Exemple de utilizare a Debo asumir în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debo asumirlo.
I have to assume so.Capitán, debo asumir el mando.
Captain, I must assume command.Debo asumir que no.
I have to assume that he isn't.Si pueden curar a Ariadna,es un riesgo que debo asumir.
If they can heal Ariadne,then that is a risk I must take.¿Debo asumir que este es.
Should I assume that this is.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
los compromisos asumidosasumir la responsabilidad
compromisos asumidosasumió el cargo
asumir sus responsabilidades
asume toda la responsabilidad
obligaciones asumidasvendedor asumeasume la presidencia
asumir responsabilidades
Mai mult
Utilizare cu adverbe
asumir plenamente
seguro asumirasumir más
siempre asumíasí que asumorazonable asumirasumió oficialmente
sólo puedo asumirentonces asumopoco después de asumir
Mai mult
Utilizare cu verbe
dispuestos a asumirpreparados para asumirseguir asumiendodecidió asumirquiere asumirsignifica asumiracaba de asumirsuelen asumiracepta asumirimplica asumir
Mai mult
Es tan repentino que debo asumir que existe una razón apremiante.
It's so sudden I have to assume there's a pressing reason.Debo asumir la responsabilidad.
I must take responsibility.Señor,¿en tu ausencia debo asumir los deberes de dirección?
Sir, in your absence, should I assume the duties of manager?Debo asumir que él va a cantar.
I have to assume he will sing.Por lo tanto, con tristeza, debo asumir que están muertas”, manifestó.
And therefore, sadly, I have to assume that they are dead,” he said.Debo asumir que están muertos.
I must assume that they're dead.Entonces debo asumir que él sigue vivo.
Then i must assume he is still alive.¿Debo asumir que tienes la pasta?
May I assume you have the cash?Debo asumir que hay otros.
I have to assume that there are others.Debo asumir que Marco Antonio está muerto.
I must assume Antony is dead.Debo asumir el mando de mi vida.
I must take charge of my own life again.Debo asumir que el informe es cierto.
I must assume that the tale is true.Debo asumir que el avión llegará.
I must assume the plane will get through.Debo asumir que me ha robado el coche.
I must assume that have stolen my car.¿Debo asumir que su agresor fue un hombre?
Should I assume his assailant was a man?Debo asumir que Skyler revisa mis llamados.
I have to assume Skyler checks my phone records.Debo asumir que estamos en un terrible peligro.
I must assume that we are in terrible danger.¿Debo asumir lo mismo que con las cinco anteriores?
Should I assume the same as the preceding five?Debo asumir toda la responsabilidad de lo sucedido.
I must take full responsibility for this event.Debo asumir que deseáis que hable con vuestro padre.
So I must assume you wish me to speak to your father.¿Debo asumir que no hemos terminado el uno con el otro?
May I assume then that we are not done with one another?¿Debo asumir que es alguna especie de delicadeza americana?
May I assume it is some species of American delicacy?O debo asumir que todo el daño colateral es… inevitable?
Or should I assume that all collateral damage is proportionate?¿Debo asumir que tu vuelta significa que tu búsqueda ha acabado con éxito?”.
Shall I assume your return means your quest proved successful?”.Debo asumir que hay algo importante que os trae a nuestras montañas.
I must assume then that there is something important to bring you to our mountains.
