Exemple de utilizare a Cantes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cantes de las minas.
Songs of the Caves.Los 100 mejores cantes y toques del flamenco(5 CD).
The 100 best flamenco cantes and toques(5CDs).Es por eso que no quieren que cantes con otros.
That's why they don't want you to sing with others.Árboles, cantes, versos y lienzos.
Trees, songs, poems and paintings.Joyería Estribillo que se canta para rematar algunos cantes.
Refrain that we sing to end some songs.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
cante flamenco
corazón cantecante jondo
cante canciones
Utilizare cu verbe
quieres que cante
Los cantes hispanoamericanos en el mundo del….
Son cantes hispanoamericanos en el mundo del….Madre de varios cantes del mismo compás.
It is the mother of several singings with the same compass;Ahora quiero que saltes,ahora quiero que cantes.
Now I want Cameron, queremos que cantes"your song" de Elton John.
Cameron, we want you to sing your song by elton john.Son cantes distintos, no es lo mismo uno que otro.
They are different songs, it is not the same one as another.Agregar al carrito Enrique Morente- Cantes antiguos d….
Add to Cart Enrique Morente- Cantes antiguos d….Necesito que cantes como si fueras a morir mañana.
I need you to sing like Sus paredes están encaladas de cantes y tonás antiguas….
Its walls are whitewashed of songs and ancient tonás….Bueno, sí, pero en este momento,quiero que me cantes.
Well, yeah, but right now,I want you to sing Ven aqui, Bucky,quiero que cantes esta cosa para ellos.
Come here, Bucky.I want you to sing this thing for them.Quiero que cantes esa escala conmigo, con los nombres de las notas.
I want you to sing that scale with me with the names of the notes.Pertenece al grupo de los cantes influidos por la Soleá.
Belongs to the group of the singings influenced by the"soleá".Mi hijo quiere que cantes en su fiesta de cumpleaños el próximo fin de semana.
My son wants you to sing at his birthday party next weekend.El Coronel yla NBC quieren que sólo cantes canciones navideñas.
The Colonel andNBC want you to sing just Christmas songs.Otra faceta, otros cantes, siempre dentro del patrón específico.
A different facet, other cantes, always within the specific pattern.Peteneras Peteneras, pertenece a la rama folclórica, cantes autóctonos.
Peteneras Peteneras, they belong to the folkloric branch, native songs.Pertenece al grupo de los cantes influidos por la Soleá. Alboreá Wiki.
It belongs to the group of the singings influenced by the"soleá". Alboreá Wiki.Principalmente, existen palos genéricos que, a su vez, contienen otros cantes con similitudes musicales.
Generally, there are generic palos that contain songs with musical similarities.Queremos que cantes Mack the knife, cantada por Sinatra y Bobby Darin.
We want you to sing Mack The Knife As Maestros del cante jondo es una recopilación de cantes de los artistas más flamencos.
Maestros del cante jondo" is a best of songs of pure flamenco artists.Nº3: Clasificación de los cantes según su sistema rítmico-métrico Comentarios.
N° 3: Classification of the cantes according to their rhythmic-metric system.De la Paquera encontramos dos cantes, fandangos de Huelva y sus prodigiosas bulerías.
Paquera has two cantes, fandangos de Huelva and her astonishing bulerías.De hecho, aún existen algunos cantes que se interpretan sin acompañamiento musical.
In fact, there are still some cantes that are performed without musical accompaniment.Las saetas son emocionantes cantes flamencos que se dedican a las imágenes desde los balcones.
The"saetas" are exciting flamenco songs dedicated to the icons from the balconies.
