Exemple de utilizare a Conectado directamente în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conectado directamente al generador de choque.
Wired directly into the shock generator.El escaner está conectado directamente al ordenador.
The scanner is wired directly into the computer.Para ello es necesario utilizar un SuperDrive conectado directamente.
For these you need to still use a directly connected SuperDrive.Todo conectado directamente en el hub PCB.
Everything connected straight on the PCB hub.El ventilador generalmente está conectado directamente al motor.
The blower is generally attached directly to the motor.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
dispositivo conectadoconectado a internet
el dispositivo conectadoconecte el otro extremo
equipo conectadovez conectadoconectarse a internet
conecte el cable
conecte un extremo
conectado a la red
Mai mult
Utilizare cu adverbe
dispositivos conectadosbien conectadoconectado correctamente
conectado directamente
se conecta directamente
simplemente conecteconectarse directamente
luego conecteposible conectarconectados entre sí
Mai mult
Utilizare cu verbe
vuelva a conectarpermite conectarmanténgase conectadomantente conectadohaberse conectadopermanecer conectadodesea conectarvuelva a conectarlo
desea conectarse
sigue conectado
Mai mult
Dinero conectado directamente a su cuenta bancaria.
Money wired directly to your bank account.Una cámara web funciona solo si está conectado directamente a un PC.
A web camera works only if it is directly attached to a PC.Está conectado directamente con nosotros.¿Entiendes?
It's routed straight to us. You understand?Para recibir datos de un dispositivo Rapidlogger conectado directamente.
To receive data from a directly connected Rapidlogger device.Puede ser conectado directamente a un techo de concreto.
Can be attached directly to a concrete ceiling.No, nuestro sistema utiliza un receptor USB conectado directamente al PC.
No, our system uses a USB receiver plugged directly into the PC.Podría estar conectado directamente con la Central Skitter.
He could still be wired direct to Skitter Central.No utilice la batería,utilice el cargador de coche conectado directamente.
Do not use battery,use car charger connect directly Compatibility.Mi jefe está conectado directamente con el Primer Ministro.
My boss is connected right up to the prime minister.Ejemplos de esto son un módem o un teléfono conectado directamente a la computadora.
Examples are a modem or a phone plugged directly into the computer.EG Telecom, conectado directamente al operador, recibe un MO.
EG Telecom, which is connected directly to the operator, receives an MO.Este triturador está diseñado para ser conectado directamente a la red eléctrica.
This disposer is intended to be direct-wired to the electrical supply.Esta conectado directamente con el aeropuerto JFK a través de la línea A del metro.
It is directly connected with JFK airport with A metro line.Tiras de Velcro permiten también la bolsa para ser conectado directamente a la sede.
Velcro straps also allow the bag to be attached directly to the seat.Este espacio está conectado directamente con las compañías navieras.
This space is directly connection shipping lines.Mantenga el paquete de bateria instalado en el ordenador mientras este conectado directamente….
Keep the battery pack in your computer while it is directly connected to….El enchufe está conectado directamente a la batería interna.
The dC power outlet is wired directly to the internal battery.Para 2035, un"chip de información" implantable podría estar conectado directamente al cerebro.
By 2035, an implantable'information chip' could be wired directly to the brain.No lo querían conectado directamente a ellos, así que lo entregaban aquí.
They didn't want it tied directly to them, so they had it delivered here.Hay aparcamiento público en un garaje subterráneo conectado directamente con el hotel.
Public parking in an underground parking garage with direct connection to the hotel is available.Bueno, es conectado directamente en su cerebelo por lo que si tuviera que adivinar.
Well it's hooked directly into your cerebellum so if I had to guess.Esta diseñado para ser conectado directamente en EL Escudo o en ELSequencer.
These are designed to plug directly into our EL Escudo or EL Sequencer.Si el módem está conectado directamente a tu ordenador, elige la segunda opción.
If the modem is plugged directly into your computer, then select the second option.Asegúrese de que el USB esté conectado directamente a la computadora Reiniciar la computadora.
Make sure that the USB is plugged directly into the computer Restart computer.
