Exemple de utilizare a Cepillar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cepillarla y airearla.
Brushed and aired.Acabo de cepillar mis dientes.
Just brushed my teeth.Cepillar desde la raíz hasta las puntas.
Comb through from root to tip.¿Y alguien podría cepillarme el pelo?
And Could Someone Comb My Hair?Lijar y cepillar el palet y las tablillas.
Step 3: Sand and plane the pallet and boards.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cepillarse los dientes
cepíllate los dientes
acero inoxidable cepilladoacero cepilladocepille sus dientes
aluminio cepilladose cepilla los dientes
cepilla tus dientes
cepillado diario
níquel cepillado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
ligeramente cepilladocepille suavemente
luego cepilla
Utilizare cu verbe
acabado cepillado
De repente, dice algo sobre cepillar.
Then he shouts something about brushes.No intente cepillar materiales que no sean madera.
Do not try to plane materials other than wood.Parece un caballo viejo que ya nadie quiere cepillar.
It's like an old horse that nobody brushes anymore.Ahora puede cepillar su tabla con resultados exactos.
You can now plane your board with exact results.Repite el proceso de atravesar y cepillar las demás rastas.
Repeat piercing and combing for other dreads.Cepillar hasta el borde de rebajes profundos ya no supone ningún problema.
Planing up to the edge in deep rabbets is no longer a problem.En cabello húmedo:Aplicar el espray, cepillar uniformemente.
On Damp Hair:Spray lightly, comb through evenly.Hay que lavarlas y cepillarlas diariamente para mantenerlas limpias.
They should be washed and brushed daily to keep them clean.A mi me gustaba amarrarme los cordones de los zapatos y cepillarme mi cabello.
I wanted to tie my shoes and comb my own hair.Esto incluye cepillar el área del flequillo hacia abajo sobre la cara.
This includes combing the fringe area straight down over the face.Usted podrá desdoblar,cuadrar, cepillar y moldear a la vez!
You can resaw,square, plane and mould at the same time!No se recomienda cepillar material de menos de 19,0 mm(3/4 pulg.) de ancho.
Planing material less than 3/4"(19.0 mm) wide is not recommended.El canal de Albarrán se puede irrigar y cepillar sin problema alguno.
Albarran channel can be rinsed and brushed without compromises.No cepillar maderas con objetos metálicos incrustados, clavos, tornillos, grapas,etc.
Do not plane wood with metallic objects incrusted, nails, staples.El queso tiene que frotarse con agua salada, cepillarse y voltearse.
It has to be carefully rubbed with salted water, brushed and turned.Asimismo, cepillar ligeramente las pestañas puede estimular su crecimiento.
In a similar manner, gently combing your eyelashes can stimulate eyelash growth.El abeto recién cortado seca a niveles adecuados para cepillar entre 7 a 10 días.
Fresh-cut spruce dries to levels suited for planing in 7-10 days.La suciedad que se genera al cepillar, serrar o lijar se aspira directamente.
Dirt that is a result of planing, sawing or grinding is suctioned away directly.La correa hace girar el cepillo circular para sacudir,barrer y cepillar la alfombra.
The brushroll belt turns the brushroll to agitate,sweep, and comb the carpet nap.La cubierta Repeat-A-Cut permite cepillar material a una medida fija de corte de cepillado.
The Repeat-A-Cut allows you to plane material to a set measurement.La regruesadora-cepilladora ha sido concebida especialmente para cepillar madera maciza.
The surfacing and thicknessing También es ideal para cepillarse la espalda para agregar volumen y cepillar fácilmente.
It's also great for back-brushing to add volume and easily brushes out.Para un cambio más fácil de los accesorios al fresar,serrar, cepillar, lijar, taladrar y atornillar.
Makes changing routing,sawing, planing, sanding, drilling and screwdriving tools easier.No aclarar, cepillar y estilizar con el uso regular de tus productos de styling.
Do not rinse, comb through and style as usual with your regular styling products.Lijar, cortar, cepillar, fresar, atornillar: trabajar con madera implica muchas tareas diferentes.
Sanding, cutting, planing, routing, screwdriving- woodworking involves a lot of different tasks.
