Exemple de utilizare a Calles în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué las calles están tan vacías?
Why are the streets so empty?Las calles y las casas de piedra del casco antiguo Ver la foto Descargar.
Alleyways and stone houses of the old town See photo Download.Paseando por las calles de la ciudad vacía.
Soledad Walking down the streets of nothingville.Las calles y los barrios marginales de Daca.
The pavements and slums of Dhaka.La artística Lisburn con sus calles del siglo XVIII;
Arty Lisburn with its 18th century streetscapes;Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
calle principal
calle tranquila
una calle tranquila
calle peatonal
calle san
calle comercial
calles estrechas
misma callemedio de la callela calle comercial
Mai mult
Utilizare cu verbe
cruzando la callecalles empedradas
viven en la callecalles adoquinadas
caminando por la calletrabajan en la callevistas a la callesalir a la callesituado en la callecalle concurrida
Mai mult
Utilizare cu substantive
direcciones en calleniños de la callepiso en callecalles de la ciudad
aparcamiento en la callefinal de la callecalle sin salida
apartamento en callecasa en calleruido de la calle
Mai mult
Con sus calles estrechas, sus antiguas farolas….
With its narrow thoroughfares, old street….Posteriormente se fueron construyendo Calles y una Plaza Pública.
Later the construction of streets and a public plaza took place.En las calles fronterizas se incluyen las dos aceras.
Both pavements are included in border streets.Fans del Anime abarrotan las calles del centro de Los Ángeles.
Anime fans flock to streets of downtown LA.Seis calles y ningún sueño para ellas todo el día.
Six ends of streets and no sleep for them all day.El gobierno sacó a las calles al Ejército y a la Marina.
Algunas calles están designadas como zonas de baja velocidad.
Some roadways are designated as low-speed zones.Pro 1:20- La sabiduría clama en las calles, Alza su voz en las plazas;
Pro 1:20- Wisdom calls aloud outside; She raises her voice in the open squares.Buscamos calles, aceras o plazas que ofrezcan.
We are searching for locations on streets, sidewalks or plazas that provide.Para moverse por las calles a pie, en transporte público.
Travel around the city on foot, by taxi, public transport.Las calles afectadas serán la Avenida 114th del NW y la calle 41 del NW.
Affected roadways will be NW 114th Avenue and NW 41st Street.Estará paseando por las calles,¡algunas de las cuales tienen 80 años!
You will be strolling in streets, some of which are 80 years old!Las calles congestionadas y sobrepobladas a menudo conducen a accidentes automovilísticos con lesiones y muertes.
Overcrowded, congested roadways often lead to automobile accidents with injuries and fatalities.Este año desfilaron por las calles de la Ciudad Colonial más de 50 carretas.
This year, more than 50 carts paraded down the streets of Conoce las calles de Barcelona con este mapa de viaje Advertisement.
Have a look at the streets of Barcelona with this travel map Advertisement.Podrá pasear por las calles y callejones para desenterrar recuerdos únicos.
Stroll down the streets and lanes to unearth unique souvenirs.Pasea por las calles de Akihabara para vivir una experiencia cultural única.
Stroll Akihabara's avenues for a one-of-a-kind cultural experience.Fue Fonatur que puso las calles, electricidad, agua y un sistema de alcantarillado.
Fonatur put in streets, electricity, water and a sewage system.En estas calles encontrarás también muchas tiendas exclusivas. Cómo llegar.
In these avenues you will find also many exclusive shops. How to get there.Pasea por sus calles, averigua sus secretos, aprende su historia….
Walk around it's streets, find it's secrets, learn the history….¡Enamórese de las calles y los sabores de las ciudades del litoral esloveno!
Fall in love with the streets and tastes of Slovenia's seaside towns!Una caminata por las calles del centro histórico de Morelia es una experiencia inolvidable.
Walking around the city of Morelia is a unique and unforgettable experience.Pavimentar de nuevo las calles, llenar los baches, y mejorar seguridad en las calles locales;
Repaving roadways, repair potholes, and improve safety on local streets.Los islandeses toman las calles para conmemorar la fundación de la República en 1944.
Icelanders take over the streets to celebrate Románticas, calles estrechas y hermosas vistas de las islas proporcionan sensación de vacaciones.
Romantic, narrow alleyways and beautiful views of the island world ensure pure holiday feeling.
