Exemple de utilizare a Chollo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qué chollo.
What a deal.Finca rústica Avenida girasoles(los). Chollo.
Rural plot Avenida girasoles(los). Chollo.¿Pretendes sacarle un chollo a mi chica?
Are you trying to get a deal on my girl here?Chollo! habitación a 225€! buscamos compañera de piso!
Plum! room at€ 225! we are looking for a floor partner!Yo conseguí un gran chollo en un anuncio por palabras.
I got a really great deal on Craigslist.
Oamenii se traduc, de asemenea,
El chollo del verano Piso 80m² en un edificio moderno.
El chollo del verano Flat-Apartments 80m² in a modern block of flats.Date prisa y aprovecha tu chollo de vacaciones.
Hurry and take advantage of the holiday bargains.¡Solo es un chollo si podemos utilizar los alimentos a tiempo!
It's only a bargain if we can use the food in time!Mi marido Marty nos consiguió un chollo de chalet adosado.
My husband Marty got us a deal on a town house.O sea un chollo, aun con los casi 6 euros de gastos de envío.
That is a bargain, even with almost 6 euros for longaniza.Sinónimos en Español de"chollo": baratura, cosa barata.
Spanish Synonyms of"chollo": baratura, cosa barata.Hoy os voy a hablar de una marca de moda llamada, Chollo Moda.
Today I will talk about a fashion brand called, Bargain Fashion.Ahí es donde Chollo Baño entra en la ecuación.
That's where NYC Soap Loft comes into the equation.Un chollo para vivir todo el año en la mejor zona de Torrevieja.
A bargain for year round living in the best area of Torrevieja.Por eso van a ser un chollo para ti ahora mismo.
That's why they're gonna be such a bargain for you right now.Menudo chollo, los humanos no nos podemos quejar de nuestras capacidades.
That's awesome; humans cannot complain about our skills.Este cerdito tiene miedo de dejar su chollo de presentador de desperdicios.
This little piggy's afraid to leave his cushy anchorman slop trough.Encuentra tu Chollo con el Viernes Negro y prepara ya tus vacaciones.
Find your Bargain with Black Friday and prepare your holidays now.Esto de ser anoréxica es un chollo, alucinas sin necesidad de drogas.
This being anorexic is a bargain, you hallucinate without the need for drugs.Un chollo de colegio privado. Sin traficantes de armas, ni jefes mafiosos, ni Interpol.
Cushy private school, no gunrunners, mob bosses, Interpol.Los precios no son un chollo, pero por la zona es de lo mejorcito.
The prices aren't a bargain, but the area is second to none.Se les acaba el chollo, y más vale que aprendan pronto a hacer calceta.
They run out of the bargain, and you better learn to knit soon.Baños: 2 m² 150 Chollo de venta de casa en la Habana.
Bathrooms: 2 m² 150 Chollo sale of house in Havana.Estas buscando un chollo para que tu grupo visite la alhambra al mejor precio?
Looking for a bargain to visit the Alhambra with a group?Si quieres un chollo de los que todavía quedan este estudio es la clave.
If you want a bargain of which still remain this study is the key.Esto es un chollo para aquellos que aprecian el apartamento de buena calidad.
This is a bargain for those who appreciate good quality apartment.Fueron un chollo, puesto que los compré en el mercadillo local.
These were a real bargain, having bought them at our local Sunday street market.Contemple este chollo de piso reformado con garaje cerrado y trastero….
It contemplate this bargain of flat reformed with enclosed garage and trastero….
