Сe înseamnă BISELAR în Engleză - Engleză Traducere

• beveling
• chamfering
• bevelling
• chamfer

Exemple de utilizare a Biselar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

El cortar y el biselar al mismo tiempo.
Cutting and Beveling at the same time.

Para biselar interiores de PVC tuberías y tubos de acero.
For chamfering interiors of PVC pipes and steel pipes.

Roweko utiliza Beveltools para biselar y redondear.
Roweko uses Beveltools for both beveling and rounding.

El biselar frío, ninguna influencia para la calidad del tubo.
Cold beveling, no influence for the quality of pipe.

Espesor del material para biselar hasta 5/8 de pulgada(15 mm).
Material thickness for beveling up to 15 mm.

Herida eliptica en el hueso frontal con el biselar reverso.
Elliptical wound on the frontal bone with the reverse beveling.

Es adecuado además para biselar cantos y realizar rebajes.
It is also suitable for beveling edges and rebating.

Pueden biselar Tes iguales y desiguales de tamaño 1/2" a 48".
It can bevel both equal and unequal tees of size 1/2" to 48".

¿Puedo usar una sola máquina para biselar y redondear?
Can I use a single machine for beveling and rounding?

Esta ranura es para biselar los bordes de las tablas ver Fig.
This groove is for chamfering the edges of boards see Fig.

El XGQ-630 se utiliza principalmente para cortar y biselar tubos grandes.
It is mainly used for cutting and chamfering big pipes.

Buenas razones para biselar con unidades ChamferCut de Liebherr.
Good reasons for chamfering with Liebherr ChamferCut units.

Conjunto de base de recorte Para biselar con fresa recta.
Trimmer base assembly For chamfering with straight bit.

La operación de biselar o chaflanar las aristas de un objeto. Bézier.
The operation to chamfer or bevel edges of an object. Bézier.

Delinea las líneas como hiciste al biselar los bordes antes.
Trace the lines as you did when beveling the edges before.

Ideal para esmerilar, biselar, lucir e incidir sobre materiales varios.
Ideal for grinding, Beveling, look and affect materials several.

Nueva solución perfecta para el corte y biselar pesado-emparedados del tubo.
Perfect new solution for heavy-walled pipe cutting and beveling.

E30 es para biselar de 3 cm de granito/ mármol u otros tipos de piedras.
E30 is for beveling of 3cm granite/marble or other types of stones.

BCM-16N puede hacer un buen funcionamiento en biselar la placa inoxidable gruesa.
BCM-16N can make a good performance in beveling thick stainless plate.

Además, se puede biselar y cortar según los requisitos del cliente.
In addition, it can be beveled and cut according to customer's requirements.

Se crea una superficie óptima al ranurar y biselar el material de fricción.
An optimal surface is created by slotting and chamfering the friction material.

También se puede cortar y biselar para satisfacer las necesidades del cliente.
It can also be cut and beveled to suit customer's needs.

Pueden utilizarse ingleteadoras manuales para ranurar, biselar, acanalar y suavizar los cantos.
Manual mitreing can be used for slotting, bevelling, grooving and smoothing edges.

Espesor del material para biselar hasta 3"(80 mm)(para unidades manuales).
Material thickness for beveling up to 80 mm(for manual units).

Espesor del material para biselar hasta 2 pulgadas(50 mm).
Material thickness for beveling up to 2 inch(50 mm).

Además, es adecuada para biselar bordes y cepillar rebajes.
It is also suitable for beveling edges and rebating.

Podrás redondear, invertir o biselar uno o varios vértices a la vez.
You can round, invert, or chamfer one or multiple corners at the same time.

Espesor del material para biselar hasta 3"(80 mm)(para unidades manuales).
Material thickness for beveling up to 3 inch/ 80 mm(for manual units).

Puedes redondear, invertir o biselar uno o varios vértices al mismo tiempo.
You can round, invert or chamfer one or multiple corners at the same time.

Añadir un taladro para desbarbar y biselar tres tamaños de tubería, con una herramienta.
Add a drill to deburr and chamfer three pipe sizes with one tool.