Exemple de utilizare a Combatió în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Combatió en los bosques?
You fought in the forest?¿Alguna vez combatió, Teniente?
Have you ever seen any combat, It?Combatió en Panamá, Granada.
Combat duty in Panama, Grenada.He leído que combatió con valor, Sr. Churchill.
I read that you fought bravely, Mr Churchill.Combatió en la campaña de Marruecos.
It fought in the Burma Campaign.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
medidas para combatircombatir el terrorismo
combatir la violencia
combatir la corrupción
esfuerzos para combatircombatir la pobreza
combatir la discriminación
ayuda a combatiresfuerzos por combatircombatir la impunidad
Mai mult
Utilizare cu adverbe
combatir eficazmente
para combatir eficazmente
necesario combatircombatir mejor
difícil combatircombatir el mal
combatir efectivamente
posible combatirimportante combatir
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a combatiradoptadas para combatirdestinadas a combatirseguir combatiendoencaminadas a combatircontribuir a combatirdirigidas a combatirutilizados para combatirdiseñado para combatirtomadas para combatir
Mai mult
Recordando todas las veces que combatió conmigo.
Remembering all the times you fought with me.Lo combatió con demasiada fuerza.
You combatted it too hard that time.El Dai Li atacó al grupo, pero éste los combatió.
The Dai Li attack the group, but they fight them off.¿Combatió, como su amigo?
Did you fight, as your friend Se dice de él que combatió con éxito en numerosas batallas.
He is said to have fought in many successful battles.Combatió en la división principal.
He fights in the middleweight division.Otra vez, Vader yel escuadrón Delta los combatió fácilmente.
Again, Vader andDelta squadron easily fought them off.Miles combatió una oleada de desesperación.
Miles fought off a wave of despair.Inglaterra, primer rival comercial de Holanda, combatió aquella idea.
Britain, Holland's great rival in commerce would oppose this idea.Él los combatió y salió mejor por eso.
He's battled them and come out better for it.Combatió durante la Primera Batalla de Ruusan.
It fought in the First Battle of Ruusan.En el 100 ABY,el Gran Ejército combatió invasores desconocidos en Naboo.
In 100 BBY,the Grand Army fought off unknown invaders of Naboo.Combatió el cinismo, el miedo y la desesperación.
He combatted cynicism, fear and despair.Los primeros meses del movimiento combatió eficazmente y con intensidad.
During the first few months of the movement it fought effectively and with determination.Susan combatió los problemas financieros de Mike.
Susan attacked Mike's financial problems.En Argelia, dirigió una sección que combatió principalmente en Aures y Cabilia.
In Algeria, he directed a section which combat engaged notably in the Aurès and in Kabylie.¿Quién combatió a los aullantes infieles del este?
Who fought off the howling infidels to the east?Combatió el modernismo teológico e instituyó un juramento contra el mismo.
Combatted Modernism; issued the oath against it.Mi tatarabuelo combatió en 1756 contra los indios durante una semana.
My great-great-grandfather fought off Indians for a whole week in 1756.Combatió cualquier libertad que pudiera interferir con ese control.
It fought any freedom that might interfere with that control.Al principio, MGM combatió esto produciendo todas sus series en formato Cinemascope;
At first, MGM combated this by going to all-CinemaScope production on the series.Combatió la infertilidad durante 18 meses y ha sufrido dos abortos.
She battled infertility for 18 months and experienced two miscarriages.Despues la cabo Corbett combatió repetidos asaltos enemigos hasta que llegaron los refuerzos.
Corporal Corbett then repelled repeated enemy assaults until reinforcements arrived.Orka- Combatió a los Vengadores en Jamaica, Queens.
Orka- He battled the Avengers in Jamaica, Queens.
