Exemple de utilizare a Birla în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Esta a poca distancia en coche de Birla Temple.
It is a short drive away from the Birla Temple.El Planetario Birla es un ala del Centro de Ciencias.
The Birla Planetarium is a wing of El alojamiento se encuentra a 13 km del templo Birla Mandir de Jaipur.
Alguien birla el collar de mi madre y desde luego creen que he sido yo.
Someone swipes my mom's necklace, of course you think it's me.Cuando busque hoteles cercanos Birla Mandir Temple con Hotels.
When you search for hotels near Birla Mandir Temple with Hotels.Es un Director de la Fundación de Investigación y Educación Médica Birla G. D.
He is a Director of the G. D. Birla Medical Research& Education Foundation.También experimentará Birla Temple, NRT Garden y Marine Drive.
You will also experience Birla Temple, NRT Garden and Marine Drive.El líder pacífico pasó los últimos 144 días de su vida en la casa Birla.
¿Y cuan rico es el esposo de Neeraja Birla en cuanto a amigos y família?
And how rich is the husband of Neeraja Birla in terms of friends& family?El Grupo Aditya Birla ganó el Premio al Ciudadano Corporativo del Economic Times- 2011-12.
Aditya Birla Group wins the Economic Times Corporate Citizen Award- 2011-12.Hotel Mansingh Jaipur está a poca distancia de Auditorio Birla y Jardines Ram Niwas.
Buses in Jaipur, Hotel Mansingh is close to Birla Auditorium and Ram Niwas Gardens.El Grupo Aditya Birla es una de las primeras multinacionales de la India, con más de 150 años de antigüedad.
The Aditya Birla group is one of the largest multinational corporations in India and was founded more than 150 years ago.Habiendo iniciado sus operaciones en noviembre de 2016,Aditya Birla Health Insurance Co.
Having launched its operations in November 2016,Aditya Birla Health Insurance Co.Desde aquí, se puede acceder al templo Birla, conocido originalmente como el Templo Lakshmi Narayan, tallado en mármol blanco.
From here you can access the Birla Temple, originally known as Lakshmi Narayan Temple carved out of pure white marble.Con su extraordinaria visión,transformó esta causa social en un negocio rentable," dice Birla.
With his remarkable vision,he turned this social cause into a profitable business,” Birla says.Visite el Templo Laxmi Narayan:Popularmente conocido como Birla Mandir, es un gran templo hindú construido en estilo Orissa en 1938, por la famosa familia Birla.
Visit Laxmi Narayan Temple:Popularly Known as Birla Mandir, it's a large Hindu Temple built in Orissa style in 1938, by the renowned Birla family.Los que han pasado la mitad de sus vidas en pueblos de zonas rurales aspiran a trabajar en empresas como Tata, Birla o Reliance.
Those who have spent half of their lives in rural villages aspire to work for companies like Tata, Birla or Reliance.Para terminar la sesión de FSC y la moda,Manohar Samuel, de Birla Cellulose, subrayó el valor de la colaboración para garantizar la obtención de textiles forestales sostenibles.
Ending the session on FSC and Fashion,Manohar Samuel, of Birla Cellulose, underlined the value of collaboration to ensure sustainable forest-based textiles.Y ahora… Porque el hombre que huye del amor ytodas sus pruebas y tribulaciones ese hombre se estafa a si mismo, se birla su auténtica.
Because the man who runs from love and all its trials and tribulations,that man is just conning himself, swindling himself out of true.Si Dhirubhai Ambani, Ratan Tata, Birla se hubieran quedado en Lucknow-Kanpur… estarían matando moscas en la Bodega Ambani, Molinera Tata y Almacenes de Tabaco Birla.
How… if Dhirubhai Ambani, Ratan Tata, Birla had been in Lucknow-Kanpur… they would be swatting flies in Ambani General Stores, Tata Flour Mills And Birla Tobacco Stall.Todos los integrantes de la banda proceden del sur de la India,la mayoría de ellos estudió en el Birla Institute of Technology y Science, en Pilan.
All the band members are from South India, anda majority of them studied at Birla Institute of Technology and Science, Pilani.El Consejo administra el Museo de Industria y Tecnología Birla de Kolkata, el Museo Industrial y Tecnológico Visvesvaraya de Bangalore, el Centro de Ciencia Nehru de Mumbai, los cuales tienen a su vez sus propios proyectos, instituciones y centros de ciencia de distrito en diferentes lugares.
It manages the Birla Industrial and Technological Museum at Kolkata, Visvesvaraya Industrial and Technological Museum at Bangalore, Este concepto figura en el Código de la India ytambién se trató en el informe del Comité Kumar Mangalam Birla sobre gobernanza de las empresas.
This idea is followed by the Indian code andwas also addressed in the 2002 Report of the Kumar Mangalam Birla Committee on Corporate Governance.Bajo los términos del acuerdo, la Vodafone tendrá una participación de 45,1% en la entidad combinada,el Grupo Aditya Birla tendrá un 26% y el resto de acciones se llevará a cabo por el público.
Under the terms of the deal, the Vodafone Group holds a 45.2% stake in the combined entity,the Aditya Birla Group holds 26% and the remaining shares will be held by the public.Asimismo, ha trabajado como Gerente de Desarrollo de Negocios(TI& SIG) en Rayyan IT Solutions Private Ltd., India; Ingeniero SIG en RMSI Private Ltd., India, yAnalista de Sistemas/Científico SIG en el Instituto Birla de Tecnología en India.
In addition, he has worked as Business Development Manager(IT& GIS) at Rayyan IT Solutions Private Ltd., India; GIS Engineer at RMSI Private Ltd., India; andSystems Analyst/SIG Scientist at Birla Institute of Technology in India.La sesión sobre FSC y la moda concluyó con una presentación del plan de Marks& Spencer para convertirse en un negocio de desperdicio cero ycomentarios de Manohar Samuel, de Birla Cellulose, sobre el valor de la colaboración para garantizar textiles sostenibles provenientes de bosques adecuados.
The session on FSC and Fashion was concluded with a presentation of Marks& Spencer's plan to convert itselfinto a zero-waste business, and comments from Manohar Samuel, of Birla Cellulose, on the value of collaboration to ensure sustainable forest-based textiles.En febrero de 2008, MeadWestvaco anunció que se trasladaría de Stamford(Connecticut) a Richmond en 2008 con la ayuda del Greater Richmond Partnership,una organización regional de desarrollo económico que también ayudó a localizar a Aditya Birla Minacs, Amazon. com, y a Honeywell International, en la región.
In February 2006, MeadWestvaco announced that they would move from Stamford, Connecticut, to Richmond in 2008 with the help of the Greater Richmond Partnership,a regional economic development organization that also helped locate Aditya Birla Minacs, Amazon. com, and Honeywell International, to the region.El 15 de noviembre de 2013 tuvo lugar en Nueva Delhi la conferencia de lanzamiento de Alliance for Integrity, en la que Cord Meier-Klodt, antiguo Ministro Consejero de la Embajada de Alemania, Arun Maira,miembro de la Comisión de Planificación de la India, y Sidharth Birla, Vicepresidente Sénior de la Federación de Cámaras de Comercio e Industria de la India( FICCI), pusieron en marcha a Alliance for Integrity.
On November 15, 2013 Cord Meier-Klodt, Former Deputy Chief of Mission, German Embassy, Arun Maira,Member of Indian Planning Commission and Sidharth Birla, Senior Vice President FICCI, kicked off‘Alliance for Integrity' in New Delhi.El origen de las empresas más grandes dedicadas a la SIED se remonta a Indo-Ethiopian Textiles, establecida por el Grupo Birla en 1960, cerca de Addis Abeba.
Además tiene otras ubicaciones que son fascinantes yexóticos de la región incluyen el santuario de vida silvestre Rollapadu, el Birla Mandir, las cuevas de Belum y el jardín de rocas.
Synonyms are shown for the word 
