Сe înseamnă CORRIERE în Engleză - Engleză Traducere

• corriere

Exemple de utilizare a Corriere în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Pero,¿qué"Corriere"?
But: what'courier'?

Corriere. it en italiano.
Corriere. it in Italian.

Sí, el Messaggero, el Corriere,¿qué más tiene?
Yes, Messaggero, Corriere, and what else?

Corriere Romagna- OraSì, con Dan Peterson es un espectáculo.
Corriere Romagna- OraSì and Dan Peterson put on quite a show.

Trabajó como historietista para la revista Corriere dei Piccoli.
He became an illustrator for the Corriere del Piccoli.

Eventos Corriere te trae los eventos más importantes del arte y la cultura. 1 Gratis.
Corriere Events brings you the most important events of art and culture. 1 Free.

Se acaba de publicar la edición de mayo del periódico“Corriere di Garfagnana”.
It just released the May issue of the journal“Corriere di Garfagnana”.

Portada de La Domenica del Corriere del 25 de mayo de 1958, en la que se ilustró a la Italia Turrita votando en dichas elecciones.
The front page of La Domenica del Corriere on 25 May 1958 depicted Italia turrita voting in that day's general election.

Quelli che han trovato la Giamaica a Pordenone»(en italiano). archiviostorico. corriere. it.
Quelli che han trovato la Giamaica a Pordenone"(in Italian). archiviostorico. corriere. it.

Además de su página web, Corriere también ha empleado la conversión de texto a voz en sus aplicaciones para iPhone con la aplicación ReadSpeaker audioMob.
In addition to the website, Corriere has also speech-enabled their iPhone app with the ReadSpeaker audioMobile application.

Pídalo antes de 1 horas y 0 minutos y sarà inviado miércoles 14 abril con Corriere Espresso.
Search within 9 hours and 21 minutes and it will be shipped Wednesday 14 April with Corriere Espresso.

Con su esposo, Edoardo Scarfoglio, fundó Il Corriere di Roma, el primer intento italiano de modelar un diario al estilo de la prensa parisina.
With her husband, Edoardo Scarfoglio, she founded Il Corriere di Roma, the first Italian attempt to model a daily journal along the lines of the Parisian press.

Anita Ekberg, mercoledì i funerali nella chiesa evangelica luterana, Corriere di Roma, 11 de enero de 2015.
Anita Ekberg, mercoledì i funerali nella chiesa evangelica luterana, Corriere di Roma, January 11, 2015.

Tras haber dirigido los diarios L'Adige, LeTrentino, el Alto Adige y Corriere delle Alpi, co-dirigió Il Gazzettino de Venecia, antes de entrar en La Repubblica, donde fue corresponsal en Moscú.
After a period at the helm of Northern Italian regional newspapers Adige, Trentino, Alto Adige and Corriere delle Alpi, he was co-director of Venice's Il Gazzettino.

El periódico fue efímero y, después de su desaparición, Serao se estableció en Nápoles, donde editó Il Corriere di Napoli.
The paper was short lived, and after its demise Serao established herself in Naples where she edited Il Corriere di Napoli.

Este servicio permite a los visitantes del sitio web de Corriere escuchar los artículos haciendo clic en el botón"escuchar" situado en la parte superior de cada artículo, sin necesidad de descargar o instalar programas adicionales.
This service allows Corriere website visitors to listen to articles by clicking the"listen" button at the top of each article, without the need for downloading and installing additional programs.

Igualmente ha sido Presidenta del Consejo de Administración del Grupo Unidad Editorial, perteneciente a RCS Corriere de la Sera.
She has also been Chairperson of the Board of the Grupo Unidad Editorial, a subsidiary of the RCS Corriere de la Sera.

Hay otro que escribe al mismo tiempo en el"Corriere della Sera" en un semanario femenino y en la revista mensual de Ferrocarriles y, naturalmente chistes y sátira política en todas partes porque la sátira no tiene amos así que está a gusto bajo cualquier amo.
Hay another one writes at the same time in'' Will run della Will be' in a feminine weekly magazine and in the monthly magazine of Railroads and, naturally jokes and political satire everywhere because the satire does not have masters so it is to taste under any master.

El jurado estuvo compuesto por el creador del premio Giorgio Albonico, el poeta y crítico literario Maurizio Cucchi(otra voz líder en la escena nacional), el poeta y operador cultural Laura Garavaglia, periodista y escritor Erba Emilio Magni y el periodista del"Corriere di Como", Lorenzo Morandotti.
The jury include the creator of the award Giorgio Albonico, the poet and literary critic Maurizio Cucchi(other item prominent on the national scene), la poetessa e operatrice culturale Laura Garavaglia, journalist and writer Emilio Magni Erba and the journalist of the newspaper"Corriere di Como", Lorenzo Morandotti.

Maria Cristina Giongo ha escrito cientos de artículos para diarios como Il Giornale, Corriere della Sera, Libero, Avvenire y para semanarios como‘Il Popolo lombardo'y‘Oggi',‘Novella 2000',‘Astra',‘Alba',‘Sette',‘Salve',‘Visto',‘Corriere Medico'y la revista mensual‘OK La salute'de la editorial Rizzoli Rcs.
She wrote hundreds of articles for daily papers as'Il Giornale' and'Libero' and for weekly papers as'Il popolo lombardo' and'Oggi','Novella 2000','Astra','Alba','Sette','Salve','Visto','Corriere Medico', from Rizzoli Rcs publishers.

Comenzó su carrera muy joven, fundando y dirigiendo la revista Numero(1945-1946) en la cual Ennio Morlotti, Emilio Vedova y otros publicaron el Manifesto del realismo, dijo Oltre Guernica(más de Guernica), y colaborando en Italia Libera(1945), órgano del Partido d'Acción, en el Corriere Lombardo(1947), y en la Libertà periódico de Piacenza.
He began his career founding the magazine Numero,(1945-1946), on which artists Ennio Morlotti, Emilio Vedova and others published the Manifesto del Realismo(also known as Oltre Guernica), and collaborating with Italia Libera(1945), official newspaper of Partito d'Azione, Corriere Lombardo(1947) and Libertà, a newspaper of Piacenza.

Paradójicamente, todos ellos habían crecido leyendo las historietas del gran maestro Antonio Rubino publicadas junto con los clásicos norteamericanos del cómic de prensa en el Corriere dei Piccoli desde principios del siglo xx y responsables de la inclinación definitiva del cómic europeo hacia el público infantil.
Paradoxically, they had all grown up reading the comic strips by the great master Antonio Rubino that had been regularly published along with classic North American cartoons in the Corriere dei Piccoli since the early twentieth century, and which were responsible for European comics definitive tending to target children.

No ha aparecido ninguna prueba de su título, aunque parece que asistió a otro curso no especificado en la universidad.( en italiano) Daniela Santanchè risponde con un dito medio alzato ai contestatori fuori Montecitorio( en italiano) Raggiunta telefonicamente da Corriere. it sulla vicenda de el dito medio( en inglés) Police protection for Daniela Santanchè( en italiano) La Santanchè lascia An e va con Storace, 27-12-2007, Corriere della Sera( en italiano) Francesca Schianchi, L'espresso n.
No evidence of her degree has turned up, although it appears that she did attend another, unspecified, course at the university.( in Italian) Daniela Santanchè risponde con un dito medio alzato ai contestatori fuori Montecitorio( in Italian) Raggiunta telefonicamente da Corriere. it sulla vicenda del dito medio Police protection for Daniela Santanchè( in Italian) La Santanchè lascia An e va con Storace, 27-12-2007, Corriere della Sera( in Italian) Francesca Schianchi, L'espresso n.

El Premio de Literatura de la ciudad de Como se organiza bajo el patrocinio de la Regione Lombardia, Provincia di Como, Comune di Como, Ciudad de Hierba, Cámara de Comercio de Como, Associazione Italiana per l'Aforisma, Universidad de Insubria y en colaboración con Parolario, Amigos de Como, Comolake. com, Editoriale Lariana, Corriere di Como, Espansione Tv, La casa de la poesía de Como, AICC- Associazione Italiana di Cultura Classica, Ciudad de la Comunicación, Partners Advertising& Web Addicted y Estudio Centro Casnati.
The Literature Prize City of Como is organized under the patronage of Regione Lombardia, Provincia di Como, Comune di Como, City of Grass, Chamber of Commerce of Como, Italian Association for Aforisma, University of Insubria and in collaboration with Parolario, Friends of Como, Comolake. com, Editoriale Lariana, Corriere di Como, Espansione Tv, The house of poetry Como, AICC- Associazione Italiana di Cultura Classica, City of Communication, Partners Advertising& Web Addicted and Study Center Casnati.

Recoge deliciosas bananas mientras corres en el desafío más villano de todos los tiempos.
Collect juicy bananas while running in the most despicable challenge of all time.

Mejor corred, mejor corred Más rápido que mi bala Corre corre corre corre corre….
You better run, better run Faster than my bullet Run run run run run….

Corred del pecado, Hijos míos, y de los que alentarían vuestra desobediencia.
Run from sin, My Children, and hose who would encourage your disobedience.

No os demoréis, a cambio, corred a Mí mientras corréis al Amor más grande.
Do not delay, but run to Me as you run to Greatest Love.

Corred hacia Mi Hijo Amado y adoradlo de rodillas.
Run to My Belovéd Son and worship Him upon your knees.

Corred, nuevamente os digo, a poner vuestras cuentas en orden;
Run, again I say to you, in putting your accounts in order;