Exemple de utilizare a Compró în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y ahora vamos con lo que compró Marian.
Now we're going with Marian's purchase.Primero le compró un trago, eso es lo que escuché.
He buy the man a drink first, that's what I hear.¿Está viendo varios pagos y solamente compró una vez?
Are you seeing a number of payments and only buy once?Tal vez alguien le compró al estúpido polaco un reloj,¿eh?
Maybe somebody ought to buy the dumb Polack a watch, eh?Estaba abandonado hasta que un joven lo compró a precio barato.
It is almost abandoned until a young man buys it at cheap price.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
clientes que compraroncompraron este artículo
compraron este producto
los clientes que comprarondinero para comprarcomprar una casa
gracias por comprarproductos compradoscomprar esteroides
comprar boletos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
comprar ahora
comprar online
comprar en línea
aquí para comprarcomprar más
posible comprarcomprar aquí
comprar directamente
comprar por separado
para comprar más
Mai mult
Utilizare cu verbe
buscando comprarquieres comprarseguir comprandodesea compraracabo de comprardecide comprarinteresado en comprarnecesita comprarpensando en comprarclasificada para comprar
Mai mult
Entonces Tanja compró un nuevo libro porque faltaban dos páginas.
So Tanja buys a new book because two pages are missing.¿Walter Copland alguna vez le compró seda… o algo más?
Did Walter Copland ever buy silk from you, or… anything else?Mi señora compró el bebé en una plantación de Lady Island.
My mistress done buy the baby for a plantation on Lady Island.Creo que se marchó a África y se compró allí una plantación.
I thought he would go to Africa and buy himself a plantation there.Qué territorio compró los Estados Unidos de Francia en 1803?
What territory did The United States buy from France in 1803?Parece que el sistema de mapeo en 3D que Ecklie compró está dando resultados.
Looks like Ecklie's purchase of a 3D mapping system is paying off.Y cada vez que le compró unos calzoncillos un poco demasiado pequeños.
And every time I buy his underwear a little too tight.¿Hizo su hogar más eficiente en energía o compró un vehículo eléctrico?
Did you make your home more energy-efficient or buy an electric vehicle?Google compró Nest Labs en enero por US$3,200 millones.
Google has closed the books on its $3.2 billion purchase of Nest Labs.Paco entró a la tienda de regalos y nos compró unos sombreritos de milicianos.
Paco goes into the gift shop and buys us these paper minuteman hats.Ronda compró ocho latas de sopa y una hogaza de pan por $12.89.
Ronda buys eight cans of soup and one loaf of bread for $12.89.Respuesta rápida:¿Alguna vez compró algo grande y luego se arrepintió?
Quick answer: Ever buy something big and then regret it later?Khalil compró cuatro latas de sopa y tres hogazas de pan por $11.67.
Khalil buys four cans of soup and three loaves of bread for $11.67.¿Usted actualizó el firmware o compró uno con las capacidades existentes?
Did you flash the firmware yourself or buy one with existing capabilities?Si compró una descarga de software, tendrá que hacer clic en Ir a Office.
If you did a software download purchase, you must click Continue to Office.Anteriormente, la gente lo compró para divertirse o usarlo como transporte.
Previously, people buy it for playing with it or using it as transport.El director del Museo de Arte Contemporáneo ZKM de Karlsruhe, compró esta obra.
The head of the ZKM Museum of Contemporary Art in Karlsruhe, buys this work.Ferus NGF compró la participación de Encana en nueva planta de GNL.
Ferus NGF completes purchase of Encana's 50% share in LNG plant.Esta cantidad varía dependiendo del plan de almacenamiento(hosting) que usted compró.
This allowance varies depending on the web hosting service you purchase.Mi hermana sí que compró algo de esta marca, pero en Rossmann.
My sister did buy something from this brand, though at a Rossmann drugstore.Lia compró un congelador industrial para su empresa con un préstamo de Opportunity Fund.
Opportunity Fund helped Lia purchase a freezer unit for her business.De los entrevistados compró libros, con un gasto individual promedio de R$ 90,00.
Of those interviewed buy books, spending on average approximately R$ 90.00.Un consumidor compró un diamante certificado con un número de serie asociado a él.
A consumer buys a certified diamond with an associated serial number on it.La compañía también compró la compañía británica de comida enlatada Crosse& Blackwell. 1962.
The company also buys UK canned foods company Crosse& Blackwell. 1962.
