Сe înseamnă BORDEAREMOS în Engleză - Engleză Traducere

• we will skirt
• we will border

Exemple de utilizare a Bordearemos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Bordearemos su campamento.
We will skirt their camp.

Saliendo del centro histórico bordearemos la isla de S.
Leaving the historic center we will skirt the Island of S.

En el trayecto bordearemos arroyos y cruzaremos quebradas.
On our way, we will skirt streams and cross creeks.

A la salida giraremos hacia el Este de la isla y bordearemos la Playa d'en Bossa.
On the way out we turn to the east of the island and will border the"Playa d'en Bossa.

Bordearemos el bosque de Mamora, de camino hacia Meknés.
We will skirt the forest of Mamora, on the way to Meknes.

Tomaremos el camino a la derecha y bordearemos una gran roca por la izquierda.
We take the path to the right and border a large rock on the left.

Bordearemos el Lago Moose para entrar al Parque Nacional de Jasper.
We will skirt the Moose Lake to enter the Jasper National Park.

Atravesando los bosques de pinos bordearemos el puerto hasta hacer cumbre en Siete Picos.
By crossing the pine woods we will pass the port up to reaching Siete Picos.

Bordearemos su base y poco a poco vislumbramos su perfil auténtico.
We border its base until we slowly see its authentic profile.

Después de haber cruzado un nuevo canal de riego bordearemos una pared de piedras a la derecha.
After crossing a new irrigation canal we go around a stone wall on the right.

En el km 1,5 bordearemos por la derecha el pantano de la Pobla.
At km 1.5 we will skirt the Pobla reservoir on the right.

Maravíllese con los espectaculares acantilados de Los Gigantes que bordearemos de regreso a puerto.
Marvel at the spectacular cliffs of Los Gigantes that we will skirt back to port.

Bordearemos la Laguna Escondida para comenzar nuestro trekking hacia Laguna Martillo.
We will border the Laguna Escondida to begin our trek to Laguna Martillo.

Aquí nos estarán esperando unos buses en los que bordearemos el río Frías durante tres kilómetros hasta Puerto Alegre.
Arrival at Puerto Blest, where we take a bus to Puerto Alegre, bordering the Frias river.

Bordearemos la laguna por el lado Este en el que normalmente se encuentran muchos flamencos.
We will go around the lagoon by its east side which normally has a lot of flamingos.

Durante el itinerario, con una duración aproximada de dos horas, bordearemos la costa de Mallorca hasta llegar a destino.
During the journey, about two hours, we will skirt the coast of Mallorca to reach the destination.

Desde aquí bordearemos el río Frías durante tres kilómetros hasta Puerto Alegre;
From here we will border Frias River for three miles until reaching Puerto Alegre;

Pasaremos por la Reserva Nacional Pérez Rosales, con una vegetación selvática y bordearemos el lago Llanquihue, hasta llegar al pueblito del Frutillar.
We will ride through the Reserva Nacional Perez Rosales, with its jungle-like vegetation, and border Llanquihue lake until we reach the village of Frutillar.

Durante este tramo bordearemos el Embalse de Gallipuén que fue construido en 1927 para regular el caudal del Guadalopillo.
This stage skirts the Gallipuén Reservoir, built in 1927 to regulate the flow of the River Guadalopillo.

Durante la ruta a Islas Malgrats, una reserva natural de gran valor ecológico por su diversidad de especies, bordearemos la costa para contemplar el paisaje mediterráneo desde otra perspectiva.
During the route to Malgrats islands, a nature reserve of great ecological value for its diversity of species, we will skirt the coastline to sea the Mediterranean landscape from another perspective.

En este primer tramo, en el que bordearemos la falda septentrional del monte Kizkitza, compartiremos pasos con el PR-Gi 163.
This first section, which borders the northern slope of Mount Kizkitza, shares the route of the PR-Gi 163.

Andaremos cerca de los huertos plantados en las fértiles orillas del río Ripoll, recorreremos por los parques y pulmones de la villa, bordearemos los sectores más industriales y pasearemos por las calles más céntricas de Ripollet.
We will walk near the orchards planted in the fertile banks of the river Ripoll, we will tour through the parks and lungs of the villa, will go around for the more industrial sectors and walk through the streets of the town of Ripollet.

Bordearemos el río Limay, en nuestro camino hacia Rincón Grande, para encontrar el"Anfiteatro", una formación rocosa que se asemeja a un circo romano.
We will border the Limay River, in our way to Rincon Grande, to find the"Amphitheater", a rock formation that resembles a Roman circus.

Luego de alrededor de 45 minutos de viaje, durante los cuales bordearemos el lago Nahuel Huapi para tomar el acceso al Cerro, llegaremos a la base del mismo.
After about 45 minutes of travel, during which we will skirt the Nahuel Huapi Lake and then take the access to the hill, we will reach the base of Catedral.

Desde allí, bordearemos la Costa del Sur, haciendo un breve recorrido en bus, atravesamos Playa de Las Américas hasta llegar a los Acantilados de Los Gigantes.
From there, we will border the South Coast, making a short bus ride, we went through Playa de Las Americas up to the cliffs of Los Gigantes.

Giraremos a la izquierda para bajar a la piscina municipal, la que bordearemos por su izquierda(piscina o nuestra derecha) y continuaremos por la carretera hasta la ermita de San Vicente.
Turn left to go down to the local swimming pool, which will border on the left(pool or our right) and continue along the road to the chapel of San Vicente.

Tras pasar por Cala Abierta, donde no hay arena ni acceso, y poco antes de llegar a Cala Cerrada, bordearemos una pequeña montaña llamada" El Castillo" desde donde tomaremos la rambla que desemboca en Cala Cerrada, refugio natural de embarcaciones donde el agua es prácticamente transparente.
After passing Cala Abierta, a cove with no sand or access and right before getting to Cala Cerrada, you will go around a little hill called" El Castillo", where you have to take the ravine down to Cala Cerrada, a natural shelter for boats where the water is completely transparent.

La costa está bordeada de arrecifes de coral y unos 450 islotes e islas.
The coastline is skirted by coral reefs and around 450 islands and islets.

Cortar hierba y malezas ligeras; bordear; y recorte decorativo alrededor de arboles, cercas,etc.
Cutting grass and light weeds; edging; and decorative trimming around trees, fences.

Un paseo por el malecón que bordea la ciudad, es siempre refrescante.
A walk down the Malecon, the seawall that surrounds the city, is always refreshing.