbacoa de gas
área de barbacoaparrilla de barbacoasalsa de barbacoapatio con barbacoa
Mai mult
Salsas ligeras y saludables para carnes a la barbacoa.
Light, healthy sauces for barbecued meat.O simplemente una barbacoa en el jardín.
Or simply grilling in the garden.Barbacoa saludable sin adición de grasa extra.
Healthy grilling without the need to add extra fat.No se permite hacer barbacoa cuando hace viento.
Barbeques should not be used when it's windy.Barbacoa en verano varias veces a la semana Sauna.
Barbeques in the summer several times a week Sauna.Haz fuego solo en las áreas habilitadas de barbacoa. 7.
Make fires only in areas prepared for grilling. 7.Comer barbacoa no es lo mismo que comer carne de res.
Eating barbecued* goat meat is not the same as eating beef.El jardín es ideal para la barbacoa o para que los niños jueguen.
The garden is ideal for barbecues or for children to play.Equipada con tumbonas, sombrillas,mesas y sillas, barbacoa, duchas.
Sun beds, umbrellas, tables, showers,WC and barbeques.Melocotones a la barbacoa con mascarpone y Amaretti.
Grilled peaches with mascarpone cheese and Amaretti cookies.También se utiliza para preparar salsas para mojar el tofu a la barbacoa.
It is also used as a dipping sauce for grilled tofu.Nuestras especialidades son carnes a la barbacoa, paellas y mariscos.
Our specialties are grilled meats, paellas and seafood.La barbacoa es el método de cocción de comidas por excelencia durante el verano.
Grilling is the quintessential summertime meal-making method.Él mandará a preparar barbacoa de res para los tres días de fiesta.
He will prepare barbecued beef for the three days of celebration.Si le gusta las patatas al horno,espere a probarlas hechas en la barbacoa.
If you like potatoes baked,wait until you taste them grilled.Podéis probar también otras frutas a la barbacoa: nectarinas, melocotones, piña….
You can try other grilled fruits: peach, nectarine, pineapple….Aquí podrás encontrar qué debes tener en consideración para una barbacoa sana.
Here you can find out what you have to consider for healthy grilling.Está equipada con hamacas, barbacoa y pequeña cocina con conexión de agua.
It is equipped with sundbeds, barbacue and small kitchen with water connection.Nuestros hijos, ya adultos, vienen a menudo para hacer barbacoa con sus amigos“.
Our grown-up sons also come here to have barbeques with their friends.”.El sol tumbonas, hamacas y barbacoa instalaciones pueden encontrarse en el gran césped.
Sun loungers, hammocks and barbecuing facilities can be found on the great lawn.Carne de categoría especial utilizada para freír o para asar en parrilla o barbacoa.
Select category horse meat used for frying or for grilling or barbecuing.Mobiliario de terrazas: barbacoa de piedra, sillones y mesas de teka, parasoles y tumbonas.
Furniture terrace: Stone barbeques, teak tables and chairs, parasols and loungers.Los padres yentrenadores disfrutaron de la música de Amsterdam, la barbacoa y las bebidas.
The parents andcoaches enjoyed the Amsterdam tunes, the(barbecued) bites and drinks.También hay zonas comunes de aparcamiento, barbacoa, jardines y pérgola con iluminación nocturna.
The apartments also have common parking areas, barbacue, gardens and a pergola with night ilumination.Utilice siempre guantes para barbacoa al manipular la barbacoa y ajustar las aberturas de aireación.
Always wear barbecue gloves when barbecuing and adjusting the ventilation openings.
