Exemple de utilizare a Controla în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y si es Reynolds el que controla la red?
And if Reynolds is monitoring the network?Un hombre que controla la fecha y la hora en un teléfono.
Pin it A man checking date and time on a phone.Si estás buscando un jugador para atacar, controla siempre sus puntos.
When you are looking for a player to attack, always check their points.Controla tu red Wi-Fi desde tu dispositivo iOS o tu Mac.
Manage your Wi‑Fi network from your iOS device or Mac.Ordenadores Mujer bonita que controla el mensaje en su computadora portátil 1.
Computers Pretty writer Pretty woman checking message on her laptop 1.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
sustancias controladastemperatura controladaayuda a controlarzonas controladascontrolar la calidad
capacidad de controlarjugador controlacontrolar el acceso
radio controladoscontroladas por el gobierno
Mai mult
Utilizare cu adverbe
controlar fácilmente
importante controlardifícil controlarposible controlarcontrolado electrónicamente
bien controladafácil controlarestrictamente controladomás controladomás fácil de controlar
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite controlarayudar a controlaraprender a controlardesea controlarquiere controlartratar de controlarayudarle a controlarutilizar para controlardiseñado para controlarintentando controlar
Mai mult
Controla hasta el último detalle de tu viaje con el Apple Watch.
Manage your trip down to the last detail on Apple Watch.Hemos sido capaces de aumentar su bloqueador de calcio mientras controla su pulso.
We were able to increase his Calcium blocker while monitoring his pulse.Empresario que controla su nuevo diseño de vidrio y madera para….
Entrepreneur checking his new design made of glass and wood for….Controla tu ira para que puedas ayudarle en el momento de necesidad.
Manage your anger so that you can help them in their time of need.Mujer sentada en una silla que controla la presión sanguínea en un tonómetro eléctrico.
Pin it Woman sitting on chair checking blood pressure on electric tonometer.Controla la temperatura interna de la carne con un termómetro de carne.
Check the internal temperature of the meat with a meat thermometer.Monitor de voz: el micrófono incorporado controla la voz de esta cámara fácilmente.
Voice Mujer que controla la fiebre con la chica termomether digital….
Woman checking fever with digital termomether girl with flu resting….Controla las otras funciones por ejemplo las funciones REW y FF del videograbador.
Check other functions for example for a VCR FF or REW, etc.Está en todo:hace preguntas, controla procedimientos, delega tareas y se mueve con decisión.
He is everywhere:asking questions, checking procedures, delegating tasks, moving with purpose.Controla todos los servidores y las webs con las que trabajas desde una misma app.
Manage all of the servers and webs you work with from one app.Hombre joven que controla tiempo en su reloj deportivo Imágenes similares.
Young man checking time on his sports watch Similar Images.Controla activamente tu audición con tu asistente remoto o control remoto.
Actively manage your hearing with your remote assistant or remote control.Esta división controla además otros 24 almacenes por todo el mundo.
The division also manages a further 24 warehouses around the world.Controla tus observaciones en el mejor cielo del mundo… desde tu salón!
Manage your observations in the best sky in the world… from your living room!Expertos: controla y previene la diabetes de tipo 2 con una dieta baja en carbohidratos.
Experts: Manage and prevent type 2 diabetes with a low-carb diet.Controla y eventualmente limpia el filtro del aire véase tabla de mantenimiento.
Check and clean, if necessary, the air filter see mainte nance table.Mientras controla el sonido, pulse+ o varias veces para seleccionar el ajuste que desea.
While monitoring the sound, press+ or- repeatedly to select the setting you want.Controla tu estrés teniendo prioridades y haciendo lo más importante rápidamente.
Manage stress by prioritizing and doing what's more important promptly.Controla que las informaciones que nos has dado sean correctas y envía un mensaje.
Check that the information you entered are correct and send us a message.Controla la longitud de tus mensajes con el contador de caracteres incorporado.
Manage the length of your message thanks to the built-in characters counter.Controla si tenemos disponibilidad por las fechas que te interesan y luego haga tu reserva.
Check if your dates are available below and then make your reservation.Controla las temperaturas del ambiente y del sistema de forma regular durante el minado.
Monitor the ambient and system temperatures on a regular basis while mining.¿Cómo controla la Cooperativa Ceramica d'Imola el impacto ambiental de su producción?
How does Cooperativa Ceramica d'Imola check the environmental impact of its production?Controla tu estrés, deja de fumar, controla tu dieta y reduce tu riesgo de cáncer.
Manage your stress, quit smoking, manage your diet, and reduce your cancer risk.
