Exemple de utilizare a Configure în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Configure la altura y la anchura de la imagen.
Sets the height and width of the image.Para ellos, dh_auto_configure cerrará sin hacer nada.
For these dh_auto_configure will exit without doing anything.Configure su NDX900 para controlar una bandeja en TRAKTOR LE 2.
Setup your NDX900 to control a Deck in TRAKTOR LE 2.Para cambiar el idioma predeterminado del servidor,use sp_configure.
To change the default language of the server,use sp_configure.Configure su sistema completo con tan solo unos clics.
Your complete individually configured system in just a few clicks.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
configurar su navegador
posibilidad de configurarinstrucciones para configurarpasos para configurarla posibilidad de configurarusuario puede configurarayuda para configurarvez configuradoconfigurar las opciones
configurar el teléfono
Mai mult
Utilizare cu adverbe
configurado correctamente
posible configurarconfigurar manualmente
configurar fácilmente
muy fácil de configurarse configura automáticamente
configurar rápidamente
aquí para configurarconfigura automáticamente
ahora puede configurar
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite configurardesea configurarconsulte configurarvolver a configurarnecesita configurarseleccione configurarconfigurados para aceptar
aprende a configurarquieres configurarconfigurado para utilizar
Mai mult
El acceso a todas las opciones de configuración se realiza mediante sp_configure.
All configuration options are accessible through sp_configure.Añadir un Código Configure nuestro código de anuncio en su sitio web o aplicación.
Add code Setup our ad code on your website or app.Es posible el acceso a todas las opciones de configuración mediante sp_configure.
All configuration options are accessible through sp_configure.Configure el navegador para abrir archivos PDF en una ventana de Acrobat.
Configuring the browser to open PDF files in an Acrobat window.Solucione el error de conexión a Internet cuando configure DNS en el modo NAT.
Fix the bug of Internet connection when setting DNS under NAT mode.Para ello, configure la manilla de ajuste en la posición designada.
This is done by setting the adjusting knob into the designated Position.Lea este manual para la instalación de hardware y configure su dispositivo.
Please read this manual for hardware installation and configuring your device.Configure el método de cambio de la entrada de imagen al terminal"AV2 INPUT.
Setup switch method of the picture input to"AV2 INPUT" terminal.Para obtener los mejores resultados, configure el valor predeterminado v26 en“Versión del visor”.
For best results, use the default"Viewer Version" setting of v26.Configure la memoria disponible para el WebGL runtime, dado en megabytes.
Sets the memory available to the WebGL runtime, given in megabytes.No aplicable, a menos que el Vendedor configure el servicio para capturar dichos datos.
Not applicable, unless Merchant configures the service to capture such data.Configure los permisos para cada usuario o grupo de usuarios en forma individual.
Configuring the rights for each user or group of users individually.Puede especificar el tamaño de la unidad de asignación cuando configure la partición.
You can specify the size of the allocation unit size when configuring partition.Todo lo que configure durante la configuración inicial puede cambiarse después.
Everything configured during the initial setup can be changed later on.La opción puede habilitarse ejecutando el procedimiento almacenado del sistema sp_configure.
The option can be enabled by running the sp_configure system stored procedure.Configure las opciones de Compartir y Detectar como muestra la imagen- Detección de redes.
Setup the options“Share” and“Detect” as shown in the picture.¿Cansado de que YouTube no configure automáticamente los videos con la calidad adecuada?
Tired of YouTube not automatically setting videos to the appropriate quality?Configure líneas de cabecera y pie de la impresión del ticket(con impresora opcional).
Configures header and footer lines of the ticket printout(with optional printer).El botón de Modo de Dispositivo A configure el CR902 para controlar su amplificador Arcam.
The A Device Mode button configures the CR902 to control your Arcam amplifier.Configure formularios de subscripción de pólizas sin necesidad de hacer cambios en el código fuente.
Configures application forms without requiring changes to the source code.Realice los siguientes pasos cuando configure la unidad principal y secundaria por separado.
Perform the following procedures when setting the master and slave unit separately.Gama(Gamma) Configure este elemento para ajustar la gama entre alta, media o ninguna.
Setup this item to adjust the image, available range as high- medium-ow- none.En la pestaña" Pricing" seleccione en Payment type" Recurring" y configure los precios de venta.
Under the" Pricing" tab select Payment type" Recurring" and setup the selling prices.Restaurar Carpeta Configure la carpeta local utilizando Carpeta para almacenar la opción.
Restore Folder Setup the local folder using Folder to store option.
