Exemple de utilizare a Decepciona în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted me decepciona.
You disappoint me.Me decepciona, si me permite decírselo.
You disappoint me, if you don't mind my saying so.Usted nunca decepciona.
You never disappoint.Oh Rammbock: Undead de Berlín, cómo usted me decepciona.
Oh Rammbock: Berlin Undead, how you disappoint me.Usted me decepciona, Biron!
You disappoint me, Biron!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
lamento decepcionardecepcionar a la gente
decepcionado con el resultado
decepcionado por la falta
delegación se siente decepcionadadelegación está decepcionada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy decepcionadopoco decepcionadotan decepcionadoprofundamente decepcionadomás decepcionadobastante decepcionadome decepcionó un poco
realmente decepcionadoextremadamente decepcionadome decepcionó mucho
Mai mult
Utilizare cu verbe
siento decepcionarquedó decepcionadohaberte decepcionadosiento decepcionarte
El idioma inglés nunca decepciona.
The English language never lets you down.Para ser honesto, decepciona a la mayoría de ellos.
To be honest, most of them disappoint.La calidad demostrada de Sortimo nunca decepciona.
Sortimo's tested quality never lets you down.Suscribir Crutchlow:«Decepciona no tener la pole».
Subscribe Crutchlow:“Disappointing not to have the pole”.Nunca le dejamos esperar o hacer que usted decepciona.
We will never let you wait or make you disappoint.Debo decir que estoy un poco decepciona con tu rendimiento.
I got to say, I'm a little disappointed in your performance.Somos llenados por la Esperanza que nunca decepciona.
Then we are filled with the Hope that can never disappoint.Esta música nunca decepciona ya que siempre cabe a la escena.
This music never disappoint as it always fits to the scene.Perú Gaming Show 2017:Una exposición que no decepciona nunca.
Peru Gaming Show 2017:A never disappointing show.Nos decepciona cuando experimentamos este tipo de situación.
It makes us disappointed when we experience this kind of situation.Bueno, yo hablaba de un hijo que decepciona a un padre.
Well, I was talking about a son disappointing a father.Cómo decepciona que otros limpiadores nos hayan robado nuestra gloria.
How disappointing that other scavengers have robbed us of our glory.Estos hechos prueban que su trabajo nunca decepciona a los clientes.
Facts proved that their works never disappoint customers.Nos sorprende y decepciona, y esperamos que eso cambie algún día.
We're surprised and disappointed at this, and hope it will change some day.De vuelta al campamento,Michael regresa sin éxito, lo cual decepciona a Walt.
Back at camp,Michael returns without success, disappointing Wait;Una de las cosas que más le decepciona de Moscú es la falta de mezquitas.
What Murad finds particularly disappointing about Moscow is the lack of mosques.Y hay una sola esperanza, una sola visión,la de Aquel que nunca decepciona.
And there is only one hope, only one vision,Who can never disappoint.Noticias La demora del juicio de Ríos Montt decepciona a las víctimas del genocidio.
Ríos Montt trial delay is a letdown to genocide victims.Nnoitra se da cuenta de que Nell se volvió una niña, lo cual lo decepciona.
Nnoitra finds that Nelliel had reverted into a child, disappointing him.La demora del juicio de Ríos Montt decepciona a las víctimas del genocidio.
Ríos Montt trial delay is a letdown to genocide victims| Amnesty International.Pero si sienten que fueron engañados Ynuestro sórdido contenido Los decepciona.
But if Maldita sea, decepciona a todo el mundo, pero nunca te decepciones a ti mismo.
(Reuters)- Otro día,otro informe trimestral de una empresa tecnológica que decepciona a los inversores.
(Reuters)- Another day,another quarterly report from a technology company that disappointed investors.Me decepciona de nuevo y estará conservando exposiciones pintadas con dedos de preescolares.
Disappoint me again and you will be curating finger-painting exhibitions for preschoolers.Si esto le decepciona, probablemente, debería reparar los archivos de sistema de Windows dañados.
If these disappoint you, Probably, You should repair corrupted system files of windows.
