Exemple de utilizare a Cómo vamos a ir în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo vamos a ir?
How can we go?Él es invisible.¿Cómo vamos a ir tras él?
He's invisible. How will we go after him?¿Cómo vamos a ir?
How will we go?Y ahora se pone a diluviar.¿Cómo vamos a ir hasta allá?
It's pissing down, how can we go back there?¿Cómo vamos a ir?
But how can we?Si no tenemos coches,¿cómo vamos a ir a trabajar?
If ¿Cómo vamos a ir allí?
How are we gonna get there?Siempre hablamos de cómo vamos a ir a buscar una receta.
We always talk about how we're gonna go get a prescription.¿Cómo vamos a ir allí, Nandini?
How can we go there' Nandini?Volveremos mañana, y discutiremos cómo vamos a ir desde aquí.
We will come back tomorrow, And we will discuss how we're gonna go from here.Pero,¿cómo vamos a ir?
But, how can we go there?Si va a mirar todos los vehículos,¿cómo vamos a ir al baile?
With him checking all the vehicles, how are we gonna get to the ball?¿Cómo vamos a ir hasta allí?
How are we gonna get down there?Sí hubiera una allá afuera,¿Cómo vamos a ir a buscarla en el bósque ahora?
Even if it's out there, how we gonna go find it in the woods now, huh?¿Cómo vamos a ir en otro?
How are we gonna go in another car?Quieren que se construya otro palacio para ellos:“Si no,¿cómo vamos a ir allí?”.
They want another palace to be created for them,“otherwise how can we go there?”.¿Cómo vamos a ir al Parlamento?
How will we go to the parliament?Espera,¿cómo vamos a ir a casa?
Hang on, how will we get home?¿Cómo vamos a ir arriba ahora?
How are we going to get up the stairs?Entonces,¿cómo vamos a ir a la escuela?
Then how will we go to school?¿Cómo vamos a ir ahora a Los Ángeles?
How can we go to Los Angeles now?La pregunta era:"¿Cómo vamos a ir allá en una noche de escuela?
The question was,"How are you gonna get down there on a school night?¿Cómo vamos a ir a ningún sitio con un oso?
How can we get any place with a big bear?!Pero, manito,¿cómo vamos a ir si tú vas con la novia'?
But, little boy, how are we going if you ¿Y cómo vamos a ir al baño?
Well, how are we gonna go to the bathroom?¿Y cómo vamos a ir a París?
Just how are we supposed to get ¿Entonces cómo vamos a ir Gus y yo a Las Vegas este fin de semana?
Then how will Gus and I get to Vegas this weekend?¿Cómo vas a ir sola por la noche?
How will you go alone in the evening?Cómo voy a ir a comer, no ves lo ocupado que estoy, hijo?
How can I go dinner, you see ¿Pero cómo voy a ir así a la oficina?
But how can I go to his office in this state?
