Exemple de utilizare a Cubrieron în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿La cubrieron después del hecho?
Covered up after the fact?Las extensas corrientes de lava cubrieron un área de 1500 km².
Extensive lava flows cover an area of 1500 km2.Me cubrieron la cara con un trapo.
And my face was covered with a rag.Se avergonzaron, confundiéronse, y cubrieron sus cabezas.
They are ashamed and confounded and cover their heads.Las cenizas cubrieron un área de 200 km².
The district covers an area of 200 km².Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
garantía no cubrela piscina cubiertala terraza cubiertacubre un área
servicios cubiertosesta garantía no cubrela garantía no cubreporche cubiertoaparcamiento cubiertogarantía cubre
Mai mult
Utilizare cu adverbe
solo cubrecompletamente cubiertoparcialmente cubiertocubre casi
cubre más
cubre aproximadamente
sólo cubretotalmente cubiertobien cubiertoacuático cubierto
Mai mult
Utilizare cu verbe
cubiertos por medicare
privado cubiertodiseñado para cubrirtratando de cubrirmedicare cubrequedan cubiertosayudar a cubrirpermite cubrirnecesita cubrircubiertos incluyen
Mai mult
Cubrieron sus crímenes contra su propio pueblo.
They covered up his crimes against his own people.Se avergonzaron, se confundieron, y cubrieron sus cabezas.
They are ashamed and confounded and cover their heads.Lo cubrieron de cloro y le fracturaron el brazo.
He was covered in bleach and his arm MIS ángeles pelearon por ellos y los cubrieron con sus alas.
MY angels fight for dem and cover dem with their wings.Los abismos los cubrieron; cayeron como piedras en lo profundo.
The deep covers them; they went down like a stone.Se avergonzaron, confundiéronse, y cubrieron sus cabezas.
They are put to shame and confounded, and cover their heads.Y cubrieron las aguas á sus enemigos: No quedó uno de ellos.
And waters cover their adversaries, One of them hath not been left.Se avergonzaron, se confundieron, y cubrieron sus cabezas.
They are put to shame and confounded, and cover their heads.Las olas los cubrieron, bajaron hasta el fondo como piedras.
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.En el vuelo hipotético de 100 pasajeros,16 personas cubrieron este gasto.
In the hypothetical 100-passenger flight,16 people cover these costs.Cubrieron las aguas a sus enemigos; No quedo ni uno de ellos.
And waters cover their adversaries, One of them hath not been left.Cortinas de lana Wool Serge Panne cubrieron salas en el evento en el ADNEC.
Wool Serge Panne curtains masked the ADNEC halls at the event.Las aguas cubrieron a sus adversarios ni uno solo de entre ellos escapó.
The waters enveloped their enemies, not one of whom was left.Los tubos de papel de encargo,hechos por la cartulina, cubrieron el arte envue….
Custom paper tubes,made by cardboard, coated art paper wrapped, full color, pl….La olas los cubrieron; se hundieron como piedras en el abismo.
The depths have covered them, they went down to the bottom like a stone.Son bastante pigmentados, hasta los tonos claritos cubrieron mis labios que son naturalmente oscuros.
Very pigmented, even the light shades cover my naturally dark lips.Cubrieron toda la superficie del país hasta oscurecer la tierra;
For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened;Cuando las aguas del diluvio cubrieron la tierra, la obediente familia de Noé sobrevivió.
When flood waters cover the earth, Noah's obedient family survives.Cubrieron de gloria sus respectivos cargos, fuera en la vida activa o contemplativa;
They filled with glory their respective stations, either in active or contemplative live;Quince canales locales de noticias cubrieron el taller, así como la prensa impresa.
The workshop was covered by 15 local news channels, as well as news in print.Otras 14 cubrieron los impuestos federales colectivos, según los cálculos de US Airways.
Another 14 passengers cover the collective federal taxes paid by passengers, US Airways calculated.La adherencia excelente a los plásticos de LSE yel polvo textured cubrieron superficies pintadas.
Excellent adhesion to LSE plastics andtextured Powder Coated Painted Surfaces.Los abismos los cubrieron; Descendieron a las profundidades como ti.
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
