Сe înseamnă CONFORTADO în Engleză - Engleză Traducere

• comforted

Exemple de utilizare a Confortado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Pero… eso me ha confortado.
But. That has comforted me.

Salmo 21:6,"Confortado por la sonrisa de tu favor.".
Psalm 21:6,“Comforted by the smile of thy favour.”.

Esa experiencia les ha confortado mucho».
That experience has comforted them a lot.”.

Ella ha confortado mi corazón tantas veces abatido por el dolor.
She has often comforted my heart broken by sorrow.

El niño deberá ser confortado sin demandas.
The child should be comforted without demands.

Confortado por ese hecho, miré fijamente al ídolo y el ídolo dijo.
Comforted by that fact, I looked straight at the idol.

Y sea inspirado y confortado por lo que aprenda.
And be inspired and comforted from what you learn.

Sr. Brady, es el deber de un periódico confortar al enfermo y enfermar al confortado.
Mr Brady, it's the duty of a newspaper to comfort the afflicted and afflict the comfortable.

Dios-Hombre es rodeado y confortado por los ángeles.
The God-Man was surrounded and comforted by angels.

Puede que seas confortado por el compañerismo de otros, y que tu corazón tenga solaz;
You may be comforted by fellowship, and your heart refreshed;

Eres cariñoso amable me has confortado en momentos difíciles.
You're nice kind you have helped me through rough times.

Me siento confortado”, dijo a AsiaNews,“porque son jóvenes valientes y están en paz”.
I was comforted," he told AsiaNews,"because they are young courageous and in peace.".

O sea, pónte en camino, confortado por su presencia.
So, go thee on thy journey, comforted by his presence.

En su segunda carta a esta iglesia, Pabla relata un encuentro que tuvo con Tito:“Por esto hemos sido consolados en vuestra consolación; pero mucho más nos gozamos por el gozo de Tito, que haya sido confortado su espíritu por todos vosotros” 7:13.
In his second letter to the church at Corinth, Paul narrates a meeting with Titus:“We were especially delighted to see how happy Titus was, because his spirit has been refreshed by all of you” 7:13.

El pueblo quedó confortado con las palabras de Ezequías, rey de Judá.
The people were encouraged by the words of Hezekiah king of Judah.

En el umbral de un nuevo siglo y confortado por todos estos.
On the threshold of a new century, comforted by all these.

Porque el Eterno ha confortado a Su pueblo, y tiene compasión por Sus afligidos.”.
For the Lord has comforted His people and will have compassion upon His afflicted.

Ninguna página enlaza con El profeta Elías confortado por el ángel.
No pages link to The prophet Elias is comforted by the angel.

Y el pueblo quedó confortado con las palabras de Ezequías, rey de Judá.
And the people were encouraged with these words of Ezechias king of Juda.

Páginas que enlazan con«El profeta Elías confortado por el ángel».
Pages that link to"The prophet Elias is comforted by the angel".

Fui increíblemente confortado una noche que no podía dormir, con esas palabras en Juan 17.
I was just incredibly comforted one night, I couldn't sleep, with those words in John 17.

Abrazando a Sara, se dejó envolver por su olor, confortado por su cercanía.
He held her, wrapped in her smell, warmed by her nearness.

Hoy renuevo este llamamiento, confortado por vuestra presencia, tan numerosa!
I renew this appeal today, comforted by your large presence!

Muchos años después, el apóstol Pablo también notó como la comunión entre creyentes puede confortar y refrescar a un santo agotado:“mucho más nos gozamos por el gozo de Tito, que haya sido confortado su espíritu por todos vosotros” 2 Corintios 7:13.
Many years later, the apostle Paul also noticed how fellowship refreshed a tired saint:“we were especially delighted to see how happy Titus was, because his spirit has been refreshed by all of you” 2 Corinthians 7:13.

He fallecido en el día de ayer confortado con los santos sacramentos y la bendición de.
I have died yesterday comforted by the sacraments and the blessing of.

Durante dos mil años, las enseñanzas Jesús acerca de Su segunda venida, han confortado y desafiado a todos los Cristianos.
For two thousand years, Jesus' teachings about His second coming have both comforted and challenged Christians.

A las dos horas moría en paz, confortado con los Sacramento.
The man died two hours later at peace comforted by the Sacrament.

Ver el código fuente de«El profeta Elías confortado por el ángel»- tapices Menú.
The prophet Elias is comforted by the angel- tapestries Menu z.

Páginas que enlazan con«El profeta Elías confortado por el ángel»- tapices Menú PORTADA.
Pages that link to"The prophet Elias is comforted by the angel"- tapestries Menu.

Sintió que estaba en el abismo de la luz, rodeado de luz, confortado por la luz, pero el pensamiento era cómo salir.
He felt he was in the abyss of light, surrounded by light, comforted by light, and how to come out was the thought.