Exemple de utilizare a Citaremos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sí, le citaremos el mejor precio.
A: Yes, we will quote you the best price.Después de recibir la información detallada, citaremos en el plazo de 2 días laborables.
After receiving detailed information, we will quote within 2 working days.Le citaremos nuestro precio más favorable.
We will quote you our most favorable price.Haremos mercancías de la calidad y citaremos el mejor precio a todos los clientes.
We will make quality goods and quote the best price to all clients.Citaremos en detalle según su petición.
We will quote in detail according to your request.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
citada ley
secretaría CITEScitado artículo
ejemplos citadoscitado informe
casos citadoscitadas condiciones
la citada resolución
cité du
cifras citadas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
antes citadascitado anteriormente
más citadosadministrativa CITESya citadofrecuentemente citadocito textualmente
por citar sólo
ampliamente citadopor citar solo
Mai mult
Utilizare cu verbe
cabe citarcitado diciendo
permítaseme citarquisiera citarcitado a comparecer
deseo citaracabo de citarpermítanme citarsuelen citarsírvanse citar
Mai mult
En este informe, citaremos solo dos ejemplos;
In this report, we will cite just two examples;Citaremos el precio para usted cuanto antes.
We will quote the price for you as soon as possible.A manera de muestra, citaremos solo un pequeño número de ellas.
As a sample, we cite only a small number of them.Citaremos ahora un documento presentado con el n.
We shall cite now a document submitted under No.Después de obtener toda la información detallada, citaremos dentro de 2 días de trabajo.
A: After got all the detailed information, we will quote within 2 work days.Entonces citaremos el mejor precio within24hours.
Then we will quote the best price within24hours.Para cualquier información que retengamos, citaremos una excepción bajo el Acto.
For any information Citaremos para usted puntualmente. NUESTRAS VENTAJAS.
We will quote for you promptly. OUR ADVANTAGES.Entonces citaremos el mejor precio en el plazo de 12 horas.
Then we will quote the best price within 12 hours.Citaremos aquí algunas de estas reglas solo como referencia.
We cite here some of these rules only as a reference.Respuesta: Citaremos nuevamente al Papa Pío XI para responder a esta objeción.
Response: We will quote again Pope Plus XI to respond to this objection.Citaremos su artículo y gastos de envío si son necesarios.
We will quote your item and shipping charge if it is needed.A1: Sí, le citaremos diversos precios para el qty pequeño, medio y grande.
A1: Yes, we will quote you different prices for small, medium and large qty.Citaremos el precio exacto después de estudiar los dibujos. 4.
We will quote the exact price after studying the drawings. 4.Nosotros, citaremos todas las propiedades beneficiosas de kiwi en la piel y el cabello.
We will list all the beneficial properties of kiwi on skin and hair.Citaremos el precio exacto según los requisitos de dibujos.
We will quote the exact price according to the drawings requirements.Le citaremos el precio después de que usted confirme.
We will quote you the Fob price after you confirm.Le citaremos nuestro mejor precio cuanto antes.
We will quote our best price to you as soon as possible.Nd, citaremos según a sus necesidades o nuestras sugerencias.
Nd, we will quote according to your requirements or our suggestions.Le citaremos en el plazo de 24 horas después de recibir su investigación.
We will quote you within 24 hours after receiving your inquiry.Citaremos dentro de 24 horas después de que obtengamos su investigación.
We will quote within 24 hours after Citaremos en el plazo de 2 días laborables después de recibir la información detallada.
We will quote within 2 working days after receiving detail information.Citaremos caso por caso y proporcionará catálogo con precio bajo petición.
We will quote on a case-by-case basis and Citaremos solo partes de la cuenta larga de un posible encuentro con"horlocks"(!?).
We will quote only portions of this lengthy account of a possible encounter with‘ horlocks'(!?).Citaremos algunos trabajos y compañías con las que hemos desarrollado proyectos de colaboración.
We list some companies with which 
