Exemple de utilizare a Copado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muy copado.
Very cool.Copado, gracias.
Cornered, thanks.Hey, copado.
Hey, cool.Copado… no es palabra válida.
Shizzle… Is not a real word.No es copado.
It's not cool.Tu pelo no está muy copado.
Your hair doesn't look very cool.Es más copado que vos.
He's cooler than you.Tienes realmente un novio copado.
You have a really cool boyfriend.Estoy copado por mí mismo!
I'm taken, by me!Coop, muy copado.
Coop, pretty cool.Tengo copado el mercado terrorista.
I have cornered the terrorist market.Es muy copado.
He's too cool.Andres siempre dispuesto en ayudarte! un copado.
Andres always willing to help! one cool.Eso está copado, justo ahí.
That's cool right there.Tengo realmente un novio copado.
I do have a really cool boyfriend.Un tío bastante copado, dicha sea la verdad.
A pretty cool guy, truth be told.Los equipos ahí,todo es un poco viejo y copado.
The gear there,it's all kind of old and cool.Y es más copado que todos los que vayas a conocer.
And he's cooler than everybody you will ever meet.No lo es, es copado.
He is not. He's cool.Tenía su copado en Mississippi, pero abandonó el barco.
Had her cornered in Mississippi, but she dove off the riverboat.Si analizas cualquier concurso,todo está copado por hombres.
If you analyze any competition,everything is taken by men.Estaba muy copado con esto cuando lo llevamos al avión, sí.
He was really chuffed about it when we put him on the plane, yeah.El panel posterior de JC-22 está copado con opciones de conectividad.
The JC-22's rear panel is filled with connectivity options.Un disco que me causó grandes expectativas y que las ha copado.
An album that caused me a great expectations and has overwemed them.El parque estuvo copado por los sonidos de tambores y canción de BombaYo.
The park was filled with the sounds of the drums and song of BombaYo.Ahora parece que ser secuestrado por un palestino es algo copado.
Now it looks like to be kidnapped by a Palestinian is something cool.Galería Copado 0 Copado no tiene ninguna imagen en su galería.
Image Gallery Copado 0 Copado doesn't have any images in his gallery.AIDAN: Honestamente… Fue una decision rápida, porque pensábamos que sonaba distinto y copado.
AIDAN: It was honestly a snap decision because we thought it sounded cool and different.Durante décadas, ese predio estuvo copado por malezas y montañas de residuos de obra;
For decades, this property was filled with weeds and mountains of rubbish;Cuesta abajo, teníamos el mercado copado, y ahora estamos perdiendo contra un competidor.
Downhill. We had the market cornered and now we're losing out to a competitor.
Synonyms are shown for the word 
