Exemple de utilizare a Comprima în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usa ropa que comprima la piel.
Wear clothing that compresses the skin.Comprima el archivo de texto y los archivos de imagen.
Zip up the text file and the image files.Use un archivo ZIP cuando comprima archivos.
Use ZIP archive when compressing files.Foto de Comprima- Lisboa, Portugal de Ana C.
Photo of Comprima- Lisbon, Portugal by Ana C.Si el angioma sangra puede provocar un hematoma que comprima la medula.
If the angioma bleeds, it can cause a bruise that compresses the marrow.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
el aire comprimidoarchivos comprimidoscomprimidos al día
sistema de aire comprimidoun archivo comprimidogas natural comprimidosuministro de aire comprimidoel archivo comprimidogas comprimidoaudio comprimido
Mai mult
Utilizare cu adverbe
comprimido lateralmente
altamente comprimidomuy comprimidosimplemente comprimirmás comprimidos
Utilizare cu verbe
quieres comprimirdesea comprimir
Comprima el archivo, y envíe por correo electrónico las trazas.
Zip the file, and email the traces.Utilizando un tornillos M5 adecuado, comprima por completo la tuerca cautiva ciega.
Using a suitable M5 screw, fully compress the blind captive nut.Comprima el drenaje hasta que quede plano y coloque el tapón de vuelta.
Squeeze the drain flat and put the plug back in.Sistema de pesado en las rotoempacadoras encintadoras Comprima X-tremeSpelle, Agosto 2018.
Weighing system on Comprima X-treme baler wrappersSpelle, August 2018.No aplaste, comprima o retuerza el filtro al limpiarlo.
Do not flatten, squeeze or twist filter when cleaning.Avanzado: Utiliza una aplicación que automáticamente comprima y encripte tus correos.
Advanced: Use an application that automatically compress and encrypt your mail.Cuando termine, comprima el tema e impórtelo en Guide.
When you're done, zip the theme and import it into Guide.Más información empacadora redonda/ de volumen variable/ con envolvedora Comprima X-treme Series.
More information round baler/ variable chamber/ with bale wrapper Comprima X-treme Series.Comprima los archivos y páselos al Soporte técnico.
Zip the files and send the archive to Kaspersky Lab Technical Support.Codec: Cualquier tecnología que comprima y descomprima información para una transmisión rápida.
Codec: Any technology for compressing and decompressing data for faster transmission.Comprima y guarde los registros mediante el comando tabadmin ziplogs.
Zip and save logs using the tabadmin ziplogs command.Simplemente comprima el gatillo del aplicador y obtenga espuma de óptima calidad.
Simply squeeze the applicator trigger for instant and optimal foam production.Comprima la salida del instrumento con una relación de aproximadamente 4.
Compress the instrument's output with a ratio of about 4.Comprima el anillo interior, que es cerrado, con el dedo índice y el pulgar.
Squeeze the inner ring with your thumb and middle finger.Comprima la tapa y el tapón juntos para retirar la palanca y la tapa.
Compress the cap and stopper together to remove the lever and cap.Comprima los resortes de la rejilla e introdúzcalos en las ranuras de la cubierta.
Squeeze grille springs and insert into slots in housing.Comprima las partes superior e inferior y extraiga el portaenchufe de CA.
Squeeze the upper and lower sides and pull out the AC plug holder.Comprima sus archivos de vídeo para liberar espacio en el disco duro.
Free up space on your hard drive by compressing oversized video files.Comprima y cargue archivos a un sitio de SharePoint proporcionado por la empresa.
Zip and upload files to a company-provided SharePoint site.Comprima solo los archivos que desea mediante los filtros de inclusión y exclusión.
Zip only the files you want using Include and Exclude filters.Comprima y descomprima archivos, protéjalos mediante cifrado, conéctese a… Descarga.
Zip and unzip files, protect them by encryption, connect to… Download.Comprima y descomprima archivos al instante con el mejor programa de su clase en 64 bits.
Zip and unzip files instantly with 64-bit, best-in-class software.Comprima su nuevo PDF con WinZip Courier para ahorrar espacio y tiempo de transferencia.
Zip your new PDF with WinZip Courier to save space and transfer time.Comprima los archivos(textos y gráficos) con Winzip procurando que no sobrepasen los 2 Mb.
Compress the files(text and graphics) with Winzip trying not exceed 2 Mb.Paso 5: Comprima sus documentos Haga clic en Comprimir para comprimir sus documentos.
Step 5: Compress your documents Click Compress to compress your documents.
