Exemple de utilizare a Co-financiado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este sitio está co-financiado por la Unión Europea.
This website is co-funded by the European Union.Co-financiado por la Unión Europea y en colaboración con 7 socios de 5 países.
Co-financed by the EU, 7 partners from 5 countries are collaborating in it.Este proyecto está co-financiado por la Comisión Europea.
This project is cofinanced by the European Commission.Este proyecto ha sidofinanciado por IMPIVA en el programa de proyectos en colaboración y co-financiado con fondos FEDER.
This project was funded by IMPIVA in the collaboration projects programme and co-funded with ERDF funds.Correcto Incorrecto Co-financiado por el Programa Erasmus+ de la Unión Europea.
Correct Incorrect Co-Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
export co
trading co
group co
co ltd
co KG
and co
tráfi co
brewing co
detector de CO
pacífi co
Mai mult
Utilizare cu adverbe
technology co
específi co
científi co
co ofrece
Utilizare cu verbe
Para más información,consulta la web del proyecto AirQast, co-financiado por la Unión Europea.
For more information,please refer to the AirQast project, co-funded by the European Union.El proyecto está co-financiado por la Unión Europea y durará 40 meses en total.
The project is co-financed by the European Union and will last a total of 40 months.Viste un complejo,satélite de telecomunicaciones filantrópico¡co-financiado entre Global One y Facebook!
You saw a complex,philanthropic telecommunications satellite… co-venture between Global One and Facebook!Proyecto co-financiado por el programa Media de Europa Creativa de la Unión Europea.
Project co-funded by the MEDIA sub-programme of Creative Europe of European Union.Septiembre 2002: Inicio de un proyecto de lucha contra la discriminación de dos años co-financiado por la Comisión Europea.
September 2002: Start of a two-year anti-discrimination project co-funded by the European Commission.CORIMAT está co-financiado por la Región Nouvelle-Aquitaine y la Unión Europea con fondos FEDER.
CORIMAT is co-funded by the Region Nouvelle-Aquitaine and European Union funds(ERDF).La Semana Europea de la Prevención de Residuos es un proyecto co-financiado por el programa LIFE+ de la Comisión Europea.
The European Week for Waste Reduction is a project co-financed by the European Commission's LIFE+ programme.Este proyecto está co-financiado por la Comisión Europea bajo el programa de I+D+i Horizonte 2020.
This project is co-funded by the European Comission under the Horizon 2020 I+D+i programme.El taller fue organizado por el Ministerio de Economía de Bielorrusia y co-financiado por el programa TAIEX de la Comisión Europea.
The workshop was organized by the Ministry of Economy of Belarus and co-financed by the TAIEX program of the European Commission.Co-financiado por el MITyC, en el marco del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica 2008-2011.
Co-funded by MITyC, within the framework of The National Plan for Scientific Research, Development and Technological Innovation 2008-2011.El proyecto LIFE BIOSEVILLE está co-financiado por el instrumento financiero LIFE de la Unión Europea.
El proyecto LIFE BIOSEVILLE está co-funded by the LIFE financial instrument of the European Union.Co-financiado por el MITyC, en el marco del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica 2008-2011, Exp.
Co-funded by MITyC, within the framework of The National Plan for Scientific Research, Development and Technological Innovation 2008-2011, Exp TSI-020400-2010-118.El proyecto fue establecido por una ONG conservacionista Estadounidense,The Nature Conservancy, y co-financiado por tres empresas enormemente contaminantes: General Motors, Chevron y American Electric Power.
The project was set up by The Nature Conservancy(TNC),a US-based conservationist NGO, and co-financed by three major greenhouse gas polluters: General Motors, Chevron and American Electric Power.El proyecto esta co-financiado por la Comisión Europea a través del Programa de Aprendizaje Permanente bajo el subprograma Grundtvig.
The project is co-funded by the European Commission through the Lifelong Learning Programme under the action Grundtvig Multilateral projects.El proyecto EESI 2020 está co-financiado por el Programa Energía Inteligente-Europa de la Unión Europea.
The EESI 2020 project is co-funded by the Intelligent Energy Europe Programme of the European Union.Proyecto co-financiado por el Gobierno de Cantabria, dentro del Plan Regional de Investigación Científica, Desarrollo Tecnológico e Innovación de Cantabria 2006-2010.
Project co-financed by the Government of Cantabria, within the Regional Plan for Scientific Research, Technological Development and Innovation of Cantabria 2006-2010.Proyecto PIE/673/2008- proyecto co-financiado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional(FEDER) dentro del Plan de Innovación Empresarial de la Comunidad de Madrid.
PIE/673/2008 project- co-funded by the European Regional Development Fund(ERDF) under the Business Innovation Plan of the Community of Madrid project.Co-financiado por la Unión Europea, se compone de expertos en estudios jurídicos, nuevas políticas de medios de comunicación, mercados de medios y economía, ciencia política y comunicación política.
Co-financed by the European Union, it is composed of experts in legal studies, new media policies, media markets and economics, political science and political communications.El programa marítimo(Italia-Francia)2007-2013 fue co-financiado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional(FEDER) con una cantidad de aproximadamente 160 millones de euros además de las aportaciones nacionales.
The Programme Maritime(Italy-France)2007-2013 was co-financed by the European Regional Development Fund(ERDF) for an amount of approximately€ 160 million, in addition to national contributions.Joachim Néstor, que había co-financiado esta acumulación de oficios, estuvo de acuerdo en recuperar los costos que esto había implicado de la población de su electorado, al permitir la venta de indulgencias.
Joachim Nestor, who had co-financed this accumulation of offices, agreed to let Albert recover these costs by the sale of indulgences to his subjects.El festival 10ALaMenos9, co-financiado por la FECYT- Ministerio de Economía y Competitividad, se celebrará del 4 al 8 de abril en San Sebastián, pero también en Zaragoza y Barcelona.
The 10ALaMenos9 Festival, co-funded by FECYT- Ministry of Economy and Competiticness, will be held from 4 to 8 April in Donostia-San Sebastian as well as in Zaragoza and Barcelona.El Proyecto está co-financiado por el Gobierno de Santa Lucía en un 33%, con cargo a fondos de crédito del Banco de Desarrollo del Caribe en un 20% y del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola(FIDA) en un 46.
The project is co-financed by the Government of St. Lucia(GOSL) thirty-three(33) percent; and from Loan funds from the Caribbean Development(CDB) twenty(20) percent and the International Fund for Agricultural Development(IAFD) forty-six 46.Proyecto europeo galardonado con la etiqueta CELTIC y co-financiado por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, dentro del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica 2008-2011 Subprograma AVANZA I+D.
European project awarded with the CELTIC label and co-financed by the Ministry of Industry, Tourism and Commerce within the National Plan for Scientific Research, Development and Technological Innovation 2008-2011 AVANZA I+ D.Además de AEROCAR, co-financiado por Programa Interreg SUDOE a través de Fondos FEDER, CTAG arrancará el año que viene otro nuevo proyecto financiado por Horizonte 2020 y exclusivamente enfocado al campo de la ingeniería de materiales para aeronáutica.
Besides AEROCAR project, co-funded by the Interreg SUDOE Program through ERDF funds, CTAG will start at the beginning of next year a new project funded by Horizon 2020 and exclusively focused on the field of materials engineering for the aeronautical industry.Este proyecto financiado por FFEM está co-financiado por la Sociedad Alemana de Cooperación Internacional(GIz), la Unión Europea(EU) y el Ministerio francés de Alimentación, Agricultura, Agroindustria y Bosques(MAAF), con un presupuesto total estimado de 8,5 millones de euros para cuatro años 2012-2015.
This FFEM-funded project is cofinanced by the German Agency for International Cooperation(GIZ), the European Union(EU) and the French Ministry of Agriculture, Food and Forests(MAAF), with an estimated total budget of 8.5 million euros for four years 2012-2015.
