Exemple de utilizare a Complementen în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Usa colores que complementen tu tez.
Wear colors that compliment your complexion.Es una pena que algunas fotos no tengan vídeos que las complementen.
It's a shame that some photos don't have videos to compliment them.Busque zapatos que complementen su guardarropa.
Look for shoes that compliment your wardrobe.Descubre su tono de piel ydiviértase con colores que le complementen.
Figure out your undertone andhave some fun with colors that compliment you.Elige artículos que complementen tu disfraz.[18].
Choose items that will compliment your costume.[18].Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
complementar la labor
complementa tu atuendo
necesidad de complementarcomplementar los esfuerzos
atuendo se complementacomplementar la información
complementa la ley
complementa el informe
informe complementacomplementa la convención
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se complementan entre sí
se complementa perfectamente
se complementan mutuamente
complementa perfectamente
complementarse mutuamente
complementando así
complementarse entre sí
importante complementarque complementa perfectamente
complementan a la perfección
Mai mult
Utilizare cu verbe
diseñado para complementarutilizarse para complementardestinado a complementarutilizar para complementartrata de complementarbusca complementar
Mai mult
Deja que el elemento que elijes brille escogiendo otras piezas que lo complementen.
Let the item you choose shine by picking other pieces that compliment it.Donde se ayuden y complementen entre ellas para crear nuestro Gran Luna.
Where they help and complement each other to create our Gran Luna.Quizá puedes ofrecer nuevos productos o servicios que complementen lo que ya ofreces.
Maybe you can offer new services or products that would complement existing ones.Los aliados que complementen las habilidades internas de las organizaciones son clave.
Allies that complement each other's skills in an organization is key.Tener habilidades comercializables que complementen el ingreso agrícola.
Have other marketable skills that will supplement a farming income;Quienes complementen las cuatro sesiones de clases, recibirán un certificado de participación.
Those who complete the four sessions of classes will receive a certificate of participation.Y así, direccionar liderazgos que complementen estos gaps en los momentos de acción.
Then, assign leadership that complements these gaps in moments of action.Nota: Por favor compartir enlaces/links,artículos científicos y/o documentos que complementen sus respuestas.
Note: Please share links,scientific papers and/or documents to enrich your answers.Estos deberían ser negocios con ofertas que complementen tu producto, o DMO(Destination Marketing Organisations).
These could be businesses with offerings that compliment your product or DMOs(Destination Marketing Organisations).Los cursos de actualización permiten que los conocimientos, métodos ycompetencias se actualicen y complementen.
Refresher courses enables knowledge, methods andcompetences to be updated and supplemented.Preparar materiales de capacitación más sencillos que complementen las recomendaciones de la investigación.
Prepare simplified training materials to accompany research recommendations.Si no tenemos en stock sus muestras elegidas, las reemplazaremos con muestras cuidadosamente seleccionadas que complementen su pedido.
If we do not have your chosen samples in stock we will replace them with carefully chosen samples that compliment your order.Los asociados en el desarrollo tendrán que proporcionar un conjunto de medidas de apoyo que complementen los esfuerzos de los PMA para atraer IED. Nota: Suprímase el párrafo Grupo de los 77.
Development partners would need to provide a range of support measures, complementing LDCs' efforts to attract FDI. Note: paragraph to be deleted G77.Partiendo de este principio fundamental, la sociedad yemenita trata de que hombres ymujeres respeten recíprocamente sus derechos y se complementen.
In accordance with this fundamental principle, the men and women who constitute Yemeni society Naturalmente, intenta componer acompañamientos instrumentales que complementen las emociones transferidas en tus letras.
Naturally, try to compose instrumental accompaniments that compliment the emotions conveyed by your lyrics.Es necesario utilizar racionalmente los recursos y que las medidas complementen las del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, los organismos especializados y los fondos y programas.
Resources should be used rationally, with action complementing that of the Department of Peacekeeping Operations, the specialized agencies and the funds and programmes.Es mejor que elijas colaboradores con vídeos que disfrutes y que complementen tu estilo y tono.
Choose collaborators whose videos you enjoy and compliment your style and tone.Se están estudiando nuevas propuestas innovadoras de financiación para el desarrollo que complementen los mecanismos actuales de asistencia oficial y garanticen una mayor previsibilidad en la corriente de asistencia para el desarrollo.
New proposals are being considered for innovative development financing that complements existing ODA mechanisms and ensures greater predictability in the flow of development assistance.Promover inversiones en infraestructuras públicas,educación y competencias que complementen las nuevas tecnologías.
Promote investment in public infrastructure,education and skills that complements new technologies.Asegurar que las organizaciones internacionales y los países coordinen, integren y complementen sus programas en materia de contabilidad ambiental y económica y las estadísticas conexas;
Ensure coordination, integration and complementarity among programmes in environmental-economic accounting and related statistics among international organizations and countries;Sigue abierta la cuestión de garantizar quelos acuerdos comerciales y los acuerdos ambientales internacionales complementen y apoyen el desarrollo sostenible.
How best to ensure that international trade arrangements andenvironmental agreements are complementary and supportive of sustainable development remains an open question.El Comité debería alentar a los países y los organismos internacionales a que coordinen,integren y complementen sus programas en materia de contabilidad ambiental y económica y las estadísticas conexas.
The Committee should foster coordination,integration and complementarity of programmes in environmental-economic accounting and related statistics among international agencies and countries.Adquirir y/o invertir en determinadas infraestructuras de Internet operando negocios que complementen nuestra estrategia de desarrollo del centro de datos.
Acquire and/or invest in select internet infrastructure operating businesses that compliment our data center development strategy.El Estado parte también debe velar por que las investigaciones confidenciales del juzgado de instrucción complementen y no sustituyan los enjuiciamientos penales ni los procedimientos judiciales.
The State party should also ensure that confidential Coroner's inquests are complementary and not a substitute for criminal prosecutions and court proceedings.Escriban una petición oficial y compleméntenla con fotografías ilustrativas.
Write an official petition and amplify it with lively pictures.
