Exemple de utilizare a Colmillo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Colmillo, destruye!
Hookfang, destroy!Sobre tu colmillo de león roto.
About your broken lion's tooth.¡Colmillo, vence al domo!
Hookfang, beat the dome!Molar, incisivo lateral y… colmillo.
Molar, lateral incisor and canine.¿Un colmillo de gato falso?
A fake tabby tooth?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
colmillo blanco
grandes colmilloscolmillos afilados
colmillos enteros
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
colmillos de marfil
Derecha: camisa El Colmillo de Morsa.
Right: shirt El Colmillo de Morsa.Colmillo está ocupado.
Hookfang is otherwise engaged.Más afilado que un colmillo de serpiente.
How sharper than a serpent's tooth.Colmillo no podrá hacerlo solo.
Hookfang can't take on that Totan Wing alone.Estaba esperando el desfile del Colmillo de Morsa.
I was waiting for the parade of El Colmillo de Morsa.Es el colmillo de un mamut.
It's a mammoth's tooth.No dejarán más que un colmillo de todos ellos!
There won't be so much as an eyetooth left of any of them.!Colmillo es más pequeño, pero más ágil.
Hookfang's smaller but he's more maneuverable.Victor: Por sacarme el colmillo… eso me pasó.
Victor: For taking out my own eyetooth… that happened to me.Colmillo solo aparece en Fallout: New Vegas.
Colmillo appears only in Fallout: New Vegas.Si pierde algún colmillo al morder, le vuelve a crecer.
If it loses any fangs while biting, they grow back in.Bien, Colmillo.¡Es hora de jugar a vencer al domo!
Okay, Hookfang, time to play Beat the Dome!Ausencia de un diente incisivo, un colmillo, un premolar o un molar.
Lack of one incisive tooth, one canine, one premolar or one molar.El Colmillo de Morsa también está a punto de viajar a París.
El Colmillo de Morsa will also head to Paris.Esto estaba alojado entre su su colmillo superior derecho y el primer premolar.
This was lodged between her upper right canine and bicuspid.Ese colmillo de lobo que le diste a mi hijo fue un éxito.
That wolf's tooth you gave my kid was a huge hit.Izquierda: camisa y pantalón El Colmillo de Morsa, zapatos Deux Souliers.
Left: shirt and trousers El Colmillo de Morsa, shoes Deux Souliers.Un colmillo podrido que apesta a sangre y a descomposición. Tipo Normal.
A tooth rotten with the stench of blood and decay. Type Normal.No, la chica Colmillo tiene tres huevos allí.
Wrong. Girl Hookfang has three eggs in that cave.¿Entonces Colmillo no se volvió salvaje?
So Hookfang didn't go feral after all?Le enseñaría su colmillo de lobo, pero se lo dejé a mi hijo.
We teach your canine wolf, but I gave it to my son.Si pierde algún colmillo al morder, le vuelve a crecer. Cristal.
If it loses any fangs while biting, they grow back in. Crystal.¡Más hiriente que un colmillo de serpiente es tener hijos ingratos!
How sharper than a serpent's tooth it is To have a thankless child!El corte transversal de un colmillo de morsa es generalmente ovalado, con muescas muy separadas.
Whole cross-sections of walrus tusks are generally oval with widely spaced indentations.
