Exemple de utilizare a Bastante agradable în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
El desayuno era bastante agradable cada mañana.
Breakfast was quite enjoyable each morning.Bastante agradable- pero yo no soy un experto en sellos, así que….
Rather nice- but I'm not a stamp expert, so….El apartamento es bastante agradable, el patio también.
The apartment is rather nice, the courtyard also.Es bastante agradable tener un porch con mosquitero que cubra alrededor de tu casa.
It is quite enjoyable after you decide to add a porch around your home.Este vecindario solía ser bastante agradable, pero ahora es.
This neighborhood used to be pretty nice, but now it's.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
estancia agradableestancia muy agradableambiente agradablelugar agradableagradable sorpresa
lugar muy agradableagradable paseo
apartamento es muy agradablecasa es muy agradableclima agradable
Mai mult
Es bastante agradable, pero hay muchachas en todo el mundo.
She's nice enough, but there are girls the world over.Por el olor de este líquido era bastante agradable, no lo Ultrabayt.
On the smell of this liquid it was quite nice, not what Ultrabite.Debe ser bastante agradable recibirlos, de todos modos.
It must be rather pleasant to receive it, nonetheless.Las vistas desde las habitaciones del parque arbolado que rodea suelen ser bastante agradable.
Views from the rooms of the surrounding wooded park are typically quite nice.El grabado es bastante agradable, la pintura es demasiado.
The engraving is rather nice, the paint is too.Es bastante agradable, y puede ser usado en cualquier número de contextos.
It's pretty nice, and can be used in any number of contexts.Su Majestad es una chica bastante agradable Pero ella cambia día tras día.
Her Majesty's a pretty nice girl but she changes from day to day.Rita era bastante agradable para dejarme hacer la colada en el último día.
Rita was nice enough to let me do my laundry on the last day.Luego nos sirvió pancakes con mermelada de fresa, bastante agradable pero no muy tradicional.
Then we were served pancakes with strawberry jam, quite nice but not very traditional.Era un día bastante agradable y no teníamos nada mejor que hacer.
It was a nice enough day out and we had nothing better to do.Para mí, esta prenda parecía bastante agradable, como un largo vestido negro.
To me, this garment seemed quite pleasant, like a long black dress.Melanie era bastante agradable para dejarnos usar la cocina principal.
Melanie was nice enough to let us use the master kitchen.Ya tiene un olor bastante agradable a champiñones frescos.
He already has a rather pleasant smell of fresh mushrooms.Donovan es bastante agradable y tiene una gran cantidad de información local.
Donovan is quite friendly and has a lot of local information.Paradise Condos es bastante agradable, limpio y tiene una piscina.
Paradise Condos is rather nice, clean and has a pool.El barrio es bastante agradable y los anfitriones(Lilia y Lucía) son una maravilla.
The neighborhood is quite nice and the hosts(Lilia and Lucía) are wonderful.La habitación es bastante agradable y confortable, con un gran armario.
The room is pretty nice and comfortable with a large wardrobe.El invierno es bastante agradable en Guangzhou, con temperaturas que raramente bajan de los 10°C.
Winter is quite pleasant in Guangzhou, with temperatures rarely dropping below 10°C(50°F).El dueño de casa era bastante agradable y nos dio algunos consejos para viajes.
The homeowner was pretty nice and gave us some tips for trips.La crema es bastante agradable, realmente elimina las arrugas(especialmente alrededor de los labios).
The cream is quite pleasant, it really does remove wrinkles(especially around the lips).Y también es bastante agradable cuando flota lejos de ti.
And it's also quite enjoyable when it does float away from you.El personal es bastante agradable(aunque el servicio es un poco underdone).
The staff are nice enough(though the service is a little underdone).Es una experiencia bastante agradable para encontrar al cliente de Paquistán en 15/Aug.
It is a pretty nice experience to meet customer from Pakistan on 15/Aug.El fondo de música es bastante agradable y sin cualquier efecto sonoro reiterativo.
The music background is nice enough and free of any repetitive sound effects.Un invierno frío pero bastante agradable, sobre todo comparado con el resto de europa….
A cold but quite pleasant winter, especially when compared with the rest of Europe….
