Exemple de utilizare a Colgar alrededor în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un lugar que solía colgar alrededor.
A place that i used to hang around.Niggaz colgar alrededor la causa de lo que eres.
Niggaz hang around cause of who you are.Nieve, no hay tiempo para colgar alrededor.
Snow, there is no time for hanging around.Everybody would colgar alrededor, todos estábamos abajo.
Everybody would hang around, we were all down.Usted puede traer a mi amor,usted puede colgar alrededor.
You can bring me love,you can hang around.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
colgar en la pared
espacio para colgarcolgar la ropa
colgar el teléfono
cuelgan del techo
cable cuelguecolgando de un hilo
gancho para colgarcolgando de un árbol
cuelgue del borde
Mai mult
Utilizare cu adverbe
colgar fácilmente
colgando hacia abajo
simplemente cuelguecolgando aquí
colgar alrededor
ahí colgadocolgando ahí
colgado boca abajo
colgando fuera
cuelgan hacia fuera
Mai mult
Utilizare cu verbe
sirve para colgarcolgar para secar
acabo de colgarquieres colgarquede colgandopermite colgarencontrado colgado
Mai mult
No tienes que colgar alrededor con la enferma más.
You don't have to hang around with the sick girl anymore.Usted sabe, quizá no debería colgar alrededor de él.
You know, maybe you shouldn't hang around him so much.Ahora, acaba de colgar alrededor en el área penal,¿de acuerdo?
Now, just hang about in the penalty area, alright?Pero… un animal detecta una amenaza,tienden a no colgar alrededor.
But… an animal senses a threat,they tend not to hang around.Si quieres ganar más, colgar alrededor de las personas que ganan más.
If you want to earn more, hang around people who earn more.China(mainland) Pájaro enojado de la felpa,fácil colgar alrededor l….
China(mainland) Plush Angry Bird,Easy to Hang Around Backpack, Avai….Las cejas no deben colgar alrededor, ve sobre el borde de la línea principal.
Eyebrows should not hang around, go over the edge of the main line.Añadido un extra de$ 26 durante las dos horas de OT le debo Oso para colgar alrededor.
Added an extra $26 for the two hours OT I owe Oso for hanging around.La ciática es algo que se puede colgar alrededor por meses o simplemente puede desaparecer.
Sciatica is something that can hang around for months or may just disappear.Eso es lo divertido de las barras… no hay comida, no hay televisión, no hay luces,la gente tiende a no colgar alrededor.
That's the funny thing about bars… no food, no TV, no lights,people tend not to hang around.Ella le preguntó si podía colgar alrededor de un rato.
She asked if she could hang around for a while.Se puede colgar alrededor del cuello, y los brazos y las piernas del títere se atan a los del niño.
It can be hung around the neck, puppet's arms and legs Er, Vamos a ver ahora, no era esta, eh,no había este científico chino llamado Chun Sen oh, colgar alrededor, que no ha ha nacido todavía,¿verdad?
Er, let's see now, there was this, er,there was this Chinese scientist called Chun Sen oh, hang about, he hasn't been born yet, has he?¿Estás seguro de usted no quiere colgar alrededor, desnudarse y rodar alrededor de todo el dinero de mi?
You're sure you don't want to hang around, get naked and roll La guía de audio consiste en un pequeño paquete que se puede colgar alrededor de tu cuello y un auricular que se engancha alrededor de tu oído.
The audio guide consists of a small pack that can be hung around your neck and one earpiece that Los espacios íntimos ylúdicos se crean a través de un concepto simple basado en colgar alrededor de 3.500 cuerdas blancas pesadas con borde naranja desde la estructura del techo.
Both intimacy andchallenges are created through a simple concept of hanging around 3500 heavy white ropes fitted with orange ends in the roof structure.Si usted pierde demasiado rápido,siempre se puede simplemente colgar alrededor, caer una 20 o dos en una máquina de video póquer, o simplemente ver quien eres con el juego.
If you happen to lose it too fast,you can always just hang around, drop a 20 or two in a video poker machine(that will last you an hour), or just watch whomever you're with play.No me dejes colgado alrededor Si estás a punto de decirme Teresa.
Don't leave me hanging around If you're just about to tell me Teresa.Las plumas con el acollador cuelgan alrededor su cuello para la conveniencia.
Pens with lanyard hang around your neck for convenience.Había toneladas de extras colgando alrededor esperando su momento para brillar.
There was tons of extras hanging around just waiting for their time to shine.Usted cuelga alrededor para que me ayude.
You hang around to help me out.Había un hombre extraño que cuelga alrededor de mi habitación, y quiero saber.
There was a strange man hanging around my bedroom, and I want to know.Cuelgue alrededor, no, yo no lo hago!\!
Hang about, no I don't!Cuelgue alrededor hasta cuarto después de 12.
Hang around till quarter after 12.Y ahora encuentro este mismo regalo… colgando alrededor del cuello de otro hombre.
And now I find this same gift… hanging around another man's neck.
