Сe înseamnă COSTEANDO în Engleză - Engleză Traducere

• coasting
• to pay

Exemple de utilizare a Costeando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Partimos del puerto deportivo de Los Gigantes costeando….
We start from the Los Gigantes marina coasting the….

Sylvain está costeando hoy sólo tres especies nuevas hoy mismo!
Sylvain he is coasting today only three new species today!

Partimos del puerto deportivo de Los Gigantes costeando…(+Ver mais).
We start from the Los Gigantes marina coasting the…(+See more).

Siempre costeando dificultades, subiendo alguna montaña y buscando tesoros.
Always coasting difficulties, climbing a mountain and looking for treasures.

Volveremos navegando a vela, costeando las aguas de la Bahía.
We will sail back to the port, coasting the waters of the Bay.

Y, estoy costeando en potencial hacia una pared en un centenar de kilómetros por hora.
And, I'm coasting on potential towards a wall at a hundred miles an hour.

Partimos del puerto deportivo de Los Gigantes costeando…(+Ver mais).
We start from the Los Gigantes marina coasting the…(+Meer zien).

Y ustedes, mis amigos, está costeando en la reputación incorporada en la parte posterior de la vieja ANT escuela.
And you, my friends, are coasting on the reputation built on the back of the old school ANT.

Llegué a Dublín tras dos días de pedaleo, atravesando praderas verdes y costeando el mar de Irlanda.
Finally I arrived in Dublin after two cycle days, crossing green prairies and bordering the Ireland Sea.

Kenia se encuentra en África del Este, costeando el océano indico, entre Somalia y Tanzania.
Kenya is located in Eastern Africa, bordering the Indian Ocean, between Somalia and Tanzania.

Continuamos costeando por el río y disfrutar de todo lo que la naturaleza, caprichosa siempre, se mostrará durante todo el día.
We continue coasting down the river and enjoying everything that nature, always capricious, will show throughout the day.

Moscú ha decidido que no deben sentar precedente costeando desplazamientos para proyectos de la UNESCO.
Moscow has decided we should not set a precedent of providing a travel service for UNESCO projects.

Pese a ello, siguió costeando los gastos de organización de cada uno de los cursos de capacitación con las tasas de matrícula de los participantes.
Despite this, it continued to meet the cost of running each training course from the participation fees charged to students.

Al llegar de nuevo a la Punta des Escullets volveremos hacia Ibiza costeando la parte norte de Es Vedranell.
When we get back to the Punta des Escullets we go back towards Ibiza coasting by the northern part of Es Vedranell.

Costeando, empezamos a descubrir la región de Landes, esa planicie arenosa donde crecen pinos, entre los cuales se esconden unos pueblos muy acogedores y Dax.
Coasting, we began to discover the Landes region, that sandy plain where pine trees grow and among which cozy towns are hidden.

En el último trecho de la Turquía pedaleé costeando el Lago de Van, y fue hermoso, los paisajes en esta zona son impresionantes.
In the last stretch of Turkey I cycled bordering the Van Lake, and it was wonderful, in this area the landscapes are impressive.

Del mar costeando hasta el Forum, nos dirigimos a la Torre Agbar, Sagrada familia y seguimos sobrevolando la diagonal por la cuadrícula del ensanche hasta el Cam.
From the sea along the coast to the Forum, we headed to Torre Agbar, Sagrada Familia and continue flying over the Diagonal to the Camp Nou.

Además, deberían contribuir a reducir los costos de transacción costeando la elaboración de planes para la financiación de ciertos productos básicos.
They should also help reduce transaction costs by funding the development of blueprints for financing certain commodities.

Nnenna está costeando la educación de sus cuatro hermanas en Nigeria y es la cara del Proyecto Kechie, una ONG que ofrece becas a niñas de escuelas nigerianas.
Nnenna is supporting the education of her four sisters in Nigeria, and is the face of Kechie's Project, a NGO that provides scholarships to girls from Nigerian schools.

Son aproximadamente 60 kilómetros, pero en trazado recto y"lo que pretendemos es que vaya costeando el Diamante, para sumar otro atractivo de relevancia en el sur de Mendoza"- dijo.
Are approximately 60 kilometers, but straight path and"our intention is to go skirting the Diamond, to add another attraction of relevance in southern Mendoza.

Otras propuestas del lugar son las clases de cocina o las canasta para el mate con pastelería local y exquisiteces dulces que pueden disfrutarse en los jardines, frente al lago artificial con la opción de hacer cabalgatas costeando el río.
Other suggestions of the place are the cooking classes or basket to dunk with local pastries and sweet treats that can be enjoyed in the gardens, facing the artificial lake with the option of riding skirting the river.

Skate por las calles todo el tiempo que puedas, evitando los obstáculos retorcidos, saltar rampas y costeando por los controles en su Heelys para mantener su velocidad y conseguir más puntos.
Skate the streets as long as you can, avoiding gnarly obstacles, jumping ramps, and coasting through checkpoints on your Heelys to maintain your speed and score more points.

Siguieron costeando hasta llegar a las tierras de Veragua que ya pertenecían al marinero Alonso de Ojeda y por ello tuvieron que salir de allí, no sin perder otra carabela más por los mismos motivos que la anterior.
They continued to run along the coast until they reached the lands of Veragua that already belonged to the sailor Alonso de Ojeda and therefore had to leave there, not without losing another caravel for the same reasons as the previous one.

Amanece en rio Guadiaro y, a diferencia de sus hermanos, Brinzal busca el paso más corto hacia África,¡¡¡se dirige costeando hacia el estrecho de Gibraltar!!!
At daybreak in Guadiaro river and different from the other ospreys, Brinzal looks for the shortest way to Africa, she goes along the coast towards the Strait of Gibraltar!!!

Continuaron costeando con tan sólo dos carabelas hasta el actual cabo Tiburón y ya allí decidieron poner rumbo norte hacia la isla Española de nuevo porque Colón dedujo que habí an llegado a las tierras que ya habí an explorado Alonso de Ojeda y Juan de la Cosa.
They continued along the coast with only two caravels to the present cabo Tiburón and there they decided to head north towards the Hispaniola island again because Columbus deduced that they had arrived in the lands that they had already explored Alonso de Ojeda and Juan de la Cosa.

Esta actividad de unas 3 horas de duración, combina el placer de navegar en kayak admirando el paisaje que nos brinda el Puerto de Pollensa e ir costeando las rocas hasta el faro de Punta Avanzada, se realiza una sesión de snorkel en las impresionantes aguas cristalinas de"L'estar dèn Ros.
This 3 hour activity combines the pleasure of kayaking admiring the seascape that offers the Pollensa Port and go coasting the rocks to the lighthouse at"Punta Avanzada.

En el norte, la Alta Comisión de Socorro ha seguido sufragando los gastos relacionados con el tratamiento médico en hospitales libaneses de los refugiados sirios, incluidos los heridos; en Beqaa, el ACNUR y sus asociados están costeando la atención médica de los refugiados sirios.
In the north, the High Relief Commission has continued to cover expenses related to the treatment of Syrian refugees, including the wounded, in Lebanese hospitals; in the Bekaa, UNHCR and partners are covering the medical treatment of Syrian refugees.

Por ejemplo, la comprobación de cuentas de la Junta permitió observar que muchas oficinas exteriores del UNICEF seguían costeando servicios que con arreglo al acuerdo de cooperación básica eran claramente responsabilidad de los países que recibían asistencia, en esferas tales como limpieza, almacenamiento, transporte y distribución de suministros y equipo.
For example, the Board's audit disclosed that a number of UNICEF field offices continued to pay for services which were clearly identified as the responsibility of the assisted countries in the Basic Cooperation Agreement- namely, clearing, warehousing, transportation and distribution of supplies and equipment.

La Comisión Consultiva observa, en el párrafo 57 del informe de la Junta, que muchas oficinas exteriores del UNICEF siguen costeando servicios que, con arreglo al Acuerdo de Cooperación Básica, son claramente responsabilidad de los países que reciben asistencia, como la limpieza, el almacenamiento, el transporte y la distribución de suministros y equipo.
The Advisory Committee notes from paragraph 57 of the Board's report that a number of UNICEF field offices continued to pay for services that were clearly identified as the responsibility of the assisted countries in the Basic Cooperation Agreement, namely, clearing, warehousing, transportation and distribution of supplies and equipment.

¡Vive y trabaja en España costeándote tu estancia!
Live and work in Spain financing your staying!

Cum să folosești "costeando" într -o propoziție Spaniolă

No podemos seguir costeando una estructura hipertrofiada.

¿Estamos costeando las mejoras de otros clientes?

Sin gobierno pero costeando uno –¡ahora dos!

Estamos costeando tambien residencia y realizando castraciones.

Entonces levaron anclas y fueron costeando Creta.

Después proseguiré costeando Brasil hacia el norte.

Continúe costeando hasta llegar a playa Rincón.

Entre los dos costeando éste una pista.

JF: Nosotros no podíamos seguir costeando tanta comida.?

La FVN seguirá costeando las dietas y kilometrajes.

Cum să folosești "coasting" într -o propoziție Engleză

Bill: But then you’re coasting downhill.

It’s like just coasting down the hill.

Instead, I’ve been coasting and maintaining.

New Coasting feature for Grab Scroll.

I’m coasting and doing pretty well.

I’ve just been coasting ever since.

Energy regeneration when coasting and braking.

Coasting (or rolling away) can occur.

But coasting was something else again.

How does coasting affect your driving?