Exemple de utilizare a Costear în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Úsalo para costearte.
Use it for your cost.Quiero costearle sus estudios.
I want to finance her studies.Úsalo para costearte.
Use that for your cost.¿Podemos costear cambiar de red ya?
Can we afford to switch networks yet?Lo único que necesitamos es costear el transporte.
All we need are transportation costs.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
costear los gastos
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
¿Puedo costear el alimento que el gato necesita?
Can I afford the food the cat needs?La responsabilidad de impartir y costear la enseñanza.
Responsibility for the provision and costs of education.¿Puedo costear el alimento que el gato necesita?
Can I afford the food the dog needs?La mayoría no tiene cómo costear ninguna de estas alternativas.
Most have no way of paying for either of the alternatives.¿Puedo costear el alimento que el perro necesita?
Can I afford the food the dog needs?Los voluntarios deben ser capaces de costear sus propios gastos de vida.
Volunteers must be able to cover their own living costs.¿Debe costear el Gobierno los viajes al espacio?
Should the government fund space travel? stats discuss?Si es necesario, busque ayuda económica para costear el tratamiento.
If necessary, seek financial assistance for treatment costs.¿Debe costear el Gobierno los viajes al espacio? Resultados.
Should the government fund space travel? Results.Alojamientos aparte, comer como un rey en Myanmar es fácil de costear.
Lodgings aside, dining like a king in Myanmar is easily afforded.¿Puedo costear cualquier tratamiento médico que el gato necesite?
Can I afford any medical treatment the dog needs?¿Quieres casarte con mi esposa y costear su maldito y lujoso estilo de vida?
Would you like to marry my wife and fund her fancy-ass lifestyle?Costear servicios de ciudadanía a $3.5 millones, un aumento de $1 millón.
Fund citizenship services at $3.5 million, a $1 million increase.Los hemos invertido en costear los trabajos de salvamento de un mes.
We invested them on financing the rescue works for a month.Entonces, permíteme probarte nuestra amistad adelantando lo que podría costearlas.
Then let me prove our friendship by advancing whatever might defray them.Tendré que costearme el traslado a una gran ciudad,¿no?
I guess I should have to fund myself into a big city center, no?Crear un entorno propicio a la inversión privada para costear la transición;
Creating an enabling environment for private investment in funding the transition;Los invertimos en costear los trabajos de salvamento de un mes.
We invested them on financing the rescue works for a month.¿Podría costear los gastos médicos y otros por el resto de su vida?
Could you afford the medical and other fees for the rest of his/her life?Para seguir los estudios y costear la universidad, Shobha necesitaba un patrocinador.
To stay on and cover the cost of college, Shobha needed a donor.A tiempo para costear los planes propuestos- el Paso 4 del.
In time for the costing of proposed plans- Step 4 of the annual.La publicidad permite costear los gastos de mantener el sitio en línea.
Advertising allows defray the cost of keeping the site online Write testimonial.Los Municipios han de costear los gastos de las Entidades de Conservación.
The Municipalities have to finance the expenses of the Entities of Conservation.Las bayas son de temporada,y pueden costear menos, desde aproximadamente julio hasta septiembre.
Berries are in season,and might cost less, from about July to September.La capacidad de aplicar,supervisar, costear y financiar esos planes sigue variando considerablemente.
The capacity to implement,monitor, cost and finance those plans still varies significantly.
