Exemple de utilizare a Demandarán în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los clientes demandarán.
The clients will sue.Nos demandarán por negligencia profesional.
They will sue us for legal malpractice.Tranquilízate.¿Nos demandarán?
Relax. Are they gonna sue us?Y luego demandarán tu trasero-… distinguir el miedo.
And then sue your ass… distinguish fear.Niégate a eso, y demandarán tu culo.
Refuse that, and they will sue your ass.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
derecho a demandarparte demandadaclientes demandancantidad demandadala cantidad demandadazonas más demandadasdemanda el mercado
derecho de demandarconsumidores demandanel derecho a demandar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más demandadasmuy demandadademandan más
altamente demandadotan demandada
Utilizare cu verbe
amenazó con demandarquiere demandar
Los pájaros y cualquier otra vida silvestre lo demandarán.
Birds and other wildlife will demand it.Varios Estados Demandarán a Trump por Añadir….
States Will Sue Trump Administration for Adding….¿No saben que cuanto más den,más demandarán?
Do you not know the more you give,the more they will demand?Si te demandan, demandarán a la clínica.
If La demandarán y eso va a durar meses y meses.
They will sue and it Los asuntos familiares demandarán tu tiempo y atención.
Family matters will demand your time and attention.El resultado es la cantidad de producto que los consumidores demandarán.
It gives the quantity of the product that consumers will demand.¿5G y IoT demandarán más infraestructura de fibra?
Will 5G and LoT Demand More Fiber Infrastructure?Si te hago gerente,incluso los peones demandarán este trabajo.
If I make you a manager,even the peon's will demand this job.¿Qué más demandarán por el tema del heredero real?
What more will they demand on account of the royal heir issue?Van a tomar este caso de usted y le demandarán que cese y desista.
They're gonna take this case from you and demand you cease and desist.Otras veces, demandarán un cuidado digno, personal y privado.
At other times they will want dignified, personal and private care.Date cuenta de que algunos tipos de fotografía demandarán horarios específicos.
Realize that some types of photography will demand specific schedules.No solo demandarán peaje, sino que se robarán las almas.
Not only do they demand toll, but Sí, bueno, si atrae más la demandarán por lesión cervical.
Yeah, well, if they turned much further, you would be sued for whiplash.Fiscales demandarán a Trump por pagos de Gobiernos extranjeros a sus empresas.
Attorneys suing Trump for payments from foreign Governments.¿Qué servicios ysoluciones de nube demandarán sus clientes en el futuro?
What cloud services andsolutions will your customers be demanding in the future?Demandarán a cualquier tercero que pueda ser responsable del accidente.
They will sue any other third parties who may be responsible for the accident.Las compañías chinas demandarán que tienen mejor tasación.
Chinese companies will claim that they have better pricing.Poner en práctica sus conocimientos ante los pacientes que demandarán sus servicios.
How to implement your skills to patients who will require their services.Estos nuevos trabajos demandarán nuevas y diferentes habilidades.
These new jobs will require new and different skills.INNOVACIÓN Desarrollando hoy los productos que nuestros clientes demandarán en un futuro.
INNOVATION Developing today the products that our customers will demand in the future.Muchos felinos delicados demandarán agua embotellada, igual que sus contrapartes humanas.
Many finicky felines demand bottled water, just like their human counterparts.Las tecnologías emergentes ylos nuevos métodos de manufacturación demandarán un personal altamente entrenado.
Emerging technologies andnew manufacturing methods will demand highly trained personnel.Nadie demandarán derechos distintos en virtud de su casta, comunidad o ascendencia.
No one will claim any distinctive rights by virtue of his caste, community or ancestry.
