Exemple de utilizare a Demandaron în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Demandaron a un casino.
They sued a casino.Los padres de Tim demandaron.
Tim's parents are suing.Y le demandaron por libelo.
And you were sued for libel.Sus ex socios lo demandaron.
Former partners are suing him.Demandaron a Oprah por menos.
Oprah got sued for saying less.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
derecho a demandarparte demandadaclientes demandancantidad demandadala cantidad demandadazonas más demandadasdemanda el mercado
derecho de demandarconsumidores demandanel derecho a demandar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más demandadasmuy demandadademandan más
altamente demandadotan demandada
Utilizare cu verbe
amenazó con demandarquiere demandar
Ciertamente no digno de $1.7 millones como demandaron".
Certainly not worth $1.7 million like they claimed.".Me demandaron lo que no sabía.
They ask me of things that I know not.Se levantaron testigos falsos; me demandaron lo que no sabía;
Unjust witnesses rising up have asked me things I knew not.Me demandaron lo que no sabía;
They asked of me that which I never knew.Verás, los empleados de Summers le demandaron por 300 millones de dólares.
Now, Summers' employees were suing him for $300 million.Me demandaron por conducción peligrosa.
They sued me because of dangerous driving.Más tarde, en 1913,varios de los padres de estos niños demandaron al Dr.
Later, in 1913,several of these children's parents sue Dr.Demandaron a Warner Bros. Y perdieron.
They sued Warner Bros. and La Compañía que demandaron(Sterling) se denomina el Demandado.
The company they sued(Sterling) is called the Defendant.Demandaron que los pagos se realicen a tiempo.
They asked for payments to be done on time.La compañía a la que demandaron, Nissan, se le conoce como Demandado. .
The company they sued, Nissan, is called the Defendant.Demandaron al Consejo de los Recursos del Aire de California.
They sued California's Air Resources Board.Mi familia… bueno, mi familia y la de Micah, demandaron y ganamos.
My family… well, my family and Micah's family, we sued, and Pero demandaron a Global,¿no es verdad, Steve?
But Global is being sued, isn't that true, Steve?Se asignó una parte mucho mayor a otros departamentos que la demandaron".
A far larger part of Si lo demandaron o algo, estará ahí.
If he's been sued or anything, it will California y varias ciudades en el estado demandaron por la pregunta sobre la ciudadanía.
California and several cities in the state had sued over the citizenship question.Demandaron indemnización por la propiedad y la gente que perdieron.
They demanded compensation for lost property and people.Consideraron que dichas medidas son inaceptables y demandaron su cese inmediato.” Ibíd., párr. 237.
They deemed such measures unacceptable and called for their immediate cessation.” ibid., para. 237.Demandaron un procesamiento-ejecución por las leyes de Austria-Hungría.
Yet they demanded a prosecution, an execution by Austria-Hungary laws.Li, junto con otros practicantes de Falun Gong que estaban detenidos, demandaron la liberación incondicional.
Li, along with the other detained Falun Gong practitioners, requested unconditional release.Lo demandaron tres compañías de informática en los últimos dos años.
You were sued by three different computer companies in the last two years.Los secuestradores demandaron miles de dólares por dejar libre a las personas.
Their kidnappers had demanded thousands of dollars for each person's release.Los hombres demandaron un helicóptero y $200.000 en efectivo.
The violent men are demanding a helicopter and two hundred thousand dollars cash.Científicos demandaron a Al Gore por el fraude del ORÍGEN del calentamiento global.
Scientists are suing Al Gore for fraud caused global warming.
