Exemple de utilizare a Compilará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
DKMS compilará el modulo nvidia para el sistema.
DKMS will build the nvidia module for your system.Esto descargará el código, lo compilará y lo empaquetará.
This will download the code, compile it and pack it.Java y lo compilará con el resto de la fuente.
Java file and compile it with the rest of the source.Esto descargará el código fuente de extname, lo compilará, e instalará extname.
This will download the source for extname, compile, and install extname.Ello compilará el fichero data. cdb que lee tinydns.
This compiles the data. cdb which tinydns reads.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
compilado una lista
datos compiladosinformación compiladacompilar información
compilar datos
estadísticas compiladascódigo compiladocompilar estadísticas
compilar informes
secretaría que compilara
Mai mult
Utilizare cu adverbe
posible compilar
Utilizare cu verbe
volver a compilar
Esta acción guardará y compilará tu código de forma automática.
This action will automatically save and compile your code.Esto compilará prog1. c, y colocará el código ejecutable en prog1.
This will compile prog1. c, and put the executable code in prog1.Él también mencionó que gcc-3.3 compilará núcleos de 64 bits, pero estos no podrán iniciar.
He also mentioned that gcc-3.3 will compile 64bit kernels, but they do not boot.Compilará cualquier definición de instrumento que esté contenida en una cadena.
It will compile any instrument definition which is contained in a string.En el año 2003 el grupo temático para la mujer compilará el Plan de Acción de la Mujer Rural.
In 2003, the Theme Group of Women will compile the Action Plan of Rural Women.La secretaría compilará un informe de síntesis para que lo examine el Comité.
The secretariat shall compile a synthesis report for consideration by the Committee.Después de regresar a su oficina en Nairobi,el Grupo de Supervisión comenzó a reunir información sobre los acontecimientos mencionados y compilará un informe que resuma sus conclusiones.
Following their return to their field office in Nairobi,the Monitoring Group began gathering information concerning the aforementioned events and will compile a report summarizing its findings.La solución que compilará en este lab será similar al siguiente diagrama.
The solution you will build in this lab Compilará cualquier secuencia de comandos compatible con ZQL(p.e. Mq4) en un archivo.zl. Descargar.
It will compile any ZQL compatible script(e.g. mq4) to a. zl file. Download.Puede ejecutar build.sh desde el directorio core/c/, lo cual compilará todas las librerías jbigi disponibles dentro de jbigi. jar.
You can run the Compilará y evaluará los resultados y experiencias del funcionamiento de las redes de vigilancia.
Compile and assess the results and experiences of the operation of the monitoring networks.Vanilla K8s se usará, compilará y empaquetará como paquetes Arch ARM64 en el ODROID-N2.
Vanilla K8s will be used, compiled and packaged as Arch ARM64 packages on the ODROID-N2.La Secretaría compilará la información y la pondrá a disposición de la Conferencia de las Partes.
The Secretariat shall compile the information and make it available to the Conference of the Parties.De conformidad con la decisión,la Secretaría compilará la información recibida en una nota(UNEP/OzL. Pro.WG.1/34/3) para su examen por el Grupo de Trabajo de composición abierta.
In accordance with the decision,the Secretariat will be compiling the information received in a note(UNEP/OzL. Pro.WG.1/34/3) for consideration by the Open-ended Working Group.La OMT compilará las necesarias orientaciones y descripciones de buenas prácticas y las publicará en su sitio web.
Necessary guidance and descriptions of good practices will be compiled by UNWTO and made available on its website.El titular seleccionará y compilará materiales de antecedentes pertinentes, creará y mantendrá bases de datos de personal y proporcionará apoyo general de oficina.
The incumbent will select and compile relevant background materials, create and maintain personnel databases and provide general office support.La secretaría compilará las listas de candidatos y las presentará al Grupo multidisciplinario de expertos;
The secretariat would compile the lists of nominations, which will be made available to Multidisciplinary Expert Panel;La Secretaría compilará las presentaciones de las Partes y las comunicará a todas las Partes a más tardar a mediados de octubre.
Submissions by the Parties will be compiled by the Secretariat and communicated to all Parties by the middle of October.La Secretaría compilará las presentaciones de las Partes y las distribuirá a todas las Partes antes de mediados de octubre de 2006.
Submissions by Parties will be compiled by the Secretariat and made available to all Parties by the middle of October 2006.En este paso, compilará el proyecto y sus dependencias en un conjunto de archivos binarios, incluido un archivo de aplicación ejecutable.
In this step, you build the project and its dependencies into a set of binary files, including a runnable application file.AWS CodePipeline compilará, probará e implementará el código fuente cargado en ese repositorio utilizando canalizaciones relacionadas que también creará usted.
AWS CodePipeline will build, test, and deploy the uploaded source code in that repository by using related pipelines that you also create.La Secretaría compilará la información a que se hace referencia en los párrafos anteriores 2, 3, 5 y 6 y la transmitirá a la Conferencia de las Partes.
The Secretariat shall compile the information referred to in paragraphs 2, 3, 5 and 6 above and make it available to the Conference of the Parties.El redactor compilará la información presentada y preparará un primer borrador de la evaluación de la gestión de riesgos en consulta con el presidente del grupo de trabajo.
The drafter will compile all the submissions and prepare a first draft risk management evaluation in consultation with the chair of the working group.La Secretaría Técnica recibirá, compilará[analizará] y facilitará a todos los Estados Partes cualquier información adicional que le proporcione un Estado Parte.
The Technical Secretariat shall receive, compile,[analyse] and make available to all States Parties any additional information that a State Party may provide to it.La herramienta compilará todas en un listado accesible con la indicación de su volumen de búsqueda, dificultad de palabra clave, top de competidores y otras medidas útiles.
The tool will compile all of them in one handy listing with an indication of their search volume, keyword difficulty, top competitors and other useful metrics.
