Exemple de utilizare a Controlan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esas chicas controlan la ciudad.
These gals run this town.Todos los productos Verdemax se prueban y controlan.
Verdemax products are all tested and checked.Organos que controlan la discriminación 20- 34 9.
Organs monitoring discrimination 20- 34 9.Guantes acolchados y transpirables que controlan el calor y la humedad.
Breathable padded gloves that manage heat and moisture.Así ellos controlan ambos extremos del debate.
So, it's an area where they really do control both ends of the debate.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
sustancias controladastemperatura controladaayuda a controlarzonas controladascontrolar la calidad
capacidad de controlarjugador controlacontrolar el acceso
radio controladoscontroladas por el gobierno
Mai mult
Utilizare cu adverbe
controlar fácilmente
importante controlardifícil controlarposible controlarcontrolado electrónicamente
bien controladafácil controlarestrictamente controladomás controladomás fácil de controlar
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite controlarayudar a controlaraprender a controlardesea controlarquiere controlartratar de controlarayudarle a controlarutilizar para controlardiseñado para controlarintentando controlar
Mai mult
A2: Sí, podemos ofrecerle las muestras para la calidad que controlan primero.
A2:Yes, we can offer you samples for quality checking first.A las agencias que controlan el fraude e informan sobre el crédito;
To credit reporting and fraud checking agencies;En el interior, se observan caballeros que conversan y controlan un listado.
Inside, gentlemen are visible conversing and checking a list.¿Se modifican o controlan las reseñas antes de publicarlas?
Are reviews modified or monitored before being published?Todos los días, nuestros expertos en seguridad rastrean,supervisan y controlan.
Each day, our security experts track,monitor and manage.Estos términos controlan la relación entre VerifiR y usted.
These terms govern the relationship between CollegeHumara and User.Tenga cuidado con las cámaras CCTV de seguridad que controlan las áreas sensibles.
Be careful about the security CCTV cameras monitoring the sensitive areas.Cómo controlan la calidad cuando producen los equipos láser?
How do you control the quality when Ahora, los constructores controlan todo en la Fórmula Uno".
Now everything in Formula One is controlled by the big manufacturers.Controlan todos los envíos durante la producción y también antes de cargar.
They check all shipments during the production and also before loading.Conozca cómo se evalúan y controlan las vacunas para mantenerlo seguro.
Find out how vaccines are tested and monitored to keep you safe.Si controlan las tres ramas del Gobierno y la Corte Suprema….
If you control three branches of government and Los gerentes de departamentos controlan las traducciones de sus equipos.
Department managers have control over their teams' translations.Paletas Controlador El generador de pulso produce pulsos eléctricos que controlan el dolor.
Controller The pulse generator produces the electrical pulses that manage the pain.Los Bloodbound de Khorne controlan la puerta al reino de las Bestias.
Khorne's Bloodbound have control over the gate to the realm of Beasts.Los Guardacostas de Filipinas yla Autoridad Portuaria controlan los viajes en barco.
The Philippine Coastguard andthe Port Authorities monitored travel by boat.Estas herramientas controlan las opciones de visualización del Editor de Huellas.
These tools manage the display options in Footprint Editor.Cada reloj ycada maquinaría se montan, regulan y controlan uno a uno a mano.
Each watch and each movement is assembled,adjusted and checked individually by hand.Con las CWPmaxx se pesan y controlan productos sin envasar y alimentos a granel.
The CWPmaxx weighs and checks unpackaged products or open packages.Los riñones filtran los desechos de la sangre y controlan otras funciones corporales.
Your kidneys filter wastes from your blood and manage other functions of your body.Las soluciones controlan la manera en que se agrupan conjuntos de proyectos relacionados.
Solutions manage the way sets of related projects are grouped together.Cuatro glándulas paratiroides en tu cuello controlan el nivel de calcio en la sangre.
Four parathyroid glands in your neck check the level of calcium in your blood.Czech Airlines regularmente controlan y actualizan las informaciones en sus páginas de la internet.
Czech Airlines regularly checks and updates information published on its website.Nuestras potentes yversátiles soluciones de gestión controlan totalmente su infraestructura de videovigilancia.
Our versatile andpowerful Video Management solutions manage your entire surveillance infrastructure.Estos profesionales diagnostican, controlan, previenen o tratan ciertos tipos de síntomas y condiciones.
They diagnose, manage, prevent or treat certain types of symptoms and conditions.
