Exemple de utilizare a Centrarse în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Centrarse en el trabajo en lugar de en penes.
Focussing on work, rather than penises.La lentilla debe centrarse inmediatamente en el ojo.
The lens should immediately center on the eye.Centrarse en los estudiantes más marginados.
Focussing on the most marginalised students.Los artículos pueden centrarse detrás de un soporte.
Items can be centered behind a single tine or loaded.Centrarse en los objetivos correctos de la política económica.
Focussing on right objectives of economic policy.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se encuentra cerca
ahora se sabe
se siente bien
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
se mencionó anteriormente
se refuerzan mutuamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
verse afectada
Mai mult
Mi atención parecía centrarse en uno de los hermanos.
My attention seemed to be focused on one of the brethren.Iii. Centrarse en cuestiones relacionadas con el alojamiento.
Iii. Focussing on issues related to accommodation.Y un leopardo hambriento sabe que debe centrarse en su alimento.
And a hungry leopard knows which focuses its food.¿Debe centrarse en la expansión o la administración de costos?
Should you focus on expansion or cost management?El conducto del cielorraso debe centrarse sobre la estufa.
The duct in the ceiling must be centered over the cooktop.Centrarse en el yo Solo es aplicable a uno mismo.
Be centered on the self It El trabajo del GCMP debe centrarse en el personal gubernamental.
The work done by JCGP focuses on government personnel.En esta fase de respuesta las intervenciones deben centrarse en.
Recovery and Rehabilitation Interventions should be centred on.El enfoque IPS le permite centrarse en los 10 motores de la innovación.
The IPS approach focuses on 10 drivers if innovation.Y centrarse en las capacidades marítimas nacionales de los Estados en desarrollo.
And focussing on developing States' national maritime capabilities.El sensor de piso deberá centrarse entre los cables de calefacción.
The floor sensor must be centered in between the heating cable.Debe centrarse en la televisión lo más cercano posible a la pantalla.
It should be centered on the television as close as possible to the screen.Todo el movimiento debe centrarse en la maceta, no en la planta.
All the movement should be centered on the pot, not the plant itself.¿En cuál de estas realidades yvalores celestiales deberían centrarse nuestras mentes?
On which of these heavenly realities andvalues should our minds be centered?Las obras deberán centrarse en un campeón o campeones específicos.
Submissions must center around a specific champion or champions.X Cuando los materiales son escasos, en lugar de centrarse en roturas y pérdidas.
When materials are short, instead of focussing upon breakages and loss.El FUAI también puede centrarse en demandas para una asamblea constituyente.
The AIUF can also centre on demands for a constituent assembly.Todo nuevo programa de desarrollo debe centrarse primariamente en la gente.
A new agenda for development must be centred primarily on people.Una estufa puede centrarse sobre cualquier homo en la instalaciOn de lade a lade.
One cooktop may be centered over either oven in the side-by-side installation.Esto significa que su atención debe centrarse en lo que está dentro.
This means that your interest must be concentrated on what Una estufa puede centrarse sobre cualquier horno en la instalación de lado a lado.
One cooktop may be centered over either oven in the side-by-side installation.Motivación puede obtenerse también por centrarse en el bienestar en el trabajo.
Motivation can be obtained as well by focussing on the well-being at work.Debe centrarse en la autonomía económica, la ecología social y la liberación de las mujeres.
It focuses on economic autonomy, social ecology and the liberation of women.Esto significa que su atención debe centrarse en exactamente lo que está dentro.
This indicates that your interest needs to be concentrated on what Charla Fjord Coffee Roasters& La importancia de centrarse en COLABORAciones a largo plazo.
Talk Fjord Coffee Roasters& The importance of focussing on long term partnerships.
