Exemple de utilizare a Comprara în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me dijo que comprara el perro¿cierto?
You told me to get the dog, all right?¿Podría McDonald existir si nadie les comprara a ellos?
Can McDonald's exist if no one buys from them?IAA comprara su vehiculo con titulo limpio.
IAA will buy your clear-titled vehicle.Le rogaba a mi mamá que me comprara un helado.
I used to beg my mom to let me get some ice cream.Es como si comprara una silla de ruedas para pasear por ahí.
That's like me buying a wheelchair to cruise around in.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
clientes que compraroncompraron este artículo
compraron este producto
los clientes que comprarondinero para comprarcomprar una casa
gracias por comprarproductos compradoscomprar esteroides
comprar boletos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
comprar ahora
comprar online
comprar en línea
aquí para comprarcomprar más
posible comprarcomprar aquí
comprar directamente
comprar por separado
para comprar más
Mai mult
Utilizare cu verbe
buscando comprarquieres comprarseguir comprandodesea compraracabo de comprardecide comprarinteresado en comprarnecesita comprarpensando en comprarclasificada para comprar
Mai mult
Esto ocurrió semanas antes de que Google nos comprara”.
This happened two weeks before Google acquired us.Yo no le dije que comprara una silla giratoria para mí.
I didn't tell you to buy this rolling chair for me.Mr. Neal,¿le gustaría que fuera y le comprara algo?
Mr. Neal, would you like me to go and get you anything?Le pedí que me comprara empanadas antes de irse.
I asked him to pick up some empanadas for me before he went out.Ella es quien me convenció de que la comprara.
She's the one who talked me into buying it in the first place.España quería que México comprara vino, no producirlo.
Spain wanted Mexico to purchase wine, not produce it.Tenía 10 años cuando convenció a la madre de que le comprara uno.
He was ten when he persuaded his mother into buying one for him.Le dije a Jerry que me comprara todo igual que él,¿verdad? Sí?
I madeJerry get me everything like he has, didn't I?Dijo a la gente local que vendiera oro y comprara hierro.
He said to the local people to sell gold and purchase iron.Si la mitad de esa gente comprara nuestro disco, seríamos platino.
If half those people buy our album, we would go platinum.Éramos amantes mucho antes de que el Sr. Grant comprara la finca.
We are lovers long before Mr. Joe Grant buys the place.Con el crédito comprara un horno para fundir el acero de bronce.
With the loan, he will purchase a furnace to smelt bronze steel.Me haría muy feliz que todo el que lo comprara lo disfrutara.
I would be so happy if everyone who buys it enjoys it.Le sugerimos que comprara una laptop y que aprendiera cómo usar Internet.
We suggested that she buy a laptop and learn how to go online.De esta manera,cultivara más cantidad de terreno y comprara más ganado.
In this way,he will cultivate a larger amount of land and buy more cattle.Con su próximo préstamo comprara mas mercadería en la capital.
With her next loan she will buy more merchandise in the capital city.Brasher podría sin duda asegurarse que el condado sólo comprara sus máquinas.
Brasher could definitely make sure the county only buys their machines.Si no, considera comprara fotos de reserva(fácilmente encontradas en internet).
If not, consider purchasing stock photos(easily found on the Internet).Hoover ofreció dos billetes de avión a cualquiera que comprara una aspiradora de$ 150….
Hoover offered two plane tickets to anyone buying a $150 vacuum….Yo quería que Reininger comprara el veneno para poder llamar a la policía.
I wanted Reininger to acquire the poison, then I would have called the police.Nosotros podemos ofrecerle ahorros significativos mejores que si lo comprara del concesionario.
We can offer you significant savings over buying it from the dealer.Me dijo que tomara el dinero y comprara regalos de Navidad para sus hermanos.
She told me to take the money and buy Christmas presents for her brothers.Plan 10 comprara 10 mensajes SMS para Q1.99, con cargo a su saldo principal.
Plan 10 will purchase 10 SMS messages for Q1.99, charged against your principal balance.Con el préstamo comprara útiles escolares, papeleria, cuadernos, vitrinas.
With the loan she will buy school supplies, stationery, notebooks, and display cases.Después de que Estados Unidos comprara Luisiana(1803), muchos estadounidenses se trasladaron a Louisiana.
After the United States made the Louisiana Purchase(1803), many Americans moved to Louisiana.
