Exemple de utilizare a Calentado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Calentado por el momento?
Heat of the moment?Debería haber calentado agua.
We should have had some hot water.¿Ha calentado la casa?
Have you been heating the house?El motor estaba sobre calentado,¿no?
The engine was overheated, right?Es como calentado como un carnaval aquí.
It's as hot as a carnival here.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
calienta el aceite
calienta el agua
calentar la leche
para calentar agua
agua se calientacalentar agua
calentar el horno
agua calentadacalentar una sartén
motor se caliente
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se calienta demasiado
se calienta rápidamente
calentarse mucho
se calientan mucho
calentar un poco
calentar rápidamente
necesario calentarpreviamente calentadocalentarse demasiado
calentar mucho
Mai mult
Utilizare cu verbe
volver a calentardiseñado para calentarempieza a calentarcomienza a calentardesea calentarpermite calentarcomienza a calentarse
utilizar para calentarcalienta hasta hervir
deja de calentar
Mai mult
Cocer al baño maría en un horno calentadoTh.
Cook in a bain-marie in hot oven(180°C- 350°F).Jacuzzi calentado a leña para 8-10 personas en alquiler.
A wood-burning 8-10 person hot tub for rent.El sensor de temperatura límite se ha sobre calentado.
Temperature limit sensor has overheated.Otro: almacén calentado con la mesa para el encerado de esquís.
Other: warm storage with ski waxing table.No te puedes perder del mejor calentado Colombiano.
You can not miss the best Colombian“Calentado”.Calentado Aceites, líquidos Cocción por hervor Sopas, salsas.
Heating Oils, Liquids Boiling Soups, Sauces.Cuarto de mantenimiento de esquís calentado, enchufe para un coche.
Warm skies service room, plug for a car.También la he calentado para darle forma, y para hacer una prueba.
Also I have heat it to shape andmake a test.Espaguetis a la boloñesa refrigerado/congelado, calentado 82.
Spaghetti bolognese, chilled/frozen, reheated 82.El vapor calentado y el agua caliente pueden provocar quemaduras!
Overheated steam and hot water may cause scalding!Curry de pollo con arroz, refrigerado/congelado, calentado 817.
Chicken curry, chilled/frozen, reheated, with rice 817.Pero el soplete puede haberlo calentado demasiado como para agarrarlo.
But the torch would make it too hot to handle.Pollo frito con arroz y verduras,congelado, calentado 826.
Chicken, stir-fried with rice and vegetables,frozen, reheated 826.Antojos: Comida Colombiana, calentado paisa para ser mas especifica.
Cravings: Colombian food, calentado paisa in particular.Calentado en el microondas, el aroma será todavía más irresistible!!
Warm in the microwave, the aroma will be even more irresistible!!Debe efectuarse estando el motor calentado y el filtro de aire limpio.
The engine should be warm, the air filter clean, and the chain properly tensioned.Secado y calentado de muestras de alimentos, extractos, concentrados.
Drying and heating of food samples, extracts and concentrates.Estofado de cordero/ternera con patatas refrigerado/congelado comprado, calentado 820.
Lamb/Beef hot pot with potatoes, chilled/frozen, retail, reheated 820.Los bavarios han calentado sus salchichas así por cientos de años.
Bavarians have been warming sausages like that for hundreds of years.Estoy sorprendida de que esas zorras risitas no estén ya calentado la cama de Corbett.
I'm surprised those giggle wenches aren't already warming Corbett's bed.El aire calentado puede admitir mucho más agua que el aire del ambiente.
Warm air can transport larger amounts of water than ambient air.Servimos comida típica colombiana como cazuela, Calentado con Huevos, y empanadas.
We serve typical Colombian food like cazuela tipica, calentado con huevos, and empanadas.El calentado es uno de los desayunos más tradicionales de Colombia.
Calentado is one of the most traditional breakfasts you can find in Colombia.Material de Procesamiento: se puede producir calentado los artículos básicos obtenidos de los monstruos.
Processing Material: Can be made by Heating a basic item received from monsters.Calentado con agua caliente- depósitos de acumulación| quemadores de pellets.
Heating with hot water accumulation tanks| Attack- 
