Exemple de utilizare a Corchete în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Corchete en la cintura con cremallera oculta.
Hook at the waist with concealed zip.La cintura se cierra con corchete y cremallera.
The waistband is fastened with a hook and zip.Lengüeta y corchete en la espalda para ajustar la cintura.
Tab and snap in back to adjust the waist.Cierre de dos botones y un corchete en la espalda.
Fastened at the back with two buttons and a hook.Un corchete de cierre por sí solo no es especial.
A closing square bracket on its own is not special.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu verbe
figura entre corchetessuprimir los corchetesentre corchetes para indicar
eliminar los corchetesaparecen entre corchetes
Utilizare cu substantive
texto entre corchetesel texto entre corchetespalabras entre corchetesfrase entre corchetescorchetes del párrafo
cierre de corchetescorchetes en el párrafo
supresión de los corchetes
Mai mult
Cierre de bolsillos con corchete Logotipo Moncler de piel.
Pockets with snap closures Leather Moncler logo.Pantalón para hombre cerrado por cremallera delante,un botón y corchete.
Men's trousers fastened with a zip fly,button and hook.Se abrocha mediante un botón un corchete y una cremallera.
They are fastened with a button, a hook and a zip.Se fija con un corchete de la garra de langosta fácil de usar.
It is secured with an easy to use lobster claw clasp.Frontal liso, cierre oculto de botón, corchete y cremallera.
Flat front, concealed button, hook and zip closure.El corchete es un símbolo de la concentración de la substancia.
The square bracket is a symbol of the concentration of the substance.Cierre frontal con cremallera, corchete y botón interior.
Front zip, hook and eye and interior button fastening.Introduce un corchete{en el campo adyacente al botón de"Connect"(conectar).
Enter a{in the text field next to the large"Connect" button.Mochila de fabricación italiana con cierre de cordón y corchete por BOSS.
Italian-made backpack with drawstring and hook closure by BOSS.Corchete incluido; Diseño incorporado del corchete del cable.
Bracket Bracket included;Cable built-in Descripción Talle alto Cierre posterior con cremallera y corchete ocultos.
Description High waist Back fastening with concealed zipper and hook.Lengüeta y corchete en la espalda para ajustar la cintura Colección Coach 1941.
Tab and snap in back to adjust the waist Coach 1941 collection.Si prefiere una cadena más corta,puede ser acortado y un corchete añadido.
If you prefer a shorter chain,it can be shortened and a clasp added.Pajarita con corchete central y capa contrastada. Sujeción clásica de trabilla.
Bowtie with centre stud and contrast layer. Classic loop attachment.Significa que cada recubrimiento más largo yel recubrimiento más corto están en el corchete.
Means every longer Overlay andshorter Overlay are in bracketing.Cierre frontal con botón y corchete metálico oculto y cremallera con tapeta.
Front closure with button and hidden metal clasp and zipper with placket.Posibilidad de cierres especiales en cremallera,velcro-anilla o corchete gigante. Tallas 80.
Possibility of special fasteners in zipper,velcro-ring or giant clasp Sizes 80.Correa de cuero genuina de corchete del metal naranja SmpliAnwi 4.5 de 5 estrellas.
Orange metal clasp genuine leather belt SmpliAnwi 4.5 out of 5 stars.Acero inoxidable pulsera negro pulido acabado- corchete de fijación doble con el botón.
Stainless steel black bracelet in polished finishing- Double locking clasp with push button.Sujeta con un corchete de la garra de langosta elegante+ una cadena de pequeña extensión.
Secured with a sleek lobster claw clasp+ a small extender chain.J, cero, paréntesis izquierda,, corchete izquierdo, dólar, siete, R, cuatro, P.
J," zero, left parenthesis, pipe, left brace, dollar, seven,"R," four,"P.El diseño del corchete de la cubierta ha reducido grandemente la fuerza de la instalación.
The clasp design of the cover has greatly reduced the installation strength.(2) Coloque el hilo debajo del corchete(extremo izquierdo) de la palanca de enhebrado.
(2) Position the thread under the hook(left end) of the threading lever.Por cierto, querido corchete, que están equipados con wobblers LJ bastante decente.
By the way, dear clasp, which are equipped with wobblers LJ quite decent.Puede pedirse con un corchete de la langosta o un corchete magnético/breakaway.
It can be ordered with either a lobster clasp or a magnetic/breakaway clasp.
