Exemple de utilizare a Corrompió în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Corrompió todo el sistema.
The whole system is corrupted.El demonio corrompió a mi hija.
The demon defiled my daughter.Corrompió miles de archivos.
It corrupted thousands of files.Tu madre, corrompió mi ADN.
Your mother, she corrupted my DNA.Corrompió su mente y su cuerpo.
It corrupted his mind and his body.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
datos corrompidos
Utilizare cu adverbe
corrompe absolutamente
Utilizare cu verbe
¿Y quién la corrompió?¿Ustedes, chicos?
And who corrupted it, you guys?Mire a quienes evisceró violó y corrompió!
Look at the people you eviscerated, raped and defiled!Y eso corrompió todo aquello.
And it tainted the whole thing.¿Y si el cautiverio en el Helvault la corrompió?
What if La T-X corrompió mi sistema.
The T-X has corrupted my system.Nicol Bolas no creó este mundo: lo corrompió.
Nicol Bolas didn't create this world, she realized, he corrupted it.¡La corrompió con magia oscura!
He defiled it with dark magic!El pecado arruinó y corrompió toda la raza humana.
Sin has ruined and corrupted the whole of the human race.Me corrompió en alguien con muy malos hábitos de estudio.
Broke me of some pretty bad study habits.Luego, en Europa, corrompió muchachas alemanas.
Then, in Europe, he corrupted the German girls.¿Quién corrompió a la humanidad, por qué está aturdida?
II Who's corrupted mankind, why's mankind in a daze?El nombre del hombre que corrompió a mi hija es Ravna.
The name of the man who corrupted my daughter was Ravna.Creo que corrompió el proceso de contratación.
I think he corrupted the contract process.Lo que le hicimos a los forasteros corrompió nuestro legado.
What we ¡Ese oso corrompió a mi ciervo!
I knew it. That bear's corrupted my buck!El oficial de la BND afirma que la policía de Toronto corrompió las muestras de sangre.
The B.N.D. officer claims that the Toronto police corrupted the blood samples.Este hombre corrompió a nuestro sacerdote.
This man has corrupted our priest.Cuando se mostró, corrompió cada recuerdo.
When ¡Este villano corrompió a mi esposa!-¿Su esposa?
This villain has debauched my wife!Odio a Adolf Hitler porque corrompió la moral y la sensibilidad.
I hate Adolf Hitler for corrupting the morals and the sensibilities.La universidad me corrompió, no soy la persona que enviaron aquí.
College has corrupted me. I'm not the boy they sent away.El mundo de la necesidad invadió y corrompió sutilmente el ideal de libertad.
The world of necessity had subtly invaded and corrupted the ideal of freedom.El acceso temprano corrompió el programa y borró las coordenadas de casa.
The early access corrupted the program and erased our home coordinates.El disco que tomaste lo corrompió Walter… antes de que se fueran.
The hard drive you took was corrupted by Walter before they left.En lugar de esto, corrompió el mensaje a su gusto.
Instead, he corrupted the message to suit himself.
