Exemple de utilizare a Besé în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo la besé en los labios.
I kissed him on the lips.No quiero que sea como… Como cuando besé a otras chicas.
Besé a unas cuantas, eso es todo.
Snogged a few, that's all.Bueno, la besé en la mejilla.
Well, I kissed him on the cheek.Besé a un montón de gente ese día.
I kissed a lot of people that day.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
besar a la novia
pareja besándose
besar a una chica
besar tus labios
besar a mis hijos
alguna vez has besadovez que nos besamosbesando a otra mujer
besó en la boca
besar a su novia
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bésame mucho
bueno besandoahora besaentonces besasólo besasólo nos besamosse besan apasionadamente
luego me besóluego nos besamosme besas ahora
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres besarquiero besarte
intenta besartrató de besardéjame besarquieres besarme
haberte besadoempezó a besarcomenzó a besarsolía besar
Mai mult
Acabé de leer y besé a Cara en la mejilla.
I finished reading and gave Cara a kiss on the cheek.Y besé mi almohada varias veces.
And kiss the pillow many times.Fue la primera vez que besé a un chico en público.
It was my first time kissing a guy in public.Besé tus labios y tomé tu mano.
I have kissed your lips and held your head.Siéntate y te besaré como le besé a él.¿Por qué me miras así?
Sit down, and I will kiss you the way I Yo lo besé en la mejilla y corrí lejos.
I kissed you on the cheek and ran away.Desconsoladamente la lloré, la besé, la abracé mil veces.
Inconsolably Icried on Sí lo besé, pero eso es todo.
I did kiss him, But that's all.Quizá el beso fue un besito inofensivo, como cuando besé a la tía Charleen.
Maybe the Espera,¿besé a un robot femenino?
Wait, I kiss a female robot?Besé tus labios, sostuve tu cabeza.
I have kissed your lips and held your head.Conocí a una chica y la besé y me siento horrible por eso.
No, yo besé a un tipo en una fiesta callejera.
No, I snogged a guy at a street party.Besé su cara y besé su cabeza.
I kiss your face and Pero cuando lo besé él se volvió muy distante, muy frío.
But then when I went in for the kiss he got very standoffish, very cold.La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Her again and again under the endless sky.Luego la besé y noté abrirse su boca ante la mía.
Then I kissed her and felt La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
I kissed him many times under the endless sky.La besé en la mejilla y salí de la habitación.
I kissed her on the cheek and walked out of the room.La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
And, under the boundless sky, I have kissed her so many times.¿la besé cuando ella ya no esperaba más besos?
Did I kiss her when she would stopped expecting La besé en el cuello y después la tomé de la mano.
Kissed her on the neck and then I took Le besé otra vez los labios, casi aplastándola por el peso.
I kissed her lips again, almost crushing 
Synonyms are shown for the word 
